PI. XXX

C’est sous ce nom que nous nous proposons de décrire un poisson très curieux du Japon, dont nous ne possédons que le seul individu qui a servi de modèle à la figure dessinée sur le frais et donnée sur notre planche XXX. Cet individu monté, qui nous est parvenu sans aucune indication relative au nom ou aux moeurs de ce poisson, est long d’un pied environ. La hauteur du corps rentre trois fois et un quart dans la longueur totale: sa forme est celle d’un ovale allongé, vu que les deux Hgnes du contour sont en courbe très régulier. La tête est un peu conique et occupe deux septièmes de la longueur totale de ce poisson. L’œil est grand et placé à distance égale entre la ligne du museau et la mâchoire supérieure. Les narines, dont l’ouverture postérieure est plus spacieuse que l’antérieure, sont plus rapprochées des yeux que de l’extrémité du museau. La bouche est fendue jusque vis-à-vis du diamètre vertical de l’œil. La mâchoire inférieure dépasse de beaucoup la supérieure qui est un peu proctractile. Les dents dont elles sont garnies, offrent une disposition toute particulière. Celles de la mâchoire supérieure sont en velours et forment de chaque côté une bande large d’une ligne environ et séparée par devant par un intervalle étroit; les antérieures de ces dents en velours sont un peu plus grosses que les autres et recourbées en dedans;

cette bande est précédée à son bord externe d’une rangée de dents plus grosses, dont les trois antérieures en guise d’ineisives ou de canines, sont beaucoup plus longues que les autres. On voit de chaque côté de la mâchoire inférieure, sur le devant, une dent très forte et grosse dirigée en dehors, et suivie par derrière d’une seconde dent de la même forme, mais beaucoup moins développée. Les dents en velours de cette mâchoire forment une bande considérablement élargie par devant. Il existe sur la moitié de la longueur de cette mâchoire une dent très grosse, à pointe dirigée en arrière, et entourée de plusieurs autres dents plus petites. Derrière ces dents le bord de la mâchoire inférieure s’abaisse considérablement, et les dents en velours cessent tout à coup; il n’en existe non plus ni dans le vomer ni sur les palatins. Le préopercule est garni tout le long de son bord de dentelures excessivement délicates,

mais

elles sont un peu plus grandes

à son angle qui est arrondi.

L’opercule finit

en angle un peu obtus, et il est armé de deux pointes plates mais fortes. L’huméral forme une saillie en forme de lame arrondie. Il n’existe que cinq rayons à la membrane des ouies. La dorsale commence vis-à-vis de l’ouverture des branchies; elle offre une étendue considérable, et ses deux parties ne sont pas séparées par un intervalle. Les six rayons postérieurs de l’épineuse sont d’égale longueur; mais en avant les rayons diminuent un peu en longueur, de sorte que le premier est de moitié plus long que les postérieurs. La dorsale molle est anguleuse par derrière, vu que les cinq derniers rayons vont en diminuant en longueur. L’anale est également anguleuse, mais c’est depuis le sixième rayon mou que les autres rayons diminuent en longueur, insensiblement par devant, subitement par derrière; cette nageoire est précédée de trois épines, dont la première est plus courte que les suivantes. Les ventrales sont de moyenne grandeur et n’offrent rien d’extraordinaire; mais les pectorales se font remarquer par leur développement, et parcequ’elles sont allongées en pointe formant une angle assez aigu; relevées vers le dessus, elles atteignent presque la pointe des épines de la dorsale. La caudale est grande et large; son bord postérieur est convexe au milieu et un peu échancré ver les côtés. La ligne latérale, rapprochée de celle du dos, lui est parallèle, mais par devant elle s’abaisse en ligne d’arc pour se perdre derrière l’huméral. Les écailles sont de grandeur moyenne et crenelées au bord, quoique presque imperceptiblement; elles sont un peu plus petites sur la tête qu’elles recouvrent dans toute son étendue, même jusqu’à l’extrémité du museau et des mâchoires. Les nageoires, à l’exception des ventrales et des pectorales, sont également revêtues d’écailles qui se perdent seulement vers la pointe des nageoires. B. 5; D, 10 et 20; A. 3 + 9; V. 1 + 5; P. 16; C. 18. — Ce poisson n’est pas moins remarquable par les belles couleurs dont il est orné que par son organisation. La teinte générale est un rouge couleur rose, pâle sur le ventre et plus foncée en dessus ainsi que sur la tête. Les écailles des parties supérieures du tronc et de la queue sont parsemées

chacune d’une tache jaune;

On voit également quelques unes de ces taches sur l’opercule. La tête est ornée de plusieurs traits d’un beau jaune; ces traits se présentent sur le front sous la forme d’une grande tache; derrière l’œil il en existe une de forme à-peu-près carrée et en œil; deux» autres se prolongent sous forme de raies, à partir de l’œil vers l’exlrémité du

museau; une autre raie va de l’œil à l’angle du préopercule; et fon remai’que en

outre deux raies à la base des pectorales. Les parties inférieures de la tête offrent

ces taches sont irrégulières sur les côtés de la queue.

également une légère teinte jaune. La dorsale est jaune au milieu, rouge à la base et elle offre un liséré qui s’étend tout le long de son bord; on observe plusieurs traits irréguliers et d’un noir profond sur la moitié postérieure de sa partie épineuse. La caudale est d’un beau jaune gomme-gutte, très foncé vers le centre, et à angles rouges. La partie écailleuse de l’anale est couleur rose, relevée par des taches rondes jaunes; son bord est rouge, le reste jaune. Les ventrales sont d’un blanc bleuâtre à leur moitié postérieure; l’antérieure est rougeâtre, mais les. rayons sont teints de jaune. Les pectorales sont d’un rouge jaunâtre uniforme. — On voit par cette description, que ce poisson ne rentre dans aucun des genres connus, et qu’il est même difficile de reconnaître son affinité avec les autres poissons de la famille des Sciénoïdes. Nous lui avons provisoirement assigné une place dans cette famille, observant toutefois qu’il paraît se lier sous plusieurs rapports aux squamipennes, à la suite desquels on pourrait peut-être le ranger avec autant de raison.

LES AMPHÏPRIONS. (Amphiprion).

1. Amphiprion j aponie us. La plupart des Amphiprions sont absolument semblables par leur organisation, leurs nombres et la forme de toutes les parties, et ne diffèrent entre eux que par la disposition des teintes, de sorte qu’il se pourrait que plusieurs de ces prétendues espèces mériteraient plutôt d’être regardées comme des variétés constantes, L’Amphiprion que nous nous proposons de décrire paraît appartenir dans cette catégorie. Il offre beaucoup de ressemblance avec l’Amphiprion bifasciatus et davantage encore avec le xanthurus: avec le premier par la forme de ses bandes, avec le second par sa queue d’un jaune uniforme; il se distingue par conséquent de celui-là par la couleur de la queue, de celui-ci par ses bandes étroites, et de tous les deux par les bordures noires de ses ventrales et de son anale. Le corps est d’un brun très foncé, passant au jaunâtre sur le ventre et à la base de l’anale. Les deux bandes transversales du corps sont peu larges, blanchâtres et un peu bordées de noir; la première va de la nuque au subopercule; la seconde commence entre la huitième et neuvième épine de la dorsale et entoure le bord postérieur de l’orifice de l’anus. La caudale et une portion de la base de la queue sont jaunes. Les pectorales, les ventrales et l’anale sont jaune orange et ornées, à l’exception des pectorales, d’un liséré noir. La caudale est fourchue au milieu, vu que les quatrième et cinquième rayons de chaque côté sont prolongés en fil. B. 5; D. 10 et 15; A. 2 + 13. Nous n’avons reçu qu’un seul individu de ce poisson, long de quatre pouces.

LES HÉLIASES. (Heliases).

1. Bel iases notatus. Cette espèce qui me parait inédite appartient à la division des Héliases, dont les dents en velours ras sont précédées d’une rangée de dents plus fortes. Elle est absolument semblable aux autres espèces par son préopercule à bord lisse, par sa ligne latérale cessant vis-à-vis du commencement de la dorsale molle, et par sa structure en général, mais elle s’en distingue par les couleurs. Son corps est un peu moins haut et la dorsale est plus basse que dans l’Héliases insolatus, mais le premier rayon de l’anale est allongé comme dans cette espèce. La caudale

est profondément échancrée, et par conséquent assez fourchue. La deuxième épine de l’anale égale presque en longueur les premiers rayons mous de cette nageoire. B. 5; D. 13 et 12 ou 13; A. 2+ 11. Ce poisson est d’un brun rougeâtre foncé, passant à l’argenté sur les parties inférieures, La caudale est plus claire à son centre. On voit une tache blanche sur le dessus de la queue, immédiatement derrière la dorsale molle. Une large tache noire, entourée par derrière d’un liséré blanc occupe la base des pectorales. Nos individus portent quatre à cinq pouces en longueur totale.

lÆS SPAROIDEIS.

LES CHRYSOPHRYS. (Chrysophrys).

En examinant les cinq espèces de Chrysophrys que nous nous proposons de décrire dans cet ouvrage, on apercevra facilement que ces poissons s’éloignent entre eux, par rapport à leurs formes et leur physionomie, d’une manière remarquable, et que leur système de dentition présente également des modifications très sensibles; les uns tels que notre Chrysophrys aries se rapprochant sous ce rapport des Sargues, d’autres tels que les Chrysophrys cardinalis, tumifrons et orientalis offrant tant d’analogie avec les Pagres, que l’on pourrait les placer avec autant de raison dans ce genre que dans celui de Chrysophrys. Il est évident d’après ce que nous venons de dire, que les genres de Chrysophrys et de Pagre ne pourront subsister tels qu’ils ont été conçus par feu Cuvier, et qu’il sera par la suite nécessaire d’y apporter des modifications. En classant lés diverses espèces de ces deux genres selon les lois de la méthode naturelle, on sera obligé d’étudier de rechef les rapports qui existent entre ces animaux et de les répartir, d’après leurs affinités naturelles en plusieurs subdivisions. Comme ce n’est pas ici le lieu d’entrer dans des détails sur cette revue critique des espèces qui font partie des genres que nous venons de nommer, nous avons préféré de nous conformer en tout point aux vues émises dans le grand travail que MM. Cuvier et de Valenciennes ont publié sur les poissons, et nous avons par conséquent réunis ' sous la dénomination générique de Chrysophrys tous ces poissons du Japon, dont le système de dentition présente les caractères que Cuvier a assignés à ce genre.

1. Chrysophrys aries, PI. XXXI. Rappellant par ses formes générales et par son système de dentition le Chrysophrys globiceps du Cap et les Chrysophrys bifasciata et haffara de la mer rouge, cette espèce inédite se rapproche à plusieurs égards des Sargues. C’est particulièrement par ses dents antérieures déprimées, tronquées à

l’extrémité et dirigées en avant ^

que

ce poisson^

ainsi que ceux que nous venons

d’énumérer, se rapprochent des Sargues, de sorte qu’il convient de les placer dans le voisinage de ce genre. Nous avons donné à cette espèce le nom d’aries à cause de son profil convexe descendant en ligne courbe depuis la nageoire dorsale jusqu’à la bouche. La hauteur du corps est assez considérable; elle occupe presque la moitié de la longueur totale du poisson, La ligne du dos est assez courbée, et le profil descend en ligne courbe jusque sur les mâchoires. En avant des mâchoires on voit de chaque côté trois incisives , dont celles de la mâchoire supérieure sont dirigées en bas, tandis que celles de l’inférieure se portent obliquement en avant; ces incisives sont assez grosses, déprimées, peu coniques, et arrondies ou légèrement tronquées à l’extrémité. La mâchoire supérieure est garnie de cinq, l’inférieure seulement de trois rangées de molaires tuberculeuses; ces molaires vont en augmentant en étendue vers le fond de la bouche, où celles des rangées internes font place à une molaire très grande et réniforme. Les écailles de ce poisson sont de grandeur médiocre; elles s’avancent sur le front ainsi que sur les opercules, et on en voit de petites assez serrées à la base des pectorales et entre les rayons de la caudale jusque sur la moitié de la longueur de cette nageoire. Les pectorales sont pointues. La dorsale épineuse est un peu plus haute à sa partie antérieure qu’à la postérieure, mais par devant elle va en diminuant en hauteur depuis le troisième rayon jusq’au premier; elle se réunit insensiblement à la dorsale

molle qui est presque partout

d’égale hauteur.

L’anale est un peu plus haute par

devant que par derrière; la deuxième épine est beaucoup plus forte que la troisième; la première est forte, mais très courte, et son bord est, de l’un côté, évasé à la

base. La caudale est médiocre et peu échancrée. — D. 11 + 13 à 14; A, 3 + 11 à 12; P. 15; C. 18; V. 1 +5. — La teinte générale de ce poisson est, à l’état frais, d’un gris verdâtre pâle, plus foncé sur le museau et nuancé de brun pâle sur les opercules. On voit sur le tronc des raies longitudinales d’un brun pâle dont le nom-

bre est égal

à celui

des rangées d’écailles; sur les flancs et sur le dos ces raies

sont plus sensibles, les écailles de ces parties étant pourvues à leur base d’une tache brune un peu plus foncée que les raies mêmes. Les nageoires sont nuancées de noirâtre. L’iris de l’œil est d’un gris vert tirant sur l’olivâtre. Cette espèce atteint une longueur de dix-huit pouces. Son nom japonais est Zetai. Elle est très commune sur les côtes du Japon où on la pêche pendant toute l’année.

2. Chrysophrys longispinis. PL XXXII. C’est sous ce nom que Cuvier et Valenciennes, vol, VI, p. 116, ont décrit une Daurade découverte au Bengale par’ Mr. Duvaucel. Ces savants y rapportent également une Daurade recueillie par Mr. de Langsdorff au Japon, et que je regarde comme identique avec celle dont on voit la figure sur notre planche 32. A juger de la description donnée des individus du Bengale, il paraît qu’ils diffèrent de ceux du Japon par des nombres un peu divers; mais n’ayant pas été à portée d’observer nous mêmes des individus originaires du Bengale nous avons préféré de laisser à l’espèce du Japon l’épithète de longispinis, jusqu’à ce qu’il soit prouvé par des comparaisons directes que l’espèce du Bengale s’éloigne constamment de celle du Japon, et qu’elle mérite par conséquent d’être introduite sous un nom particulier. On peut la reconnaître parmi les autres espèces du

Japon, h ses formes allongées et à la petitesse de sa tête. Les molaires sont moins développées que dans le Ghrysophrys aries, mais plus nombreuses que dans les trois espèces suivantes. Le corps de cette espèce est allongé. La tête est petite et le

La bouche est fendue jusque vis-à-vis du

museau est un peu allongé en pointe, bord antérieur de l’œil. Les mâchoires sont garnies par devant, de chaque côté, de trois incisives ou canines si l’on veut, assez rigoureuses et coniques. Les molaires sont assez irrégulières; celles de la rangée extérieure des deux mâchoires sont en grande partie coniques et seulement les trois ou quatre dernières deviennent tuberculeuses. Cette rangée est accompagnée à la mâchoire inférieure d’une rangée, à la supérieure de deux rangées de molaires tuberculeuses, assez petites, en avant de la bouche, mais dont l’étendue augmente à mesure qu’elles se rapprochent du fond de la bouche. Indépendamment de ces trois rangées de molaires dans la mâchoire supérieure et des deux rangées de l’inférieure, il existe dans chaque mâchoire vers le devant, une ou deux rangées incomplètes de petites molaires tuberculeuses. Les écailles de cette espèce sont de grandeur moyenne, et leur distribution n’offre rien de particulier. Les nageoires pectorales sont grandes et un peu pointues vers le haut. La dorsale est moins haute que dans les autres espèces japonaises, et ses deux premières épines sont plus eourtes que les suivantes. L’anale est courte, mais ses

épines sont très

vigoureuses ,

notamment la deuxième qui est remarquable par sa

longueur et par sa force; la première au contraire est très courte. La caudale est un peu échancrée à son extrémité. La ligne latérale est parallèle à celle du dos.

D. 11 + llj A. 3 + 8; P. 15; C. 19; V. 1 +5. Les teintes de cette espèce sont aussi

uniformes que celles de la précédente. La couleur du fond est un brun pâle passant au gris-bleuâtre sur le museau, sur les parties inférieures du poisson et, sur les nageoires. Les nageoires cependant sont, à l’exception des peetorales, nuancées vers leur extrémité de noirâtre, et eette teinte est distribuée sur la dorsale molle de telle sorte qu’elle forme deux bandes longitudinales foncées. Les écailles sont à leur base d’un brun plus foneé que la teinte du fond. L’iris de l’œil est d’un gris bleuâtre. Cette espèce porte, au Japon, le nom de Tsin; elle est très commune sur les côtes de cet empire; on l’y apporte journellement au marché, et sa chair sert généralement de nourriture.

3. Chrysophrys cardinalis. PI. XXXIII. De Lacépède a le premier décrit cette espèce d’après un dessin faisant partie d’un recueil japonais; c’est son Spare cardinal, vol. IV, p. 141; ce poisson a été rangé dans le genre Chrysophrys par Cuvier et Valenciennes VI, p. 130. Les voyageurs néerlandais ayant rapporté plusieurs individus de ee poisson, nous sommes à même d’en donner une description d’après nature, et d’en publier une belle figure faite, ainsi que la plupart de celles que contient notre travail, sur le frais et sous les yeux de Mr. le docteur Bürger. Cette espèce offre des caractères faciles à saisir , et elle est assez reconnaissable à la forme de ses nageoires dorsales et pectorales, ainsi qu’à la protubérance que l’on voit sur le front. Le corps est passablement élévé, sa hauteur occupant deux cinquièmes de la longueur totale du poisson. La tête est peu grande et le museau est conique. Il existe sur le front, au dessus des yeux, un tubercule qui ne forme cependant qu’une faible saillie. L’œil est passablement grand. La gueule est peu spacieuse.

en grosseur vers

La

sa

On voit, à l’extrémité de chaque côté de la mâchoire supérieure deux canines peu développées, et il en existe trois, moins fortes encore, à la mâchoire inférieure. Les molaires sont en général petites et en partie coniques, particulièrement celles de la rangée extérieure. Il n’en existe, à proprement parler, dans chaque mâchoire, que deux rangées; mais la rangée intérieure est ordinairement accompagnée d’nne rangée de dents excessivement petites. Les molaires de la rangée intérieure vont en diminuant

le devant, pour faire place à des dents plus petites et plus nombreuses qui s’étendent, derrière les canines, en forme de bande peu large, nageoire dorsale est remarquable parceque sa troisième épine, trois fois plus longue que les deux premières, forme le point le plus haut de la nageoire; cette troisième épine, ainsi que la quatrième qui est presque d’égale longueur, est assez élevée vers pointe. Depuis la cinqième les épines cessent d’être prolongées et ne diminuent qu’insensiblement vers les parties postérieures de la nageoire. Les pectorales sont prolongées en pointe tant en haut qu’en bas, leur quatrième ainsi que le treizième rayon étant plus longs que les autres. La caudale est peu échancrée à l’extrémité. La première épine de l’anale est beaucoup plus courte que les deux suivantes qui

aussi longues que les rayons mous de cette nageoire. Les ventrales n’offrent rien de particulier. Les écailles sont de grandeur moyenne; elles s’avancent comme d’ordinaire sur le front, sur les opercules et sur la nageoire caudale. La ligne latérale n’est pas tout à fait parallèle à celle du dos , en ce qu’elle se recourbe, en avant vers le bas, pour se diriger à l’angle supérieur de la fente des

ouies. D. 12 + 10; A. 3 + 9; P. 15; V. 1 +5; C. 19. — A l’état frais^ la couleur

générale de ce poisson est un rouge sale et pâle, qui passe au blanc rougeâtre sur les flancs, et au blanchâtre sur les parties inférieures; cette teinte générale est au contraire beaucoup plus foncée sur la dorsale, sur la caudale et sur les pectorales; elle est en outre relevée sur le dos, sur les flancs et le long de la base de la dorsale de taches orbiculaires d’un gris-blanchâtre tirant sur le bleuâtre; ces taches sont de grandeur moyenne, peu apparentes et desséminées irrégulièrement. L’iris de l’œil est d’un blanc bleuâtre. Cette espèce dont la longueur n’excède guère dix pouces se trouve en abondance sur les cotes du Japon; on la peche le plus souvent, lorsqu il fait beau tems, dans l’intérieur des baies; sa chair est assez estimée; elle porte au

.Japon le nom de Tsitai.

sont

d’égale longueur et

4. Chrysophrys tumifrons. PI. XXXIV. C’est peut-être cette espèce, dont Cuvier et Valenciennes ont vu la figure dans un recueil de peintures japonaises, et dont ils font mention dans leur grand ouvrage, vol. VI, p. 132. Quoi qu’il en soit , il est évident que l’espèce que nous nous proposons de décrire sous le nom de Chrysophrys tumifrons, est nouvelle pour la science. Elle se rapproche, par son système de dentition de la précédente, mais elle s’en éloigne beaucoup, ainsi que toutes les autres espèces du Japon, par l’elévaton de sa tête, par la grandeur de ses yeux et par sa bouche beaucoup plus fendue. Ces caractères contribuent à donner à ce poisson une physionomie tout-à-fait particulière, qui rappelle en quelque sorte celle d’une Daurade de la Méditerrannée décrite par Cuvier sous le nom de Chrysophrys gibbiceps. La hauteur du corps rentre, dans le Chrysophrys tumifrons, deux fois et demi dans la longueur totale du poisson. Le point le plus haut du corps se

trouve près de l’origine de la dorsale. Depuis ce point le corps diminue graduellement en hauteur jusqu’à la base de la queue, qui est séparée du tronc par les profondes incisions que forment la dorsale et l’anale à leur extrémité. Le sommet de la tête est au point de 'sa plus grande élévation presque aussi haut que le corps ; mais depuis le front le profil descend rapidement, de sorte que la ligne du profil forme avec la bouche un angle à peu près de 90 degrés. Cette élévation de la tête fait que cette partie est assez grande par rapport aux autres parties du corps et que sa hauteur surpasse sa longueur d’un quatrième. L’œil est assez volumineux. La bouche est beaucoup plus spacieuse que dans la plupart des autres espèces et fendue jusqu’au dessus de l’œil. Les lèvres sont charnues et la mâchoire inferieure est assez vigoureuse. Le système dentaire est en tout point semblable à celui du Chrysophrys cardinalis. Les écailles de ce poisson et leur distribution ne présentent rien de particulier; elles sont de grandeur moyenne. La ligne latérale est plus rapprochée de celle du dos à sa