PRISE DE LA TOUR DE GALATAS. EN

Adone comencent li marinier à ouvrir les portes des uissiers, et a jeter les ponz fors; et on cComence les chevaus à traire; et 1 chevalier comen: cent a monter sour leur chevaus, et les batailles se comencent a rengier si come 1l devoient.

Li cuens Baudouins de Flandres et de Hainau chevaucha, qui l'avant garde faisoit, et les autres batailles après, chascune si come eles chevauchier devoient; et alerent trés que la ou l'emperere Alexis avoit esté logiez!. Et il s'en fu tournez vers Coustantinoble, et laissa tenduz trés et paveillons; et la gaai-” gnierent nostre genz assez.

De noz barons fu teus li. conseuz qu'il se herbergeroient sour le port devant la tour de Galatas, ou la chaeine fermoit qui mouvoit de Coustantinoble?. Et sachiez de voir que par cele chaeine convenoit entrer qui au port de Coustantinoble vouloit entrer. Et bien virent nostre baron, s'il ne prenoient cele tour et rompoient cele chaeine, qu'il estoient mort et mal bailli. Ainsi se herbergierent la nuit devant la tour et en la juërie que l'on apele l'Estanor, ou il avoit mout bone vile et mout riche.

Bien se firent la nuit eschaugaitier; et l'endemain, quant fu eure de tierce, si firent une assaillie cil de

A. La ou l'emperere Alexis | tinople. » Cette chaine « avoit avoit esté logiez. Alexis avait | bien plus de trois traities (— déployé son armée sur la côte | portées) de lonc d'arc, et si esd'Europe, en face des Croisés. toit bien aussi grosse comme li Voy. plus haut, p. 49. bras d’un home. » (Ernoul, p.

9. « Où ctait attachée la | 362.) il y en avait de semblables haine qui partait de Gonstan- daus beaucoup de ports.

H2 “EXTRAITS DE ILLENARDOUIN.

la tour de ailes, et cil qui de Couslantinioblé leur venoient aidier en barges; et nostre g'enz courent aÿ armes. La assembla premiers Jaques d'Avesnes! et la seue maisnie a pié; et sachiez qu'il fu mout chargiez, et fu feruz par mi le vis d'un gläive, et en aventure de mort. Et uns suens chevaliers fu montez à cheval, qui avoit nom Nicoles de Janlain: et secouru mout bien son seigneur, et le fist mout bien, si qu'il en ot grant pris.

Et li criz fu levez en lost; et nostre genz vienent de toutes parz et Les mirent enz mout laidement, si qu'assez en i ot de morz ét dé pris: si que de teus i ot? qui ne guenchirent mie a la tour, ainz alerent as barges dont il erent venu; et la en 1 ot ässez de noiez, et auquant en eschaperent; et @il qui guenchirent a la tour, cil de lost les tindrent si près qu'il ne porent la porte fermer. Enqui relu granz li estours a la porte; et la tour tolirent par force, et les prirent laienz. La en i ot assez de morz et de pris.

Ainsi fu li chasteaus de Galatas pris, et li porz. gaaigniez de Coustantinoble par force. Mout en furent conforté cil de l'ost, et mout en louerent Damnedieu, et cil de la vile desconforté. Et l'endemain fürent enz eu port tré'tes les nés et li vaissel et les galies et li uissier. Et donc prirent éil dé l’ost conseil ensemble pour savoir quel chose il pourroient