Paul, Questions, liv. II

Nous n’en revendiquerons pas moins une chose comme étant à nous , malgré la chance de voir la propriété nous échapper au cas où la condition apposée à un leçs ou à une liberté s’accomplirait.

Le testateur a affranchi son esclave sous condition , ou bien a légué sous condition cet esclave ou toute autre chose ; en attendant l’événement de la condition, l’héritier a la propriété de l’esclave ou de la chose, bien quelle puisse lui échapper un jour, et il peut la revendiquer. Une fois la condition accomplie , la revendication ne pourra plus être exercée par l’héritier, mais par Yassertor libertatis ou par le légataire.