TOUS
( Pendant qu'ils tirent les bouchons , et que chacun d'eux recueille dans son verre le vin souhaité.)
O l'admirable fontaine !
méphistophélÈs.
Mais prenez garde de rien répandre à terre. ( Ils se mettent à boire.)
TOUS , chantent.
Nous nous en donnons à cœur joie j Nous buvons , nous buvons , buvons , **»
Gomme cinq-cents cochons !
MÉPHIS TOPHÉlÈS .
Me^ drôles ont les coudées franches , voyez comme ils sont heureux ! .
Je voudrais me retirer.
méphistophelÈs.
Reste encore quelques minutes , la bestialité va se montrer dans tout son lustre.
SIEBEL
( // boit sans précaution : le vin coule à terre , et se change en flamme.)
A l'aide , au feu , à l'aide , l'enfer s'allume !
méphistophelÈs , s* adressant à la flamme.
Calme-toi, élément chéri ! {^Aux convives.) Cette fois, ce n'était qu'une goutte du purgatoire.
SIEBEL
Que veut dire ceci ? Attendez-moi , vous le paierez cher ! Il paraît que vous ne me connaissez pas.
FROSCH.
Qu'il nous le fasse une seconde fois !
ALTMAYER.
Je serais d'avis qu'on le priât poliment de s'en aller.
SIEBEL
Comment , monsieur , oseriez-vous faire ici de la magie noire ?
méphistophélÈs .
Paix , vieux sac-à-vin !
SIEBEL
Ce manche à balai va-t-il encore devenir grossier ?
BRANDER
Attendez un peu , il pleuvra des coups.
ALTMAYER.
{Il été un bouchon de la table ; il en sort un jet de Jeu , (jui l'atteint^ )
Je brûle , je brûle !
SIEBEL
Sorcellerie ! Jetez-vous sur lui ! Le coquin est condamne , son affaire ne sera pas longue.
( Us lèvent les couteaux et s'élancent sur Mèphistophélès. )
méphistophéles , avec des gestes graves.
O magiques accents , Tableaux éblouissants , Troublez les liei^x , les sens.
A moi , charmes puissants !
{Ils s'arrêtent étonnés , et se regardent les uns les autres. )
ALTMAYER.
OÙ suis-je ! . . . Quel beau pays !
FROSCH.
Un coteau de vignobles ! ... Y vois-je clair ?
SIEBEL
Et des grappes , tout juste à portée de la main !
BRANDER
Ici , SOUS ces feuilles vertes , voyez quel cep , voyez quelle grappe !
(// prend Siebel par le nez. Les autres s'enjbnt autant mutuellement, et tous lèi^ent leurs couteaux ^^.
MÉPHISTOPHÉLES , comiTie cî-dessus»
Bandeau fallacieuj^ ,
Tombe , et r'ouvre leurs yeux !
Et n'oubliez jamais comme le Diable se moque du monde.
( // disparaît avec Faust. Tous les conflues lâchent prise. )
SIEBEL
Qu'y a-t-il ?
ALTMAYER.
Comment ?
FROSCH.
C'était ton nez ?
BRANDER , à Siebel.
Et le tien que j'ai en main !
ALTMAYER.
Quel coup terrible ! Cela casse bras et jambes. Vite une chaise , je tombe en faiblesse.
FROSCH.
Non , dis-moi , qu'est-il arrivé ?
SIEBEL
OÙ est-il le coquin ? Si jamais je l'empoigne , il ne sortira pas vivant de mes mains !
ALTMAYER.
Je l'ai vu passer par la porte du caveau à
cheval sur une tonne J'ai du plomb dans les
pieds. [Se tournant vers la table.) Ma foi, s'il coulait encore du vin ?
i3o FAUST.
SIEBEL
Magie que tout cela , illusion et mensonge !
FROSCH.
Il me semblait pourtant bien que je buvais du vin.
BRANDER
Mais les grappes , que sont-elles devenues ?
ALTMAYER.
Hé bien , dis-moi donc , on ne doit pas croire aux miracles ?
FAUST. i3i
