Par fàge estropié: orippled by a«e

IiE CHAT ET IiE VTBXTX BAT.

J'ai lu, chez un conteur de fables, Qu'un second Bodilard,^ l'Alexandre des chats,

L' Attila, le fléau des rats,

Bendoit ces derniers misérables :

J'ai lu, dis-je, en certain auteur,

Que ce chat exterminateur.

Vrai Cerbère,' étoit craint une lieue à la ronde : Il Youloit de souris dépeupler tout le monde» Les planches qu'on suspend sur un léger appui

La mort-aux-rats, les souricières,

N'étoient que jeux au prix de lui.^

Comme il voit que dans leurs tanières

Les souris étoient prisonnières.

Qu'elles n'osoient sortir, qu'il avoit beau^ chercher, Le galant fait le mort,^ et du haut d'un plancher Se pend la tête en bas : la bête scélérate A de certains cordons se tenoit par la patte^

1. Second BoâXlardi La Fontaine has already in another fable mentioned a Bodilard: Bodilard I.. oonseauently this one is Bodilard II.

2. L'AttUa', Attila, ohief of the Huns, named le fléau de Dieut that is to say the sconrge sent by God. Hère it is the scourge sent a^rainst the rata

8. Cerbère: from the Latin Gerherus a three-headed doff. fabled to Kuard the gâtes of hell.

4u Au prix de lui: compared to him.