UNE RUE

FAUST , MEPHISTOPHELES.

Hé bien , qu'y a-t-il de nouveau? Les affaires s'avancent-elles? En verrons-nous bientôt la fin?

MEPHISTOPHELES.

Ah ! bravo ! voilà donc que vous avez repris votre beau feu ? Très-incessamment Marguerite sera a vous , et dès ce soir vous la verrez chez sa voisine Marthe : cette Marthe est une femme créée et mise au monde tout exprès pour le rôle d'entremetteuse , une vraie bohémienne.

Bien ! fort bien !

MEPHISTOPHELES .

Mais aussi , l'on exige quelque chose de nous en retour.

Rien de plus juste , service pour service.

méphistophélès.

Nous sommes appelés par elle en témoignage, à l'effet d'attester juridiquement que les membres de son époux reposent à Padoue , étendus tout de leur long en terre sainte.

Voilà qui est merveilleux ! Nous allons donc être obligés de faire le voyage ?

MÉPHISTOPHÉLÈS

Sancta simplicitas ! Il n'est pas question de cela , témoignez sans en rien savoir.

Si tu n'as pas d'autre moyen , le plan est manqué.

MÉPHISTOPHÉLÈS

O saint homme ! . . . Eh quoi , vous le seriez encore ? Mais sera-ce bien la première fois de votre vie que vous porterez un faux témoignage? N'avez-vous pas donné jadis doctoralement mille définitions du monde et des éléments qui le com-

posent, de l'homme et de ce qui se passe dans sa tête et dans son cœur? N'avez-vous pas défini Dieu lui-même , d'un ton positif , d'un esprit ferme? Or , descendez dans votre conscience , et vous serez forcé d'avouer que vous n'en saviez , là-dessus, ni plus ni moins que sur la mort de M. Schwerdlein.

Tu es et tu seras toujours un menteur , un sophiste.

MÉPHISTOPHÉLES.

Oui , mais j'ai la vue plus longue que vous ; car je vois que demain vous irez en tout honneur séduire la pauvre Marguerite , en lui jurant un amour. . . .

Qui est véritable.

MÉPHISTOPHÉLES.

A merveille ! Et ensuite , vous parlerez d'éternelle tendresse , de constance a toute épreuve, de penchant unique , irrésistible.... Ce sera-t-il aussi véritable , cela ?

Assez sur ce sujet ! Certes , lorsque je sens ,

i8o FAUST.

et que pour mon sentiment , pour mon ardeur , je cherche des expressions sans en pouvoir trouver ; quand je me jette alors en désespéré sur l'univers entier ; quand je prends les mots les plus énergiques , et que cette flamme , dont je brûle , je l'appelle infinie , éternelle : est-ce un diabolique mensonge?

MÉPHISTOPnÉLÈs.

J'ai pourtant raison.

Écoute , et retiens bien ceci ( ce sera autant d'épargné pour mes poumons) : qui veut l'emporter dans la discussion et a une langue, l'emporte indubitablement. Viens donc , je suis las de bavarder. Si tu as raison , c'est surtout parce que j'ai besoin de toi.

FAUST. i8i