‹ Exploration des affluents du Mississippi [microforme]Chapitre 41 sur 662 · LES DEUX SAUVAGES ONT LA TÈTE CASSÉE · texte numérisé non relu

LES DEUX SAUVAGES ONT LA TÈTE CASSÉE

bien tous les Anciens, que je parle par les sentimens, que vous avez insinuez à la jeunesse, que de tuer des François n’estoit pas une affaire de si grande conséquence que l'on se figuroit, puisque pour un esclave ou un paquet de castor l’on en cestoit quitte; que, jusques à présent, il n’y avoit point eu de plus fascheuses suites pour ceux qui en avoient assassiné, au lieu que si dès le commencement vous aviez fait connoistre aux jeunes gens que, s'ils faisoient quelque meschant coup, la nation les abandonneroit, ils auroient esté plus sages et les Francois scroient en vie. Après quoy je sortis du Conseil et fis scavoir aux Révérends Pères s’ils vouloient baptiser ces deux malheureux, ce qu'ils firent, et une heure après je me mis à la teste de quarante-deux François et, à la veue de plus de quatre cents hommes et à deux cents pas de leur fort, je leur fis casser la teste.

L’impossibilité qu’il y avoit de les garder jusques au printemps pour vous estre envoyez, Monsieur, me fit précipiter leur mort, estant persuadé qu’en semblable occasion, il faut une prompte exécution pour calmer toutes choses et pour ne pas donner jour aux intéressez à prendre des mesures pour tenter d’enlever les prisonniers.

Lorsque le sieur Peré les arresta, ceux qui avoient tué l'advouèrent, et les interrogeant sur ce qu’ils avoient fait des marchandises, ils respondirent qu'elles estoient presque toutes en cache. [ls’y fit mener et fut fort surpris, aussi bien que les François quiestoient avec luy, de voir qu’elles estoient en douze ou quinze endroits différens, et que par leur peu de conduite les ballots, le tabac et la poudre estoient en fumée, les ayant mis dans des sapinières sous des racines quitrempoient dans

l'eau, cela causé par dix ou douze jours de pluye continuelle,

cstc Kia mai dix des fut

Mo qui

uc vous

n'estoit guroit, n estoit de plus au lieu tre aux , la nas Franil et fis es deux e mis à plus de je leur

1 prinécipiter , il faut our ne s pour

nt tué ait des toutes que les

douze pnduite s aÿyant at dans nuelle,

Page 1