‹ Examen raisonnè des ouvrages de M. de Voltaire, considèrè comme poëte, prosateur et philosophie; Par S. N. H. LinguetChapitre 29 sur 41 · HISTOIRE · texte numérisé non relu

HISTOIRE

Ayant ainsi parcouru avec tant de succès tous les départemens de l’empire littéraire qui dépendënt de l’imagination, M. de Voltaire s’est hasardé dans celui de l’histoire , où cette faculté de l’esprit est souvent bien plus dangereuse qu’utile : peut-on regarder cette tentative comme une témérité? Quoiqu’à cet égard il y ait encore quelque incertitude dans les suffrages, il semble que l’opinion des observateurs, vraiment désintéressés , est fixée et unanime : on regarde généralement les productions historiques de M. de Voltaire comme un des titres qui justifient le mieux sa renommée 1 .

Je ne parle pas de' l’histoire de Charles XII, morceau digne de l’accueil qu’il ^peç u , bien écrit , in-» téressant, mais où la singularité des faits est encore plus remarquable que le style. Cette histoire est écrite avec sagesse , avec dignité , avec élégance , mais non

1 Ccst ainsi que de voit juger l’historien âl^lexandre, des Révolutions de V Empire Romain, et du Seizième siècle*,

* Ouvrages de Liuguet.

ao8 M. DE VOLTAIRE,

pas de manière à ôter à des rivaux l’espoir de régaler.

Ce qui semble ne laisser aucun lieu à la concurrence; ce qui assure à M. de Voltaire un rang non seulement distingué , mais supérieur parmi tous les historiens, soit modernes, soit même anciens; ce qui autorise à le regarder comme le créateur d’un genre nouveau dans cette carrière, plus encore que dans celle du théâtre ou des romans, c’est Le Siècle de Louis XIV.

A l’apparition de cet ouvrage, l’admiration fut universelle , et la satire même se tut : elle n’a depuis recouvré la parole, que pour accuser l’auteur de quelques défauts d’exactitude peu importans., dont plusieurs même n’étoient que des fautes d’ouvriers ou de copistes 1 . Mais il n’y a eu qu’une voix sur la beauté du frontispice de cet ouvrage ; sur le tableau de l’état de l’Europe, au commencement de ce règne célèbre , sorte de peinture inconnue aux anciens et aux modernes, et qui paroissoit dès la première fois dans toute sa perfection**

On ne goûta guère moins les Chapitres de cette guerre ridicule de la Fronde, qui auroit rendu la nation aussi méprisable^ue malheureuse , si quarante

1 L’auteur ne connoissoit donc pas l’édition de Francfort , et les notes de La Beaumelle ?

. a Elle a été bien surpassée depuis par Bobertson, dans son Introduction à l’Histoire de Charles-Quint. Le mérite de l’une ne détruit pas celui de l’autre ; mais il faut reconnoîtré la supériorité, où elle se trouve en effet.

Page 1