‹ Faust, tragédie de M. de Goethe, traduit par M.A. StapferChapitre 35 sur 57 · LA CHAMBRE DE MARGUERITE · texte numérisé non relu

LA CHAMBRE DE MARGUERITE

MARGUERITE seule , assise près de sa quenouille.

MARGUERITE

Que je me sens émue !

Cette tranquille paix Que j'ai connue , Elle est perdue , Perdue à jamais.

Sans lui l'existence N'est qu'un lourd fardeau Ce monde si beau

N'est qu'un tombeau

Dans son absence.

De mon pauvre esprit Le ressort s'arrête ,

Ma pauvre tête

S'appesantit.

2o4 FAUST.

Que je me sens émue!

Cette tranquille paix Que j'ai connue , Elle est perdue , Perdue à jamais.

Dehors regardé-je , C'est pour le revoir ; Au loin m'égaré-je ,

C'est dans l'espoir

De le ravoir.

Sa taille admirable , Son port gracieux , Son sourire aimable , L'ardeur de ses yeux j

Et de son langage Le tour aisé , Son beau visage ,

Las! et son baiser...

Que je me sens émue !

Cette tranquille paix

Que j'ai connue , Elle est perdue^.

Perdue à jamais.

FAUST. 2o5

Mon cœur soupire , Rongé d'ennui.

Si devant lui J'osais le dire , Et l'embrasser , Et le presser A mon envie !... Entre ses bras Puissé-je , hélas !

Perdre la vie !.. .

-«as^^^e

2o6 FAUST.

Page 1