scène de nature à prouver limminence du danger dont la brutale

agression des Centaures menace les Lapithes Un Centaure, sur les épaules duquel flotte une peau de bête, soulève une branche d'arbre ‘76 dont il se prépare à frapper un Lapithe

au front, se fait un rempart de son bouclier, ct

nu, qui, le casqu tient dans la main droite une pierre qu'il va lancer à son ennemi ‘77, Celui-ci, non content du moyen de défense dont son bras est armé, se dresse sur ses pieds de derrière pour frapper son adversaire à l'aide de ses sabots antérieurs. Tout le groupe rappelle

ces vers d'Ovide

Zpse dolor vires animo dabat; æger in hostem

Erigitur, pedibus que virum proculcat equi

Excipit ile ictus galea chpeoque sonantes ,

Defensatq

neros, pretentaque sustinet arma.

Derrière le Centaure est uue femme portant un enfant sur son bras droit. Le mouvement du bras gauche indique la frayeur, et annonce qu'elle cherche à éviter la poursuite d'un ravisseur qui la menace (x

15. Ce n'est pas sans motif qu'elle cherche à prendre la fuite, le seul défenseur sur lequel elle pourrait compter est en ce moment désarmé, et n'a plus que son bouclier pour toute défense. A ses pieds est étendu mort un ennemi que peut-être il vient de terrasse, ou qui, suivant une conjecture de M. Stackelberg, est tombé sous les flèches d’Apollon, dont le char se voit à peu de distance. Ainsi réduit à son bouclier, il s'en fait un rempart #n l'opposant de ses deux mains à une ruade que lui lanee un autre Centaure. Mais d'où vient

are, surtout dans un mo-

que ce dernier emploie une arme de ce

ment où il est engagé dans une lutte qui lui coûtera la vie, car il vient de saisir la tête et le bras gauche d’un jeune Lapithe, et le mort violemment à l'épaule au moment où celui-ci, malgré la vive

leur qui se peint sur tous ses traits, lui enfonce de la main droite

son épée dans le poitrail?

M. Stackelberg en donne une raison assez vraisemblable, Suivant lui, c'est que le premier Lapithe lui a enlevé une partie de la queue d'un coup de son épée, En effet, dans l'original , la queue est écourtée 179, et c'est à tort que la restauration lui en donne une aussi longue qué celle des autres (a).

16,%0 Quoi qu'il en soit, la victoire reste favorable aux Lapithes

Un Centaure vient d'être vaineu et renversé par deux ennemis. L'un

d'eux tire le monstre par les cheveux, taudis que l'autre, appuyant

“5 Pausan., VIL, 18, Peut-être ici pourrait-on expliquer l'attelage du char

d'Apollon et de Diane considérés comme dieux médecins et sauveurs, en s'apt de cette opinion des anciens d'après laquelle le cerf était considéré

vité (voyez Cic,, Tusc. IL, 28; Pausan. VIII, 10, fin

comme un type de lon mais j'avoue ne pas attacher grande importance à cette explication. a) Restaur. La face dés deux divinités; l'are et la main droite d'Apollon;

la main droite de Diane et les rênes.

le est l'arme qu'on lui a supposée dans la restauration du monument,

nou sans quelque vraisemblance, Peut-être encore tenait-il un quartier de

rocher. Voyez la description de In a0° plaque, page 25.

"7 Sur l'usage des pierres comme arme défensive, voy. Millin, Mon. inéd.,

1, D 209; 2, p. 284; et M. Raoul Rochette, Mon. inéd., Achilléide, pl. IV

») Restaur, La face, les deux jambes, la main gauche de l'Athénien; la

janbe gauche de devant et Les deux jambes de derrière du Centaure ; une partie

de sa main droite et tout son avant-bras gauche ; la tête et l'épaule droite de

gauche

Ja femme qui fuit; son pied droit, et les doigts de la mai #% Metamorph. XIT, 373-376.

M. Stackelberg remarque que les Grecs n'avaient pas le goût «

les chevaux, et que l'on ne peut voir une preuve du contraire dans les deux

exemples que présente notre monument, non plus que dans le cheval en bronze

qui se trouvait à Olympie et qui passait pour l'ouvrage de Phormis. En effet,

ur nôtre monument, la mutilation est justi

€ par la bataille; et quant au cheval

dePhormis, Pausanias (V, 27) remarque que cette queue ainsi écourtée le rendait

aire, semble se pr

nou droit sur le dos de son farouche adve:

parer à le frapper de son épée. Mais un second Centaure qui survient le saisit par le bras droit, et de la main gauche s'efforce de lui at

racher son bouclier; tandis que le Centaure renversé cherche de la

ace sa tête, et de la droite

main gauche à repousser le coup qui me

à écarter le genou qui le presse (D) sons encore vu dans les Centaures que des