LIVRE X, FABLE X. 267 t

Que la candeur du juge, ainsi que son mérite, Furent suspects au prince. On cabale , on suscite Accusateurs, et gens grevés par ses arrêts : De nos biens, dirent-ils, il s'est fait un palais. Le prince voulut voir ces richesses immenses. Il ne trouva partout que médiocrité, Louanges du désert et de la pauvreté;

C'étaient là ses magnificences.

Son fait, dit-on, consiste en des pierres de prix : Un grand coffre en est pleip , fermé de dix serrures , Lui-même ouvrit ce coffre , et rendit bien surpris

Tous les machineurs d'impostures. '

Le coffre étant ouvert, on y vit des lambeau! ,

L'habit d'un gardeur de troupeaux , v

Petit chapeau , jupon , panetière , houlette ,

Et, je pense, aussi sa musette.

Doux trésors, ce dit- il, chers gages , qui jamais *

N'attirâtes sur vous l'envie et le mensonge, Je vous reprends : sortons de ces riches palais

Comme l'on sortirait d'un songe !

Sire, pardonnez-moi cette exclamation :

J'avois prévu ma chute en montant sur le faîte. ^

Je m'y suis trop complu : mais qui n'a dans la tête f

Un petit grain d'ambition ?

Feavçaxs. Fénélon, hûLd'Alib. ; Bours., Ésop. à la Cour, act. 5,

se. J •

Italiens. Giovann., ilpecoron. , giorn. a 5 uov. a. OaiiSTAux. Bidpait t. a, p. a 14, aao.

W%»^»*^*»^% %«%-%>« «.^^fc^^«.^^«<^»V/«^*

fable! xi. -(199.)

Les Poissons et le Berger qui joue de la flûte.

Tircis , qui pour la seule Annette

Faisoit résonner les accords

D'une voix et d'une musette

Capables de toucher les morts,

Chantoit un jour le long des bords

D'une onde arrosant des prairies Dont Zéphyre habitoit les campagnes fleuries. Ânnette cependant à la ligne pêchoit :

Mais nul poisson ne s'approchoit ;

La bergère perdoit ses peines.

Le berger, qui, par ses chansons,

Eût attiré des inhumaines, Crut , et crut mal , attirer des poissons. U leur chanta ceci : Citoyens de cette onde, Laissez votre naïade en sa grotte profonde; Venez voir un objet mille fois plus charmant. Ne craignez point d'entrer aux prisons de la belle :

Ce n'est qu'à nous qu'elle est cruelle.

Vous^erez traités doucement;

On n'en veut point à votre vie :

Un vivier vous attend , plus clair que fin cristal. Et quand à quelques-uns l'appât seroit fatal, Mourir des mains d' Annette est un sort que j'envie.