‹ Extraits des chroniqueurs francaisChapitre 255 sur 341 · Nisard, Hist. de la litt · texte numérisé non relu

Nisard, Hist. de la litt

free LMI . 2. Nisard dit justement, comparant Commines à Froissart, que la langue du premier remplace « les vives couleurs dela description par lesnuances délicates de la réflexion. » Mais on se demande ce qu’il peut entendre quand il écrit (p. 139) qu'il y a dans Commines «moins de mots étrangers, moins

de saxon, moins de gaulois ».

3. C'est, bien entendu, de propos délibéré que l'auteur s'y abandonne; certains chapitres sont tout entiers consaciés à des digressions qu'il signale lui-même : voy. V, 12 :

« Discours aulcunemen hors du propos principal... » Cf.

toute jarfine duc Titre V2 ft

Page 1