‹ Explication du code civil du Bas-Canada [microforme]Chapitre 13 sur 133 · OBSERVATIONS DE L'AUTEUR. XVII · texte numérisé non relu

OBSERVATIONS DE L'AUTEUR. XVII

numéro 227 doit se lire de manière à signifier que quand les conjoints résident dans des diocèses différents il leur faut obtenir les dispenses chacun de leur Evêque, mais auteurs M que s'ils résident dans le même diocèse la dispense obs parce D tenu par l’un vaut pour les deux.

icateurs Nous avons aussi fait en sorte que nous puissions être ssi heu- compris de tous et que nous puissions être utile à ceux ode im-l qui se livrent à l'étude de nos lois par nécessité comme très‘ ré. les étudiants dans la profession d'avocat ou de notaire, ceux qui sont obligés de les exercer à cause de leur posila lettre tion dans le monde comme les avocats eux-mêmes, les notaires et les fonctionnaires civils, ainsi que tous autres pre nos} que la connaissance de notre droit peut intéresser. lus tard Nous n'avons pas voulu faire de ces dissertations saexemplel vantes et de ces commentaires qu'ont fait la plupart sité dans de ceux qui ont écrit sur les lois, en eussions-nous chaquell eu les talents et le temps nous aurions cru ne pas rendre préparer les services que nous avons en vue de rendre à ceux qui nous liront. Nous avons préféré émettre des principes auxquels avec quelques raisonnements sans nous occuper de rappementsi porter les opinions de ceux qui peuvent penser autrement ne con! et nous occuper en même temps de les réfuter. Ce traté obligé vail que nous avons preparé en dehors de nos heures de s n'avons bureau nous paraît déjà prendre assez du temps que nous onnait 1 avons à y sacrifier, et nous ne pouvons non plus compter sur la célébrité acquise de notre nom pour espèrer d’avance que nous serons pleinement récompensé de nos efforts et de nos sacrifices.

ou d'y royions

quelque

le qu'a quelque ppliquen!

prver le ie notrt

J. Ror.

ITRE PRÉ BUTION, DE L'EXÉCUTIO!

Page 1