RIVIÈRE CHINONDAISTA, PRISE DE POSSESSION

quoy, nous avons dressé le présent procès-verbal avec MM. les officiers. À notre camp, le 15 Aoust 1749. »

Le 16 Aoust, je ne pus partir que sur les 9 heures, ayant là couché dans les bois. Je fis environ douze lieues.

Le 17, j'embarquai à 7 heures. Dans le cours de la journér je passai deux belles rivières qui descendent des terres, lu au Nord, et l’autre au Sud de la Belle Rivière. Je n’en sçais pas les noms. Je débarquai de bonne heure pour faire chasser, étant tous réduits à la colle.

Le 18, je suis parti d'assez bonne heure. Je campai à midy, la pluie nous ayant empêchés de continuer notre route, j'ay, ce même jour, posé une plaque de plomb à l'entrée de la rivière Chinondaista et fait appliquer les armes du Roy à un arbre. Cette rivière porte canots, pendant quarante lieues, sans rencontrer de rapides et prend source proche la Caroline. Les Anglois de ce gouvernentent viennent pour la traite dar la Belle Rivière.

Procès-verbal de la cinquième plaque de plomb posée dans l'entrée de la rivière Chinontaïsta le 18 Aoust 1749.

« L'an 1749, nous Céloron, chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis, capitaine commandant du détachement envoyé par les ordres de M. le marquis de La Galissonière, commandant général en Canada, dans la Belle Rivière, atrement dit de l'Oyo, accompagné des principaux officiers de notre détachement, avons enterré au pied d’un orme, sur la rive méridionale de l’Oyo et la rive orientale de Chinondaista, une plaque de plomb, et avons, dans le même lieu, appliqué à un arbre les armes du Roy. En foy de quoy

bal avec

:s, ayant

journé” es, lt ’en sçais chasser,

à midy, te, j'ay, ée de la oy à un 1es, sans arolinc.

ite da

sée dans 749:

royal et lu déta- La Gala Belle incipaux ed d'un ntale de le même de quoy