PROPOSITION

Que les volontaires feront Tunifiorme des couleurs à choisir par eux , mais que la ûïcob miH conforme à l'uniforme vu cejourd'hui, sauf cependant sous l'agréation du comité.

Menredi 90 juin 1787, au couvent de S^ÉUsabeih.

Présens :

Messieurs Var an Noor, Scmoaas, Vam Lack, Vaii Dm Sardi, YiasTiAiTBff, AmiUAHS, HuTGBis, WAuauxas, Cbapbl, Snofi.

Résolu qu'aucun des arrêtés ne sera relAché ou transporté à l' Amigo sans préalable advertenoe ou ordre du comité.

Que tout volontaire ou autre suppôt, qui aura à Dure quelque plainte ou rapport, soit à charge de quelqu'un de ses camarades ou autre , le fera par écrit et soussigné , et le remettra le même jour à l'un ou l'autre du comité.

Que les rapports des postes se feront au refuge de Groenendael, depuis 10 heures du soir jusqu'à 4 heures du matin , où 0 y aura quelqu'un du comité qui y siégera ; qu'ensuite tous les rapports foits , se feront le matin à 6 i/2 heures chez M' l'avocat Van der Noot , à moins d'un cas extraordinaire dont le rapport se devra faire présentement audit S* avocat.

Qu'il y aura à la garde de l'hAtel de ville , un chef-doyen et un doyen du Serment , par tour de rOle ; qu'aux portes du Rivage et de Namur , il y aura un dief-doyen , et à ces trois postes respectif , un tambour.

Qu'aux gardes on ne boira ni bière ni vin ni autre Kqueur, que personne ne parteni l'ttniforme qu'au tems qu'il sera de service , à peine d'être renvoyé du corps, que rtaifome sem conforme au modèle et à la résolution du 16 de oe mois . sauf cspeadani que ceux qui pvéftfv roient de Ihire service eu habit bourgeois, seront libres.

Copie de la réêolulùm de Messieun du tMgUircU de cette viUe de BruxéUe»-

« Is lecture gedaen van den brief geschreven aen Myne Heeren irogens de seer Berw. ende Edele staeten van Brabant ende is conformentlyk aen desselfs inhoud verstaen , dat bel eonvenieerde

Docnsirrs. 387

te toe <»Mlaiiélgk>deB ien le bef«l«i . len de Tyf GIWe« ^

lieyd, tôt eoMemtie vto de nule ende veyligheyd dcr goede ingeseteDen ; maer aei^esien hon getd'wi irwkefide maimen in deie WMteiidlfliedeii notoorelyk doer toe oiiibe(|aaeM is floois TOMden goedgeronden ende geresolYeerd de leWeGildens, foor soq veel noodig , te aatoriwmi, ten eynde nn tôt renterkinge ttn luinne rappoeten ofte gUde broeden, te agrégeren die goede iererige ingesetenen de welke sig ny wlllig tôt den «ehen «enst niUen aenbieden , ende sal yen dese lesohitie kojiye wordon toegeionden , aen de rctpectÎTe oYcr dekens van de lehfe GRdens tlnmder dkectie ende tefonnatle* Actnm te oollegio 0 jnny 1787.

Geteekend : « J.-B. Glaessem. >

Tendredi tt jute i787.

Présens:

Mcssienn Vm on Noor, Sanuns, VAti LiC£, Adar, Van bcn Sandi, Hdtgiiis»

Van eut ScIBIOL» YBBSTBAETKf,

ArPEUiAiis, Van Zibom, Walcweis, SoKNc, Chapel, Van Pabts.

RéMhi de former cteq différentes listes de chaque Serment , dont une sera remise aa oomité> et l'Entre à chaqne sergent.

Résolu , qu'à chaque compagnie il sera nommé un capitaine , premier lieutenant , lieutenant, troisfème lieutenant , sergent, rii caporaux H deux appotetés, le tout sous les ordres du chefdoyen du Serment.

Résolu de reconnaître M' Deraux l'aîné comme capitaine en chef commandant l'exeidce des dnq compagnies, et capitaine en particulier de la compagnie du grand Serment, avec pe»voir à lui de propoier au comité ses oOders subalternes pour sa compagnie particulière sur le pied que dessus.

Gomme il se présente plusieurs messieurs qui veulent rendre service comme votontaires à dieval , il est résolu de les accepter et de les joindre au Serment de S^eorge.

Résolu ultérieurement que M. Devaux l'alné choisira son ajodant et réglera les gardes et patronilles des vdontaires selon qu'H trouvera à propos , le tout comme desras.

SaaMMli23jutel7S7.

McBSieurg Vas mb Noot, Scnrana, Van Laol,

Vav wm Saroi, Biitgirs, MontAma, chef-doyen actuel du Serment de S'-George, Van mr Scaaicx, AmuuNS, SaoN, GiAPn, Van PAata.

Lecture étant faite de certaine lettre, datée du i9 du courant, à Bruxelles, écrite par le nommé Lebrun et adressée à messieurs les chefs patriotiques brabançons, par laquelle il conste que l'auteur nous considère comme des rebelles , ou insurgents contre notre légitime prince et souverain; il a été résolu, d'une voix unanime , de mépriser ladite lettre, et de protester hautement que nos vues ne sont nullement de nous opposer à notre prince, ni de porter aucune attetete k sa souveraineté , mais qu'au contraire elles sont de maintenir le bon ordre et la bonne police , et qu'il sera délivré copie de cette résolution audit Lebrun , en cas qu'il la vienne requérir, en outre que nous n'avons mdlement besote de ses servicea.

Lecture étant faite des instructions pour le commissaire, elles ont été agréées, et sont comme suit:

1* Le commissaire en chef «aminera toutes les recrues qui lui seront présentées par les com mandants des compagnies , les présentera an comité, et lorsqu'elles auront été acceptées, il les

«nBoUn IV k llft« et lei enrem an comniindint da baUflloa, pour être difUilméet dint lei eompagniet*

2* n doit aroir une liste géoénle des quatre compagnies à pied et de celle à clieYal , qui hii sera remise tous les mois par Tadjudaot.

3* C'est le commissaire qui doit tenir on compte exact des débourses et payements du bataillon, ainsi que le commandant en son particulier : ces deux comptes seront confrontés tous les mois*

4* C'est le commissaire qui doit distribuer les armes et habillements du bataillon , diaque fois que le commandant lui enTerra une liste de ce qui lui manque ; cette liste doit être signée du commandant, et le capitaine de la compagnie qui aura reçu les armes ou habillements en donnera une quittance particulière.

5* Le commissaire doit avoir une liste, ainsi que le commandant , de la quantité des fusils, sabres , gibernes , casques , cartouches à balle ou à exercer, qui a été liyrée au bataillon , et les commandants des compagnies en doivent répondre.

6* C'est le commissaire qui doit soigner pour les vivres du bataiflon , en temps de guerre et de paix.

7« C'est le commissaire qui doit diriger la marche-route du bataillon et faire les quartiers avec les gens et l'officier commandé dudit bataillon.

8« C'est le commissaire qui doit soigner pour tout ce qui est nécessaire à ThOpital du hataillon.

9* Quand le bataillon passe la revue, c'est le commissaire qui lit les noms des compagnies* assis à côté du chef du comité.

iO* C'est le commissaire qui examine les invalides, après la revue, qui lui seront présentés par le commandant et qui en fera rapport au chef du comité.

il* Outre cela, on lui donnera, tous les mois, une liste des déserteurs, des oiortsetdes malades , qu'il doit communiquer au comité.

iS* Il donnera les passeports et les congés à la réquisition du commandant; ces passeports doivent être signés du comité et en dessous par le commissaire ; les congés de même.

13* Le commissaire n'a rien k ordonner à la troupe, c*est toutes au commandant qu'il doit s'adresser , dans quelqu'occasion que ce puisse être*

14* U devra avoir toutes ces listes et comptes en bon ordre , et placés de manière qu'il ks ait à la main , lorsqu'un chef les requiert.

16* Le commissaire ne dépend point du commandant , ni le commandant de luL Lorsqu'il y aura ita désordre dans les listes , comptes , etc., c'est au comité qu'il doit l'annonoer , et le commandant de même.

16* Toutes les dépenses particulières ou gratiOcations , qn^un commandant jugera à propos de faire dans son corps, ne le regardera point, parce que c'est le conomandant seul qui les ftJt , et qui les abolit lorsqu'il ne veut plus le faire ; ainsi il n'est tenu à payer et fournir que ce qui a été approuvé par le comité.

17« Le commissaire ne peut rien proposer au commandant , ni au comité de ce qui regarde k troupe, mais simplement insinuer par écrit ce qui lui est ordonné de k part dudit comité; k commandant ne s'adressera pas non plus à lui pour les changements qu'il trouvera nécessaires, mais directement au comitél

Martis 26 juin 1787.

PrésenU:

Messieurs Vâii asa Noot, Yâii Lack, AaaH,

Tau dbii Sanbe, Hdtcbiis , Van dbr Scnidy

VBRSTaABTBIf, APPBUIAIIS, VaN ZliCRI,

Van Pabys, Db Naci, Sumr, Fmco.

Lecture éUnt kite de l'ordre du baiaiUon présenté par M' Devaux l'alné , il a été agréé , et est comme suit :

« Comme nous montons k garde et qu'il est un peu difficile que M'* les volontaires , en sor-

DOGUMBirrs. 369

tant de l'exercica^, aient encore le Umpi de coorir cbez eax pour prenAre lenn armes et se rendre k temps sur la place d'assemblée ^èe pour la parade de la garde » dorénarant la compagniei qui montera la garde ne Tiendra point à Texercice , alors j'espère que les rolontaires de la compagnie qui monte la garde, feront en sorte d'avoir soupe pour huit heures , parce que j'ai remarqué hier , que toute la garde de Groenendal, à l'exception de trois ou quatre, ont dû retourner chez eux pour souper.

c A l'égard de la compagnie qui doit descendre la garde , die se trouvera exactement k l'exerdoe et je la dispense, jusqu'à nouvel ordre, de retourner à leur garde, parce que (eus les rapports se faisant le matin, la compagnie qui monte la garde sera toujours informée par l'ajudant, de tout ce qui pourra y avoir de nouveau.

n Gonmie on ne doit cesser de recommander continuellement le sflence et le bon ordre, jusqu'à ce que je verrai que cela sera exécuté à la lettre , je donne ici une petite explication de ce que signifie le mot de voUmtaire.

a Quoique je sais qu'il y en ait très-peu dans les compagnies qui ne le conçoivent très-bien , celte explication n^est que pour ceux qui semblent ne pas le concevoir ; or donc , ce mot voUmiaire, ne signifie pas un homme qui ne veut suivre que sa voloaté , mais An contraire un honmie d'honneur qui se pique d'observer volontairement la discipline militaire la plps rigoureuse à l'envi d'un simple militaire qui ne l'observe que par la force et pmilion honteuse, c'est pourquoi je recommande à tous ces messieurs généralement , d'obéir à leur commandant en toute occasion, et si un chef de garde outrepasse son pouvoir ou manque même d'expérience, il n'est aucunement permis à un volontaire sous les ordres d'un de cesdits dieft d'entrer en dissention avec lui , mais il lui sera toujours permis de s'en pModre au capitaine de sa compagnie , et , si c'était un capitaine qui aurait manqué, ce que je ne crois pourtant pas possible, il pourra adresser sa plainte directement au capitaine du bataillon. » Lecture étant fiiite des instructions de rendant , elles ont été agréées , et sont comme suit : c Gomnae le service d'ajudant est un grade important , il est aussi nécessaire qu'A ait une ordonnance par écrit , de tout ce qui regarde son emploi.

ce !• L'ajudant n'a à recevdr des ordres que du commandant , et son grade dans le bataillon est de premier lieutenant , lorsqu'il ne (kit phis le service d'adjudant.

c 2" L'ajudant commande tous les jours les individus de la garde, à commenoer du capitaine Inclusivement; le sergent donne ensuite une note k chaque sergent de compagnie, du nombre des caporaux , appointés , et simples vdontaires que chaque compagnie doit fournir ; cette Uste doit être réglée selon la force de la compagnie, c S* L'ijudant doit exiger tous les jours , le matin , un rapport de chaque sergent.

< 4* L'ajudant donne, tous les jours» aux sergenUi l'ordre par écrit qu'il a reçu du commandant du bataillon.

< 5* Lorsqu'un officier on un capitaine a manqué à son devoir, Fajodant doit prendre son épée ; cette épée doit être gardée chez lui.

n 6* Lorsque les compagnies auront des individus à envoyer aux arrêts du bataillon , l'éjudant en fera rapport au commandant du bataillon , après avoir conduit Tindividu à la garde du prévôt.

« 7« Comme il est impossible que l'iijudant reçoive et écrive lui-même les ordres qui lui seront donnés tous les jours, il se dioisira incessamment un bon écrivain, qui ne sortira de chez lui que pour aller dîner. »

Meitredi S7 juin 1787.

Présens:

Messieurs Yaiv Lica , Sciauaas , Var ait Sande, , Vah raa Scaaicx, VBESTaAEniv , AmuiAiis , CaAPBL , Sinon , Yar PAavs, Fisoo.

Résolu d'engager M' le président du comité Van der Nôot k reprendre la place de président , dont il s'est si bien acquitté , afin qu'il daigne nous aider de ses lumières pour continuer et par'

570 BocmiENTS.

aohcTtrrottfngedoDt if est Panteor, pour le bien du patriotinne; et à cet eflirt commettre des cwnmjw're» eqNrès, tMsiB du comité, pour l'en prier et emnfte d'en ftire le rapport de n réponse m prenuer comité.

Les commissaires nommés h Vettei ci -dessus sont :

M' Vin Laol, M' Van ani Sauve, B^ Yar Ml ScnicK, IT VaasTBAnvi, M^GiAra., M*' Van Pabts, M' Fisoo, M' Siaofi.

Jeudi dB Juin 1797.

Messieurs Var an Moar , Van Lmol , Var asti SARaB, MonABBTS, Var aiB ScanicK, VuiSffKAJtiBR , Var Ziurib, Afpbumrs, Cbapu, SuOR, Fisco.

La commission 8*étant transportée cejourd*hui chez M' le préaideit dueèniié Van der Naot , à reflTet comme dans la précédente résolution, ledit Yan der Noot • aei}epté|[tacieuseBMnt tour démarche et promis de fréquenter le comité. *

Sont nommés comme oflBders , dans les quatre oompagniefl de toiontaires , conroè sirft :

GRAND SEàHÈNT.

CapliaiÉe, lM)e¥auxyralné.

Premier lieutenant, M^ le baron Yan der Haegen.

S'-SÉBASTIBN.

Capitaiie , W De Fraye de Scbiplaeken.

Premier lieutenant , M' Bauwens.

Seuf-UeataiHBit , M' Giraud.

S» CHRlSTOPIitL

Capitaine, M' Yan Issekteyn.

Premier lieutenant. M' Leunduns.

Sous-lieutenant , M' De Meurs.