‹ Exposé des éléments de la grammaire assyrienneChapitre 39 sur 178 · L'ADJECTIF · texte numérisé non relu

L'ADJECTIF

L'adjectit comporte, pour exprimer fa qualité, toutes les formes que nous avons reconnues pour le nom de la personne ou de la chose. Cette expression peut donc être idéographique ou phonétique, ou même une combinaison de ces deux formes.

Nous avons ainsi, pour exprimer l’idée de « grand, » la forme idéo-

graphique ne

ou la forme phonétique

D—D—Y 4 <4 ( >—bY | 44

PAL OCDE UE

où lidéogramme avec un complément phonétique

EEE.

L'idée peut encore être exprimée par un allophone: les adjectifs sont souvent rendus de cette manière en assyrien. Un syllabaire, coté K, 110, publié par M. Oppert (E. M. &. Il, p. 96), nous en présente une

liste assez longue; il nous suflira d'extraire les exemples suivants :

4aET< satire

HI - GA, — ta — bu, &bon.» (20) ETS > —— LE Ye m< Nr DAN = GA, = dan — nu, «puissant.» (337)

Page 1