LE MAL PHYSIQUE

Nous voilà débarrassés enfin de la cause morale du mal moral : le mal physique, c'est-à-dire les soutîrances, les misères nous embarrasseront moins, étant des suites du

ESSAIS DE THÉODIGÉB. 179

mal moral. Pœna est malum passionis, quod infligitur ob malum actionis, suivant Grotius. L'on pâtit, parce qu'on a agi; Ton souffre du mal, parce qu'on a fait mal :

Nostrorum causa malorum Nos sumus.

Il est vrai qu'on souffre souvent pour les mauvaises actions d'aulrui ; mais lorsqu'on n'a point de part au crime, Ton doit tenir pour certain que ces souffrances nous préparent un plus grand bonheur.