II

418 RAPPORT SERVANT d'iNTRODUCTION, ETC.

(le loi pénale qni est respectueusement offert à votre examen .

La tâche a été entreprise avec une sincère défiance de mes propres moyens, qui n'a pu être surmontée que par la conscience intime que la simple énumération et le développement naturel des principes sur lesquels repose ce système suffiraient pour convaincre de leur vérité.

Ce travail a été suivi avec une application constante et laborieuse, pendant plusieurs années, avec une déférence respectueuse aux opinions des autres, et une observation exacte des résultats pratiques

Je l'achève enfin avec la conscience satisfaite d'avoir pris toutes les précautions pour me garantir de l'orgueil d'opinion, sans négliger aucun des moyens qu'a pu me suggérer le sentiment profond de l'importance de mon devoir, et je sens comme un désir religieux de voir l'établissement des vrais principes de la justice publique contribuer à l'accroissement du bonheur parliculier.

Ce travail est, respectueusement, offert à votre examen, dans l'espoir que, après que la sagesse législative aura suppléé aux omissions et corrigé les erreurs, il pourra former la base d'un système qui encourage l'instruction, réprime le vice et l'oisiveté, diminue les crimes, et accroisse la sonimede la félicité humaine.

Edward LIVINGSTON.