LE SKPAUATKIR LL'YS V

Comme l'évacuation des urines était impossible de parle fait de la pesanteur et de la position de l'instrument à manche élevé, il était nécessaire de faire l'aspiration du liquide, ce qui s'opérait à Taide d'un système aspirateur comprenant une poire en caoutchouc et deux flacons.

Ce premier instrument avait deux inconvénients :

I® La cloison de caoutchouc étant d'un diamètre trop long, entr'ouvrait douloureusement le col vésical ;

2® Parfois, chez Thomme, il existait au-dessous de la cloison instrumentale un petit cul-de-sac rétro-prostatique permettant un mélange partiel des urines; ce qui obligeait, pour éviter toute cause d'erreur, à appliquer avec l'index droit introduit dans le rectum, la paroi vésicale contre le séparateur.

Dès le 5 mars 1902 *, était alors présentée à la Société de Chirurgie une modification de mon instrument permettant d'éviter ces deux inconvénients.

Modèle définitif du sÉi»ARATEtH Luys.

(Modèle actuel pour les deux sexes.)

La modification de ce deuxième modèle porte essentiellement sur la courbure de la portion terminale de mon instrument.

De plus, le système aspirateur a été supprimé, car j'ai pu constater qu'il était inutile, et que l'écoulement des urines se faisait spontanément par petites éjaculations rythmiques, correspondant à l'arrivée de l'urine par les uretères.

Description! du séparateur luys.

Le séparateur se compose de trois parties réunies entre