‹ Exploration du territoire de l'Orégon, des Californies et de la mer vermeille [microforme]Chapitre 206 sur 313 · RS ER RE · texte numérisé non relu

RS ER RE

2 era memes

286 TRAITÉS DE 1790 ET 1814 du premier article additionnel du traité de Madrid , du 5 juillet 1814, ainsi conçu :

« Il est convenu pendant la négociation du nou- « veau traité de commerce, que la Grande-Bre- « tagne sera admise à commercer avec l'Espagne « aux mêmes conditions que celles existantes an- « térieurement à 1796; tous les traités de com- « merce qui existaient, à cette époque, entre les « deux nations, étant par le présent ratifiés et « confirmés. »

Un autre article du même traité exprime clairement que, dans le cas où le commerce des colonies de l'Amérique Espagnole serait ouvert aux nations étrangères, Sa Majesté Catholique garantit à la Grande-Bretagne, qu'elle sera admise à commercer avec ses possessions sur le pied des nations les plus favorisées.

Les Américains, avons-nous dit, prétendent que le traité de 1790 a été abrogé par la déclaration de guerre de 1796, et que d'ailleurs le

traité de Madrid n'avait trait qu'aux possessions de l'Espagne en Europe, puisqu'il est stipulé dans

mercer avec ses domaines d'outre-mer ‘.

* Voir le Mémoire de Greenhow, pag. 172.

cetraité que les Anglais n’ont pas le droit de com-

San Fran

La sin de 1790 nulleme le droit ments es celui de aussi le d au nord non encoi Catholiq:

Or, « Francisco au - desso les établi l'Espagne l'Amériq d'être céd ment d'é Nuñez Ga de Fuca, celui de dans l'esp auraient rl venir s'é

: ! Navarre

Page 1