III. — LA VALLÉE DU BROCKEN
( Marguerite apparaît aur un rocher. |
FAUST
Regarde!... ne la vois-tu pas Là, devant nous, muette et blême?
Sa bouche tout bas Murmure : Je t’aitne !
Elle pleure!... Elle tend les bras !...
MÉPHISTOPHÊLÈS.
Magie et sortilège !
Ne va pas, maître fou.
Te laisser prendre au piège !
FAUST
Quel étrange ornement autour de ce beau cou !
Un ruban rouge qu’elle cache !
Un ruban rouge étroit comme un tranchant de hache !
(L’itnaso da Marguerite disparaît.)
Marguerite !... je sens se dresser mes cheveux !
Mon cœur frémit! — Je veux la voir! — Viens, je le veux!
(il entraîne MdfliUtophélè» et s’nuyre, l'épée à la main, un pasaageà traverd la fuule tiei démons et des monstres infernaux qui cherchent à le retenir. — Les sorcières enrabissent la scène de toutes parts. — Elles apportent une chaudière pleine d*un liquide flambojani. — LOS unes agitent le breuvage magique avec de longues cuillers de fer, les autres dansent autour de la cbaudièro. }