‹ Explication des Epitres de saint Paul, par une analyse qui découvre l'ordre et la liaison du texte, par une paraphrase qui expose en peu de mots la pensée de l'apôtre, par un commentaire avec des notes pour le dogme, pour la morale et pour les sentiments de piété (volume 4)Chapitre 189 sur 394 · Nous ne manquerons pas d'autres 7. Tamenqu · texte numérisé non relu

Nous ne manquerons pas d'autres 7. Tamenqu

' , 111 S'iic anima siiut

exemples pour vous rendre la chose sen- vocem damia , sible : considérez les instrumens inani- J-^barà'^'nisidismés qui rendent de Tharmonie , soit linciioDem so-

I 1 .1- ,1 n*. •' iiituum dede-

comme les haut-bois et les tlutes cjui re- .i^t ^ q„oniodo sonnent par le souffle, soit comme les ^cie'ur id quod

r ' canitiir , aul

violes et les harpes qui résonnent par quod ciihariza- Tattouchement.

Si ces instrumens n'ont que des sons confus , et cjui ne distinguent rien, de quoi serviront-ils, puisque personne ne comprendra ce que Ton chante, ou ce que Ton joue?

8. De même si la trompette sonne s. Etenimsj d'une manière indistincte et confuse, dè't^Vuba'°'uï comment les soldats se prépareront-ils parafait se ad

, „ r r bellum?

au combat.'^

Q. Il en sera de même de vous si , t. . parlant d'une langue inconnue, vous periinguam ui-

1 ,. • II- •! I S' manifestum

ne rendez votre discours intelligible par semonemdedel'interprétation, comment saura-t-o.i ^^^^^J^lî^^.'; ce que vous dites ? ce sera comme si ^''Çi'ur ? eritis

,. ,, . enim in aère lo

vous parliez en i air. quentes.

Combien de prédicateurs parlent en l'air, parce que, comme iCs Corinthiens , ils par-

lent, non pour être entendus de tous et pour profitera tous, mais pour paraître doctes, sublimes, éloquens, et donner de l'admiration ?

De tels prédicateurs perdent le temps, par- ,8nt inutilement, abusent des dons de Dieu , du loisir et de la patience de leurs auditeurs, préfèrent leur vanité et leur intérêt temporel, à la gloire de Dieu, à leur salut éternel et au salut des fidèles.

Que de péchés dans une seule action !

Pour les éviter, qu'ils parlent pour être utiles à leurs auditeurs; pour cet effet , qu'ils s'étudient à être entendus de tous, qu'ils s'accommodent à la portée des plus simples , qu'ils disent des choses utiles, édifiantes, et qu'ils les disent clairement et familièrement.

.a! ut'^pTu'gi: ïo- En effet, il y a tant de sortes de liera lingnaium laiiffues dans le mondc, car il nV a pas

suut in hoc , . . . , . J i

miindo : et ni- QC nation qiii n ait la sienne.

hil sine voce

^5'" 1 1 . Si donc je n'entends pasunelan-

Page 1