SÉANCE DU SOIR

M. MACKENZIE — Avant que le ministre des finances reprenne son discours, me permettra-t-il de lui demander si les $150,000 qu'il propose de donner corn ne prime aux pécheurs sont un crédit extraordinaire pour cette année seulement, ou s'il se propose de demander le même crédit tous les ans ?

Sir LEONARD TILLE Y.— Nous ne nous proposons pas d'en faire le sujet d'une loi spéciale, mais de demander un crédit tous les ans.

Lorsque la séance a été suspendue, je me préparais à citer quelques faits prouvant que les membres de l'opposition n'avaient aucun lieu de craindre que cette politique n'eût pas pour résultat la création de nouvelles industries et l'augmentation du travail dans les manufactures.