LES DIAGRAMMES

1. Diagramma punctatum, Ehrenb. dans Cuv. et Val. V, p. 302. Les savans que • nous venons de citer, ont fait mention, page 303, d’une variété de cette espèce,

envoyée par Kuhl et van Hasselt de Java au Musée des Diagr. ocellatum. Le Japon nourrit un Diagramme tellement voisin du punctatum de la mer rouge et de la variété de Java, que nous n’osons affirmer s’il en diffère par l’espèce ou s’il forme une simple variété du Diagramme ponctué. Ses formes et ses nombres sont les mêmes que dans cette espèce; il diffère par ses couleurs très peu des individus de Java, mais assez de ceux de la mer rouge, dont Rüppell, Atlas Tab. 32, fig. 2, a publié une figure faite sur le frais. Dans le vivant, la couleur du fond est, dans les individus du Japon, un gris brunâtre assez pâle, passant au blanc sur les parties inférieures, et au noirâtre sur les nageoires. La dorsale épineuse et les pectorales sont très pâles. Toutes les parties du poisson, à l’exception de la gorge, de l’abdomen et des nageoires pectorales, des ventrales et de l’anale sont parsemées de points assez gros et serrés; ces points sont plus petits sur les flancs, mais sur la tête ils offrent la forme de traits allongés; ils sont jaunâtres sur le corps et la tête, plus foncés sur la dorsale épineuse et d’un brun noir sur le dessus de la seconde dorsale

et sur la caudale. L’iris est blanchâtre. B. 7; D. 10 et 22; A. 3 + 7; A. 1+5; P. 17; C. 18. Le nom japonais de cette espèce est Nominokutsime. Elle atteint deux pieds de longueur totale; elle est plus rare au Japon que le Diagramma cinctum; sa chair est d’un goût excellent.

Pays-Bas sous le nom de

2. Diagramma cinctum. PI. XXVI, fig. 1. Caractérisée par son système de

coloration, par la hauteur de sa dorsale épineuse et par les nombres de la dorsale en général, cette nouvelle espèce est assez facile à reconnaître parmi toutes les autres décrites jusqu’à présent. Elle se rapproche de celles dont les lèvres sont un peu plus développées qu’à l’ordinaire, comme par exemple des Diagr. plectorhynchus et parda-^ lis, auxquelles elle ressemble également par les formes générales. La hauteur du corps fait le tiers de la longueur totale du poisson; la tête rentre trois fois et demi dans cette longueur. Le dos descend en ligne courbe vers la partie postérieure de la queue, La ligne du profil est assez flexueuse, ce qui provient de la convexité du crâne et de l’intervalle des yeux. L’œil est de grandeur moyenne. Les narines sont très ouvertes et plus rapprochées des yeux que de l’extrémité du museau. L’ouverture de la bouche est étroite; les deux mâchoires sont garnies comme à l’ordinaire, chacune d’une bande de dents fines mais passablement longues et disposées en velours. Il existe sous la mâchoire inférieure trois paires de pores. Le préopercule a le bord montant finement dentelé; ce bord est souvent assez inégal dans les individus adultes. L’opercule est armé de deux pièces osseuses plates et arrondies au bout. L’huméral perce la peau sous forme d’une écaille finement dentelée. La ligne latérale est parallèle à celle du dos. Les écailles sont moyennes et à bords finement crenelées. La dorsale naît vis-à-vis de l’ouverture des branchies. Elle est assez haute, notamment sa partie épineuse. Les quatrième et cinquième rayons sont les plus hauts de tous; en arrière, les rayons suivans diminuent peu-à-peu en longueur; mais par devant ce décroissement est plus sensible, de sorte que le premier n’offre que la moitié de la longueur du second; le second la moitié du troisième, qui lui même est un peu plus court que le

la seconde qui

est d’un tiers plus longue que la troisième, et à-peu-près quatre fois plus longue que la première. La caudale est coupée carrément à l’extrémité et même un peu arrondie, notamment dans les jeunes sujets. D. 12 et 16; A. 3-1-8; Y. l-f-S; P. 16; C. 18. A l’état frais , la couleur générale est un brun-gris rougeâtre, passant au blanc sur les parties inférieures, sur les pectorales, sur les ventrales et sur l’anale, mais mêlé de rougepourpre sur la tête et à la base des nageoires dont nous venons de parler. La dorsale molle et la caudale sont parsemées de petites taches rondes brunes et assez serrées; il en existe également sur les parties supérieures du corps, mais elles sont plus grandes et plus clair-semées. La dorsale épineuse a de larges taches irrégulières et à bords indistincts. Une bande brune très large s’étend depuis la nuque j usqu’ aux flancs ; elle est suivie d’une autre bande, qui commence à la base du milieu de la dorsale épineuse, se dirigeant obliquement en arrière, pour finir sur les côtés de la queue. L’iris est blanchâtre. Le dessin indiqué est très prononcé dans les jeunes; mais il s’efface peu-à-peu avec l’âge, de sorte que les bandes sont peu distinctes dans les individus adultes. La figure que nous avons donné de cette espèce, est faite d’après un individu de deux pieds de longueur totale. C’est la taille qu’atteint ordinairement cette espèce. On la prend en grand nombre sur les côtes du Japon, où elle est très recherchée à cause de sa chair dont le goût est excellent. Son nom japonais est Kôkotei.

3. Diagramma poëcilopterum, Guv. et Val. Y. p. 314. Mr. Bürger nous a adressé du Japon plusieurs individus empaillés d’un Diagramme, qui parait se rappor-

quatrième. Les épines anales sont assez vigoureuses, particulièrement

ter au Diagramme poëciloptère, espèce découverte à Pondichéry par Leschenault, Je retrouve dans nos individus du Japon les mêmes nombres à l’anale 5 mais la dorsale a un rayon épineux de plus et deux rayons mous de moins que ne 1 indique la formule des nombres^ donnée par Cuvier. Les couleurs^ leur distribution et tous les autres détails de l’organisation s’accordent parfaitement avec la description de Cuvier. Nos individus portent sept pouces en longueur totale ^ mais ils sont trop mal conservés pour qu ils puissent servir à une description exacte de l’espèce. D. 10 et 21 ; V, 3 + 5.

4. Diagramme pictum; Cuv. et Val. Y, p. 315. Plusieurs individus de cette espèce nous ont été adressés du Japon; mais ils sont tous très mal conservés. Il parait que les nombres de leurs rayons varie quelquefois, car dans les uns je compte

aux dorsales 10 et 20, et dans d’autres il en existe 9 et 21 ; l’anale en a 3 + 6 ou 7.

Le plus grand de nos individus porte trois pouces et demi en longueur totale. Quant à la distribution des teintes, elle s’accorde en tout point à la description qu’en

donne G. Cuvier.

LE GLAUCOSOME. (Glaucosoma.)

PI. XXYIl.

Mr. Bürger nous a adressé la figure et la description de ce poisson curieux; mais l’individu qui a servi de type à cette figure a été malheureusement détruit. Nous n’aurions pas hésité à placer ce poisson à la suite des Lobotes; mais comme il offre selon Mr. Bürger sept rayons à la membrane des ouies, nous avons jugé convenable de le séparer provisoirement de ce genre; du l’este, la petitesse de sa dorsale épineuse l’éloigne de tous les autres genres des Sciénoïdes. L’individu figuré porte deux pieds en lono-ueur. Son corps est ramassé, et la queue est séparée, derrière la dorsale molle et l’anale , en forme de lobe. La hauteur du corps , de même que celle de la tête forment le tiers de la longueur totale. La ligne du profil est un peu convexe au front, et concare entre les yeux. L’œil est assez grand, et les narines se trouvent rapprochées de cet organe. La bouche est spacieuse et fendue jusque vis-à-vis du bord postérieur de l’orbite. Les deux mâchoires sont garnies de plusieurs rangées de dents passablement fortes mais disposeés en velours. Il existe des dents en pavé sur les pharingiens. Il n’est pas fait mention de pores à la mâchoire inférieure dans la description de Mr. Bürger. Le bord du préopercule est arrondi et dentelé. L’opercule n’offre aucune armure. La ligne latérale est parallèle à celle du dos. Les écailles sont rudes au toucher et de moyenne grandeur; on en voit de plus petites sur toute la tete, y compris le museau et les mâchoires. La dorsale nait assez en arrière; sa partie épineuse est très basse et offre peu d’étendue; ses rayons augmentent insensiblement en longueur vers la partie molle, qui est peu longue mais assez haute, à bord supérieur presque coupé carrément. L’anale correspond par sa position et sa forme à la dorsale molle, mais elle est précédée de trois épines, dont les deux antérieures sont de moitié plus courtes que la postérieure. Les ventrales et les pectorales sont peu développées, et les premières sont munies par devant d’une épine. La caudale est large et très

peu arrondie au bord postérieur. B. 7; D. 9 et 11; A. 3 + 9 ou 10. V. 1+5; P. 14; C. 18. Ce poisson est d’une teinte presque uniforme de gris-bleuâtre, tirant un peu

au brun sur la tête et vers le dos. Les nageoires sont un peu plus foncées que le corps, et les pectorales ofirent une légère teinte verdâtre. L’œil est bleuâtre. Ce poisson est rare, on le pèche de tems à tems dans les baies de la côte sud-ouest du Japon; il y est très recherché à cause de sa chair excellente.

LES SGOLOPSIDES. (Scolopsides.)

Scolopsides inermis, PI. XXVIII, fig. I. Voisine du Scolopsides taeniopterus de Java, cette espèce nouvelle s’en distingue facilement par ses écailles plus grandes, par les dentelures plus fines de son préopercule, par les épines plus vigoureuses de ses nageoires, par ses couleurs, ainsi que par l’épine à peine prononcée de son premier sousorbitaire. Ce dernier caractère peut également servir de moyen pour distinguer cette espèce de toutes celles connues. Le corps de cette espèce est allongé, mais assez gros. La hauteur du corps rentre trois fois et un tiers dans la longueur totale du poisson; la tête y rentre trois fois et demi. La ligne du dos forme une courbe légère; le profil est un peu concave près du front. L’œil est volumineux, et les narines se trouvent rapprochées de cet organe. La bouche est étroite et garnie comme d’ordinaire d’une bande de dents fines disposées en velours. Les sousorbitaires ont leur bord finement dentelé, mais au lieu d’épine, le premier de ces os est simplement anguleux à son point de réunion avec le deuxième sousorbitaire. Le bord du préopercule offre de fines dentelures dans toute son étendue. On voit une pointe plate à l’opercule. Les écailles sont assez grandes et finement crenelées sur le bord; on n’en voit pas sur le museau ni sur les nageoires. La dorsale prend naissance vis-à-vis de la base des pectorales; elle est presque dans toute son étendue de hauteur égale, et ce sont seulement ses deux derniers, ainsi que ses deux premiers rayons qui diminuent en longueur. L’anale répond à la dorsale molle; de ses trois épines la première est d’un tiers moins long que les deux autres. La caudale échancrée à son bord extérieur est enveloppée de moitié dans les écailles. L’épine des ventrales est peu forte et d’un tiers plus courte que les nageoires qui offrent un peu moins d’étendue que les pectorales; la ligne latérale est parallèle à celle du dos, mais par devant, elle se recourbe vers l’angle supérieur de l’ouverture des ouies. B. 5; D. 10 et 9, ou 10 et 3 + 6 ou 7; V. 1+5; P. 15; C. 16. Les nageoires de cette espèce sont d’un jaune citron pâle, mêlé de rouge sur les membranes de la dorsale épineuse. Toutes les autres parties du corps sont d’un rouge pâle, plus foncé sur la tête. Le corps est orné de six bandes transversales qui descendent du dos pour s’effacer sur le ventre. La première et la troisième de ces bandes sont plus larges que les autres. L’œil est rouge de sang. Ce poisson atteint une taille de huit à neuf pouces. H est rare au Japon, où il porte le nom de Fundoiwo.

LES L'VTILUS. (Latihjs.)

Latilus argentatus, Cuv. et Val. V, p. 369 et IX, p. 495. — PI. XXVIII, fig. 2, de

Nous suppléons à la description détaillée donnée de ce poisson par

notre

ouvrage.

G. Cuvier, par une figure faite sur le frais. 11 atteint dix-huit pouces en longueur totale. Les parties inférieures sont blanches, passant au blanc rougeâtre ou rose

blanchâtre vers le dessus. La dorsale, les pectorales et l’anale sont d’une couleur de chair très pâle, qui passe au blanc bleuâtre vers les bords de l’anale; les ventrales et l’iris de l’œil sont entièrement de cette dernière couleur. La caudale est couleur de chair tirant sur le jaune et variée de traits longitudinaux et de lignes flexueuses transversales d’un bleu pâle. Ce poisson est commun dans la baie de Nagasaki; on l’apporte journellement sur les marchés, où il est assez recherché à cause de sa chair

délicate. Son nom japonais est Kuzuna.

LES CHÉILODACTYLES. (Cheilodacttlus.)

Cheilodactylus zonatus, Cuv. et Val. — PI. XXIX de notre ouvrage. Indépendamment de la figure de ce poisson donnée par Krusenstern , voyage Atlas PI. 63, fig. 1, on en trouve une meilleure avec la description détaillée dans Cuvier et Val. Y, p. 365, PI. 129. Nous en publions une troisième, qui a l’avantage sur celles de nos devanciers d’étre faite sur le vivant. Le ventre de ce poisson est, à l’état frais, blanchâtre. Les autres parties du corps sont d’un brun grisâtre foncé, tirant sur l’olivâtre et passant au jaune orange foncé sur la tête et sur l’extrémité de la queue. Les nageoires sont toutes d’un jaune orange foncé, La dorsale molle est ornée d’une bande noire occupant le centre de çette nageoire dans toute son étendue; son bord supérieur est plus clair que sa base. La caudale offre des taches en œil d’un noir pâle. On voit sur la tête des traits flexueux noirâtres, et sur le corps sept à huit bandes d’un brun foncé, descendant du dos un peu obliquement en arrière. Le bord supérieur de l’opercule offre une grande tache noire. L’iris est blanc, mêlé de jaune près de la pupille, et entourée d’un circle rougeâtre. Ce poisson commun dans la baie de Nagasaki, a la chair délicate. Son nom japonais est Kikoori.

LES CAPRODON. (Caprodon.)