ACTE III , SCÈNE V

BERTA

Ah ! ne me quittez pas , Ge'nois, je vous implore ! Regardez : il est là qui me poursuit encore !

VERRINA

Rassure-toi , ma fille.

BERTA

Oui , mon père , c'est vous ?

MANFREDI

Vous entendez la voix d'un père et d'un ëpoux , Ne craignez rien , Berta !

BERTA

Je demande vengeance !

VERRINA

Contre qui ?

BERTA

De Marie implorant la clémence , Je priais sans témoins dans ce lieu retiré Qu'à la mère du Christ mes vœux ont consacré ; Sur mes lèvres soudain la prière s'arrête , Et, tremblante, je vois en détournant la tête, Dans l'asile pieux trois Génois s'élancer. Je frémis!.... Jusqu'à moi l'un d'eux ose avancer, Et sa lâche fureur méprisant ma faiblesse , Veut au toit paternel arracher ma jeunesse.

MANFREDI

Grand Dieu !

58 FIESQtjE.

VERRINA

Ma fille!

BERTA

En vain j'embrasse ses genoux, Le barbare déjà m'entraînait loin de vous ,

C'en était fait! Ma main s'arme de son épëe ,

Il recule!... et ravie à sa fureur trompée , J'accours, dans votre sein déposant ma douleur, A l'amour paternel demander un vengeur!

VERRINA

Qui t'offensa? reponds sans tarder davantage !

BERTA

Un masque à mes regards de'robait son visage !

VERRINA

Qu'en tends-je? et dans ton cœur rienn'eveille un soupçon?

BERTA

Oui , mon père , sa voix m'a révélé son nom !

VERRINA

Eh bien !

BERTA

Octavio !

VERRINA

Dieu!

MANFREDI

Vous serez vengée !