‹ Flore de Lorraine (volume 2)Chapitre 65 sur 79 · ATRIPLEX Z · texte numérisé non relu

ATRIPLEX Z

Fleurs polygames. F1. hermaphrodites ou mâles : périgone quinquepärlite; cinq étamines. F{. femelles : péri-

CHENOPODÉES,. 245

gone herbacé, comprimé, bipartite, enveloppant le fruit. Graines lenticulaires, dressées. — Plantes souvent couvertes d’une poussière farineuse.

A. LATIFOLIA Wahlenb. FI. suec. 2. p. 660; Hol. 596; À. hastata Willm. Phyt.1221 , nonL.; À. patula Soy.- Wiä.Cat.; Dois. 248, non L. — Fleurs sessiles, inégales, réunies en glomérules globuleux serrés et disposés en épis terminaux et axillaires, lâches, nus au sommet, munis à la base de feuilles étroites lancéolées ; divisions du périgone des fleurs femelles triangulaires-rhomboïdales, plus ou moins allongées, presque tronquées à la base, entières sur les bords ou faiblement denticulées à la base, lisses ou tuberculeuses sur la face externe. Graines brunes ou noires, lenticulaires. Feuilles toutes pétiolées, ‘alternes ou opposées; les inférieures et moyennes hastées, tronquées à la base, entières ou faiblement sinuées-dentées, Tige ordinairement très-rameuse , rayée de blanc et de vert, gonflée à l’origine de ses divisions ; les rameaux inférieurs étalés à angle droit, — Plante plus ou moins couverte de poussière farineuse.

x GENUINA Nob. Graines grosses, planes, ponctuées, bordées sur chaque face par un sillon ; divisions du périgone grandes, triangulaires, planes; plante robuste. À. patula Sm. Engl. bot. 956; D. C.

F1. fr. 5, p. 310, non L.

8 BETEROSPERMA Nob. Intermédiaire entre la variété précédente et la suivante ; elle présente à la fois les graines et les périgones de l’une et de l’autre varlélé.

7 SALINA Wallr. Sched. 506. Graines petites, convexes, lisses, arrondies et dépourvues de sillon sur les bords; divisions du périgone rhomboïdales , un peu convexes; plante blanche - farineuse ; feuilles plus épaisses. La forme à feuilles opposées est le À, oppositifolia D. C. FI. fr. supp. 371.

La forme à feuilles alternes et à tiges couchées est le À. prostrata Bouch. FI. d’Abbev.

? microSPErMA Mulel F1. fr. 5, p. 118. Graines de même forme que dans la variété précédente, mais de moitié plus petites; divisions du périgone ovales aiguës, convexes, entières, dépassant à peine Îa graine ; épis grèles , nombreux, décroissants, formant au sommet de ja tige une grappe pyramidale; feuilles minces et pâles, toutes opposées,

226 CHÉNOPODÉES.

assez fortement dentées. À. microsperma Waldst. et Kit. PI. rar. Hung. t. 250 ; À. ruderalis Wallr. Sched. p. 115.

Nora. Malgré les différences tranchées qui distinguent les graines des var. y et à de celles de la var. «, il est impossible de les séparer comme espèces distinctes; la var. & les réunit, puisqu'elle offre les deux formes de graines. Le genre Polygonum offre du reste des exemples semblables dans plusieurs de ses espèces.

La var. « com. sur les décombres, au bord des chemins. La var. 8 plus rare; Nancy (étang St.-Jean, Vandœuvre), Dieuze et Marsal. La var. y dans les prés salés à Dieuze, Vic, Marsal : Soyer- Willemet. La var à rare; Nancy (Turique, Malzéville). ©. Juin-

août.

A. PATULA L. Sp. 1494 ; Willm. Phyt. 1221; Hol. 596; A. anguslifolia Soy.- Will. Cat. ; Dois. 249. — Se distingue du précédent aux caractères suivants : fleurs disposées en épis plus roides; divisions du périgone has'ées-rhomboïdales, cunéiformes à la base, moins farineuses, non dentées sur les bords; feuilles moins longuement pétiolées, toutes atténuées en coin à la base ; les inférieures oblongues-lancéolées, entières ou quelquefois un peu dentées ; les supérieures plus étroites, linéaires aiguës. Plante peu farineuse.

« GENUINA Nob. Divisions du périgone planes, à peine tuberculeuses, plus longues que les graines;plante robuste, rameuse de la base au sommet, diffuseétalée. À. angustifolia Sm. Brit. 1092.

ge microcanpa Koch Syn. 610. Divisions du périgone con-

vexes, fortement tuberculeuses, égalant presque

les graines ; feuilles plus écartées, plus évidemment dentées ; tige roide dressée, rameuse à la

base. À. recta Sm. Brit. 1093.

7 ANGUSTISSIMA Wallr. Sched. 116. Se distingue de la var. 8 à sa taille beaucoup plus petite, aux divisions du périgone à peine tuberculeuses et à ses feuilles toutes linéaires entières.

Com. dans les cultures, au bord des routes. ©. Juillet-août

A. HORTENSIS L. Sp. 1493. — Fleurs presque sessiles, inégales, disposées en épis terminaux et axillaires, nus au sommet, munis à la base de feuilles étroites lancéolées ou linéaires ; les glomérules peu fournis, peu écartés; divisions du périgone des

POLY GONÉES + 247 fleurs femelles se développant beaucoup, ovales-orbiculaires, entières sur les bords, fortement réticulées-veinées à la maturité, jamais tuberculeuses, faiblement mucronulées. Graines fixées audessus du périgone, portées sur un podocarpe adhérent aux valves, brunes, bordées de chaque côté par un sillon. Feuilles alternes, toutes pétiolées, molles, d’un vert pâle ou d’un rouge foncé (A. ruberrima D. C.) ; les inférieures et moyennes riangulaires, tronquées à la base, entières sur les bords ou dentées ; les dents d'autant plus grandes qu’elles sont plus inférieures. Tige dressée, obtusément anguleuse, rameuse. — Plante munie seulement dans sa jeunesse de poussière farineuse.

Cultivé et souvent subspontané. ©. Juillet-août.

Nora. l°4. Hermanni Willm. Journ. fr. et Phyt. 1222 {4. nitens Rebent. Prod. F1 neomarch.1926) s’est reproduit depuis quelques années au jardin botanique de Nancy; mais il ne se trouve plus dans les fossés de la caserne Ste.-Catherine, où il était autrefois subspontané.

POLYGONÉES.

Périgone ordinairement pétaloïde, à 6, plus rarement à 3-5 divisions ; 6-9 étamines libres, insérées à la base du périgone ; 2-3 styles. Ovaire libre, uniloculaire, monosperme; le fruit est un akène entouré ou enveloppé par le périgone persistant. — Feuilles alternes, pourvues à leur base d’une gaine membraneuse ; tige articulée.

Page 1