AVANT- PROP< >S

Cette monographie ouvre une série d'études détaillées que n< nous sons de consacrer a&lalà^l à la Sïra et aux commi

ments de l'islam. Ki' nt suite aux articles, publiés précédemment

dans le Journal asiatique, dans les Recherches Paris, et dans le Bulletin de f Institut égyptien du Caire, pendant les s [910-H1 Comme le présent travail, où les principales questions, relatives à la Sïra>se trouvent sou!- Iles permettront de juger la valeur documentaire de la primitive littérature musulmane.

Dans ces monographies nous ne perdrons pas de vue, que tout comme le Corpus de la tradition musulmane, l'inspiration de \a.Stra est d'abord exégétique Dérivée en droiture du texte du Qoran, la

■ est destinée à lui servir de commentaire en action; elle doit traduire, en anecdotes pré< pittoresques, les allusions les plus

obscures, les sous-entendus les moins intelligibles d< lâchasse à l'anonyme, à l'impersonnel, si déconcertants dans la lecture -, partout, pour ainsi dire, apposer des plaques commémoratives, multiplier la mention des noms propres, les dates, si prudemment évités par Aboû'l Qâsim.