ES RES

PR

4 + : k A y, ét Go

E E ml penndrene Are Re Rs PE Ti Apr ere …

oo Ré Em RG

mms peche mu mem ane. ne has unie * ë ] oo

D EE CSS

Ts

3° Les Evêques du Canada en envoyant leurs missionnaires aux Etats- Unis prouvent que le prêtre est le princijal appui du maintien de notre foi et «le notre langue.—et qu'en conséquence un vote de remerciement leur soit donné avec prière de continuer.

4e Qu'une ligue, une union,—soit établie sur tout le continent d’'Amérique et que les chefs reconnus et autorisés soient pour le civil Son Kxcellence le lieutenant-gouverneur ;—et pour le religieux : Sa Grâce Mgr l’Archevèque.

M. Rousseau, Dé‘roit, Michigan, parle sur le repatriement.

M. Bernier demande si tous les Canadiens qui émigrent aux Etats-Unis trouvent de l'ouvrage là.

M. Rousseau répond que la plupart en trouvent, et que le prix des pensions est aussi bas qu'ailleurs.

M. Côté, de Biddeford, Maine ; M. Girard, de Plattsburg, N.-Y, parlent sur le même sujet.

M. H. A. Dubuque, M. Garneau, M. Longlin, de Détroit, M. l'abbé Che. nier, parient sur le repatriement.

La pronosition de M. Thibault est lue.

M. le président laisse son siége, et M. le vice-président le remplace,

M. le majr Mallet adresse la parole.

M. f'ager parle sur le même sujet.

M fousse:u. de Détroit, fait motion que les membres de Ja sixième commission, des Etats-Unis, ajournent.

M. le président annonce que tous les délégués des Etats-Unis son! tacitement adjoints à la commission dont ies membres sout nommés dans le programme.

M. Rousseau retire sa motion.

M. Dubuque fait motion, secondé par M. Girardin, que toutes les motions et amendements soient mis sur la table.

Voté dans l’aflirmative.

M. le président suggère que les comités soient nommés.

M. l'abbé G Pag-r, M. Chs. Thibault, M. A. E. Lasnier sont nommés pour faire un rappert sur la condition des Canadiens des Etats-Unis.

M. Bernier, M. l'abbé Chenier, M. Joseph Tassé, pour Manit.ba

Ajourné à demain,

(Sigré) H. A. Dueu, # Secrétaire.