FÊTES LOCALES

Les fêtes printanières de Tcheng (Ho-nan). — Dans la seigneurie de Tcheng, les jeunes gens et les jeunes filles se réunissaient en grand nombre près du confluent des rivières Tchen et Wei; ils y venaient en bande cueillir des orchidées, se provoquaient en chants alternés, puis, jupes troussées passaient la Wei, et, quand les couples s’étaient unis, les nouveaux amants, en se séparant, se donnaient une fleur comme gage d'amour et signe d’accordailles 1.

La fête se tenait quand la Tchen et la We étaient grosses, c’est-à-dire, affirme-t-on, au moment de la crue printanière que produit le dégel?. C’est au premier mois de printemps