ET SYSTEMS DU MONDE. |5I

Dans Jupiter la flamme est blanche et tran* quille , non pas tant par sa propre nature que parce qu'elle n'est pas contrariée par les natures contraires (1).

Mais dans Saturne la nature flamboyante recommence à languir et à s'émonsser un peu, tant parce qu'elle se trouve trop éloignée des secours du soleil que parce qu'elle est absorbée par le ciel étoile (2)*

perintegrum cœîi diameirum $e à iole disjungi palialur-. (Ibid.,p.243.)

On serait curieux peut-être de savoir quelle idée était dans Tesprit de cet extravagant» lorsqu'il disait que Mars consent à s'éloigner du soleil d^un diamètre entier DU CIEL? Pour moi, je crois ([u'il n'en avait aucune ; pas plus que le perroquet qui nous dit son BONJOUR.

(1) Non lam ex naturâ propriâ fut Stella Veneris^ quîppe ardentiorj sed ex naturâ circumfusa minus irritalâ et exas^ peratâ, (Ibid.) — C'est-à-dire que la nature froide ne louchant point , ou touchant moins la nature chaude de Jupiter, celleci n*est pas courroucée, ou, si Ton veut, piquée d'honneur par Vantipèristase. Bacon ajoute ici que , suivant les découvertes de Galilée, c'est à la hauteur de cette planète que le ciel ôommence à s'étoiler fincipit slellescere»..,, quod reperit Ga^ lilœus.J II s'agit ici des satellites de Jupiter, que Bacon dans son inconcevable ignorance prenait pour des étoiles. Voilà ce qu'il savait des découvertes de son siècle $ et voilà comment il les comprenait.

(2) Ulpote et à solii auxiliis longiûs remola et à cœla

153 COSMOGOmB

Enfin la nature flamboyante et sidérale , pleinement victoriense de Féther , nous dùrme le ciel étoile (1). Là Féther et la flamme se partagent l'espace , comme la mer et le continent se partagent la terre (superbe analogie !). Au reste, la nature éthérée , quoique admise dans ces hauts lieux , s'y trouve néanmoins presque métamorphosée , au point qu'elle ne dispute plus rien à la nature sidérale , dont elle tCest plus qu^une très-humble servante (2).

Quant aux étoiles , c'est la fine fleur de la flamme (3) ; il y en a de deux sortes : car il y a un premier rang d'étoiles , qui sont celles que chaque belle nuit nous découvre ; mais il en est d'autres qu'on peut appeler le menu peu-

proœimo stellato in proximô exkav9la. (Ibid. , p. 243.) — Ainsi Saturne , ffiultl^ de deux manières., est , à le bien prendre , un Origène accompli de tout points par deux raisons : d'abord, parce qu'il est trop loin du soleil, qui ne peut le réchauffer, et trop près des étoiles, qui, n'étant que du feu, s'emparent de tout le sien par ¥oie d'affînité.

(1) j£thereœnalurœvictrix, cœlumD AT stellatum. [Ihié.)

(2) Sidereœ natures prorsut patient et suhservienê, (Ibid.)

(3) Flamma pura eximiœ tenuilatis. ( Ibid. , p. 139.)