GABRIEL

Ce nom doit avoir une origine légendaire.

53. — - Dans tout le Languedoc, le nord de la France et là Bretagne, on croit que le loup rentre dans sa tanière pour quarante jours sile soleil parait avant midi le 2 février (^).

Revue des Langues romanes, oct. 1873, p. 611.

c'est-à-dire que s'il fait beau au commencement de février, c'est un pronostic de froid et de mauvais temps pour les deux mois qui suivent. C'est à cette observation météréologique que se rapportent les proverbes suivants :

Mieux vaudrait voir un loup dans son foyer Qu'un homme en chemise en février.

Aveyron, Statistique de la France,

Vaut autant voir un loup dans un troupeau Que le mois de février beau.

Vaucluse, Statistique de la France.

Les cultivateurs aiment mieux rencontrer un loup en chemin qu'une femme nu-bras au mois de mars.

Charente, Statistique de la France,

I vaut mieux veur i loup qu'eun homme dèv'li en fèvrieu.

Pays messin, recueilli personnellement.