POMPE DE LA FETE
La pompe déboucha par le stade , près de la ville : elle défda au lever de l’étoile du matin , dont le symbole ouvrait la marche.
Statues des auteurs des jours du roi et de la reine.
Divinités représentées dans leurs aveniures et leurs attributs mythologiques.
Les symboles de l’étoile du soir et de la saison.
Pompe dionysiaque. Bande de Silènes faisant reculer Ja foule , et remarquables par leurs manteaux de pourpre tyrienne. Satyres armés de torches ornées de liges de lierre doré.
^Victoire aux ailes d’or, à la tunique rehaussée d’or , et sur laquelle on avait représenté une foule d’animaux. On admire leur éclat, et les trépieds qu’elle supporte ; ils ontsixcoudées(rt)
REMARQUE
(a) 2 mètres 925 millimètres : f pieds.
d’alexAnbrie. I2?x
de haut ; un lierre doré serpente aulour de leur base.
Autel double, haut de six coudées, qu’un lierre embrasse aussi de ses feuilles d’or. Au milieu brille une couronne de pampre d’or , que retient une bandelette blanche.
Cent vingt enfans , vêtus de pourpre, portant l’encens , la myrrhe et le safran dans des bassins d’or.
Quaran te Satyresportant des couronnes d’or, balançant les tiges d’un lierre d’or. Sur leurs corps nus sont tracées différentes empreintes de couleurs.
Deux Silènes à la tunique rouge, au brodequin blanc ; l’un porte le pétase et un caducée d’oi' , l’autre une trompette.
Au milieu d’eux s’élève un homme d’une grandeur démesurée, dont la tête surpasse de quatres coudées ( a ) celles des autres ; il porte larobcetle masque tragiques; il lient à la main une corne d’abondance : elle est d’or. Ce personnage représente l’année.
REMARQUE
(a) i mètre g5 centimètres : 6 pieds.
I 24 FÊTES
A sa suite marche une femme gigantesque. L’or et l’argent étincellent sur sa parure élégante : d’une main elle tient une couronne de persea, et de l’autre une palme. Cette femme représente une révolution pentéthéride (a).
Les quatre saisons , brillantes de leurs productions.
Deux thymiatères , hauts de six coudées (&), rehaussés d’or, entourés de lierre. Au milieu, un autel d’or.
Groupe de Satyres vêtus de pourpre , couronnés de pampre doré, tenant à la main des coupes et des vases.
Le po'ête Philiscus, prêtre de Bacchus, et tous les ministres du dieu. On porte à leur suite des trépieds, semblables par leur forme à celui de Delphes, sur lesquels on doit déposer les prix destinés aux vainqueurs dans les jeux. L’un a neuf coudées (c) de haut : c’est le trépied des adolescens : l’autre en a douze (d) ; il est destiné pour les combats des hommes.
REMARQUES
(a) Lustrum.
(b) i mètres 920 millimètres : 9 pieds.
(c) 4 mètres 087 millimètres : i3 pieds 6 pouces.
(d) 5 mètres 84 centimètres : 18 pieds.