NOUVELLE PRISE DE POSSESSION

demain pour leur donner le temps d'aller chercher leurs équipages, Il y a dans ce même village deux cabanes de Sonnontouans; la politique de ces nations est d'en avoir tou- Jours aVEC EUX, qui sont comme leurs boucliers. J'engageai un des Sonnontouans qui parle bien miamis de venir avec moy chez la Demoiselle, J'en avois besoin, n'ayant pas d'interprète de cette langue ct j'avois des affaires de conséquence à traiter avec eux.

Le 29, j'écrivis à M. Raimond, capitaine et commandant aux Miamis, et le priai de m'envoyer le nommé Roy, interprète, avec le plus de chevaux qu'il luy seroit possible pour faire le transport de nos bagages dans un Portage qui a cinquante lieues.

Le 30, les Sauvages de la rivière Blanche estant arrivés, j embarquai Pour gagner la rivière à la Roche, et, à l'entrée, je fis enterrer une plaque de plomb et attacher à un arbre les armes du Roy, dont je dressay un procès-verbal.

Procès-verbal de la sixième plaque de plomb enterrée à l'entrée de la rivière à la Roche, le 31 Aoust 1740.

«L'an 1740, nous Céloron, chevalier de l'ordre royal et militaire de Saint-Louis, Capitaine commandant un détachement, envoyé par les ordres de M. le marquis de La Galissonière, commandant général en Canada dans la Belle Ri-

vière, autrement dit l'Ohio, accompagné des principaux

officiers de notre détachement, avons enterré sur la pointe formée par la rive droite de l'Ohio et la rive gauche de la Rivière à la Roche, une plaque de plomb et attaché à un arbre les armes du Roy. En foy de quoy, avons dressé et signé avec MM. les officiers, le présent procès-verbal. »