FALKLAND, ANDREWS, CALEB, ÉMILIE
émilie, tenant un cahier de musique. *
Mylord , je venais , à l’heure accoutumée , exécuter devant vous quelques morceaux de chant que m’a remis monsieur Andrews. ( EUe va se placer au piano.)
andrews, retirant des mains d’Émilie le cahier.
' Permettez. * . - '
( Il parcourt le cahier , et tombant sur la romance de Macbeth , il indique , par un mouvement bien prononce, l'intention soudaine qu'il met dans le choix de cette romance. Il dit a Émilie , en lui indiquant la romance.) ^
Ceci , miss.
, émilie citante.
« Tu n’es plus , et Mackbeth respire ,
« Vertueuse victime, ô mon maître! ô Duncan!
« Du coup qui fit couler ton sang , ,
« Aujourd’hui plus que toi j’expire :
« Devant moi reculez d’horreur,
« Vous tous, voyez ce sang sur ma main criminelle... « Ce sang retombe sur mon cœur,
« Sur ce cœur plus coupable qu’elle. »
« Le coupable en vain se déguise ;
« Sous un masque trompeur croit en vain s’enfermer; « Un bras qu’il ne peut désarmer « Arrache le masque et le brise.
« Son cœur, que le remords flétrit,
« Est empreint dans ses yeux et sur son front livide ;
« Son crime , dans scs traits écrit ,
« Dit à toiis : « Voilà l’homicide!...
( Pendant cette romance. Falkland a exécuté un jeu muet graduel. Il s'est levé , assis , a laissé voir des mouvements extraordinaires , une impression d'impa-
tience furieuse , toujours croissante ; mais contrainte jusqu'à la fin du dernier couplet * où, les yeux égarés , il s'élance vers Érnilie. Pendant tout ce temps , Andrews et Caleb ont attache sur lui leurs regards.')
FiiRiAKD, égaré.
Miss !... ' * .
Emilie, se levant.
Quoi , mylord ?
fahund, a Andrews.
Que faites-vous là?... quelles sont ces paroles ?
ANDREWS
La romance de Mackbeth.
Mackbeth!... il suffit... qu’on me laisse.
( Il se laisse tomber sur un fauteuil. Andrews , en sc retirant , montre Falkland à Caleb.)
émilie, avec affection.
Qu’avez-vous, mylord?...
( Falkland , sans rien voir , ni entendre > se livre à des mouvements qui excitent l'intérêt d’Êmilie. Elle le suit des yeux avec surprise et douleur ,• Caleb , avec une intention curieuse... Falkland , s'aperçoit qu'on l'observe. )
