DEUXIÈME PARTIE
MARGUERITE, ovec une bmpe.
Que l'air ici est épais et étouffant! (Elle ouvre la fenêtre.) Il ne fait pas cependant si chaud dehors. Quant à moi, je suis toute je ne sais comment. — Je souhaiterais que ma mère ne revînt pas à la maison. Un frisson me court par tout le corps... Ah! je m'effraye follement.
Elle se met à cffanter en se déshabillant.
Autrefois, un roi de Thulé Qui jusqu'au tombeau fut fidèle, Reçut, à la mort de sa belle, Une coupe d'or ciselé.
Comme elle ne le quittait guère, Dans les festins les plus joyeux, Toujours une larme légère A sa vue humectait ses yeux.
Ce prince, à la fin de sa vie.
Légua tout, ses villes, son or, Excepté la coupe chérie, Qu'à la main il conserve encor.
11 fait à sa table royale
Asseoir ses barons et ses pairs.
Au milieu de l'antique salle
D'un château que baignaient les mers.
Alors, le vieux buveur s'avance Auprès d'un vieux balcon doré ; Il boit lentement, et puis lance Dans les flots le vase sacré.
Le vase tourne, l'eau bouillonne.
Les flots repassent par-dessus; . Le vieillard pâlit et frissonne...
Désormais il ne boira plus.
Elle ouvre l'armoire pour serrer ses habits et voit l'écrin.
Comment cette belle cassette est-elle venue ici dedans? J'avais pourtant sûrement fermé l'armoire. Cela m'étonne; que peut-il s'y trouver? Peut-être quelqu'un l'a-t il apportée comme un gage, sur lequel ma mère aura prêté. Une petite clef y pend à un ruban. Je puis donc l'ouvrir
lU FAUST
sans indiscrétion. Qu'est cela? Dieu du ciel! je n'aide mes jouis tien vu de semljlable. Une parure... dont une grande dame pourrait se faire honneur aux jours de fête! Comme cette chaîne mirait bien ! A qui peut appartenir
tant de richesse? (Elle s'en pare et va devant le miroir.) Si Seulement ces boucles d'oreilles étaient à moi! cela vous donne un tout autre air. Jeunes filles, à quoi sert la beauté ? C'est bel et bon; mais on laisse tout cela: si l'on vous loue, c'est presque par pitié. Tout se presse après l'or; de l'or tout dépend. Ah! pauvres que nous sommes !
Une promenade.
MÉPHISTOPHÉLÈS, FAUST, se promenant, absorbé dans ses
pensées.
MÉPHISTOPHÉLJ^S, s'approchant.
Partout amour dédaigné! par les éléments de l'enfer!... je voudrais savoir quelque chose de plus odieux, que je puisse maudire.
FAUST
Qu'as-tu qui t'intrigue si fort? Je n'ai vu de ma vie une figure pareille.
Je me donnerais volontiers au diable, si je ne l'étais moi-même.
FAUST
Quelque chose s'est-il dérangé dans ta tête? ou cela t'amuse-t-il de tempêter comme un enragé?
MÉPHISTOPHÉLÈS
Songez donc qu'un prêtre a raflé la parure offerte à Marguerite. — Sa mère prend la chose pour la voir, et cela commence à lui causer un dégoût secret ! La dame a l'odorat fin, elle renifle sans cesse dans les livres de