passait, 'was beyond

- 35. on nous mange, on nous gruge, 'our substance is wasted,

people live upon us' or 'we are eaten out of bouse and home'. 37. 38. l'hiiître est pour le juge, les écailles pour les plaideurs. See fable LXXV. p. 74.

XIV. LE CHÊNE- ET LE ROSEAU, .^sop's fable 179. This fable is one of the finest La Fontaine ever wrote, and one of the finest in any language.

Line 2. vous avez bien sujet, 'you bave good cause'. 4. d'aventure, 'peradventure'.