Fruit de grandeur naturelle
Car: Ÿ
LA
, r ». Te ni TR DRE. PER Lover HEREEE
APS k la à SANT ’ à e #2 +4 r OT . rs 27 ; in 4 À . ; ; » "4 A
Lambert fente :
AIGREMOINE.,
te AE
PP ANSE Fa UPS ECOLE ANT 76 5 EP D CR 1 € | RL FASRAE LES à à |
À à Re + 1 | Aa dre ER er aprt Pincisie | "79
[ ACRINONTA vus.
À rérsronrcs er ri et aa vepnus, ; Eure Tes,
ps a fs : scet
La. ÉRRMNTI TE TSI TS Fri AAUE : Toscarfirs, dx Fe. | | ACÉimowL EUrA TOR ;. fi ds cultes Phare oa
È péliolalo ! fractibus Kipidis : Line) clone (6.
ACHNONIS ÿ FUPATONE HN BÉREr. “
, AGRIMANTA | AGAIMONLA OFIÈNAL. F7
au. 7 SIGRSMONE , ÿ
AM, : CHERE S ACRERMENMIC.
@Ës > AGRPMONIE: LEVEN END I vi:
1 De CENNRE à RSR PT 4 ; RAS.
oi rat ET ?
prie RTS S dsnn lord dos Les 5,
ve sé ie (Re en mt ss
»\ailées avec une “t où Poe. NAME ovales , dentées 2 sad où en trouve d' autrés EX os Les plas grandes sont celles -
en Ar 8 Fe TE aux mois dj juin ét de jiull # : pres rs sq sessiles, disposées en un, LS réle à re ab E les ee un cabce dodbta: :
à | lstant, partagé à son some Par un rétréciséeniènt depre à Feu ; l'extérieur. st armé ‘de pinites rudes et tachuFhées. A corélle eét formée de cinq aies planes, ouverts éu rose » Échaïérés , et insérés sur le . Le la gorge étroite du exlice. Les dt se sont aw de dis # dou, moins longuée que Les pétiles.
D eq ager, agri, champs ut venis Horn te Le 5 carte plan ae » fort dit hay 4 ". The 4
AIGREMOINE.
Grec....... eUTaTæpioy ; Dioscoride. AGRIMONIA ; vulg. | EUPATORIUM VETERUM siVe AGRIMONIA ; Bauhin, Ilia£, | lib. 8, sect. 5.
Latin... AGRIMONIA OFFICINARUM ; Tournefort, clas. 6, rosacées. AGRIMONIA EUPATORIA; fo/iis caulinis pinnatis , impari petiolato ; fructibus hispidis ; Linné, class. 11 , dodécandrie digynie. Jussieu , class. 14, ord. 10, rosacées. Jialien... AGRIMONIA ; EUPATORIO DE GRECI.
Espagnol... AcrimonrA 5 AGRIMONIA OFICINAL.
lancais. ++. ATGREMOINE.
Allemand... ODERMENNIG ; ACKERMENNIC.
Hollandais .…. AGRIMONIE; LEVER-KRUID.
Anglais... AGRIMONYx 5 LIVER-WORT,
Cette plante vivace croît dans presque tous les climats, le :
long des haies, des chemins, aux bords des champs (1), et des bois.
La racine ést grosse, noueuse (chaque nœud marque une année), fibreuse, horizontale ; €t Sous son écorce noirâtre on trouve une lame d’un beau rouge,
La tige s'élève de deux pieds environ; elle est droite, cylindrique , assez dure, velue, feuillée, et ordinairement simple.
Les feuilles sont alternes, munies à leur base de deux grandes stipules amplexicaules ; sessiles , ailées avec une impaire, composées de sept ou neuf folioles ovales , dentées en scie, velues, et entre lesquelles on en trouve d’autres extrêmement petites. Les folioles les plus grandes sont celles qui terminent les feuilles.
es fleurs qui s’épanouissent aux mois de juin et de juillet, Sont jaunes, petites » Presque sessiles, disposées en un lon épi grêle et terminal. Elles présentent un calice double : Vintérieur est MOoncphylle, persistant, partagé à son sommet en cinq découpures, et remarquable par un retrécissement très-prononcé à l'entrée du tube ; l'extérieur est armé de pointes rudes et recourbées. La corolle est formée de cinq étales planes, ouverts en rose , échancrés , et insérés sur le bord de la gorge étroite du calice. Les étamines sont au nombre de dix à douze, moins longues que -les pétales.
(1) Quelqnes-uns dérivent le mot aigremoine de ager, agri, champ; d’autres le font venir de #PYEH0VN , plante papavéracée , fort diflérente de Paigremoine , mais avec laquelle on l'a souvent confondu.
3°. Livraison. | 4
Fr
(26) L'oyaire, par fois double , est logé dans le tube du calice, et chargé d’un style saillant. À
Le fruit est une espèce de capsule formée par le calice dont la gorge s’est entièrement fermée ; et qui contient une ou deux semences arrondies.
L’aigremoine exhale, dans son état de fraîcheur, un arome agréable, mais faible, et qui se dissipe par la dessication. Toute la plante est douée d’une saveur amère, asiringente; les chevaux et les vaches la négligent. Geoffroy observe que le suc des feuilles rougit légèrement le papier bleu ; leur infusion noircit sur le champ la solution de sulfate de fer. L'alcool et l’eau s’emparent également des principes actifs de ce végétal , ce qui démontre une proportion assez exacte de résine et de gomme.
Les vertus de l’aigremoine ont été célébrées par les anciens médecins; ils l’ontsurtout vantée comme le remède par excellence des maladies du foie, et fréquemment désignée sous le nom de ÿrærTæpioy (1), dont euraroploy n’est peutêtre qu'une altération; car il ne paraît guère raisonnable de recourir, pour l’étymologie de ce dernier mot, à Mithridate Eupator, roi de Pont (2). ,
Le docteur Alibert dit que l’aigremoine est utile dans les ‘écoulemens chroniques, les hémorragies passives, les ulcères de la gorge, les engorgemens des amygdales : elle entre dans plusieurs préparations pharmaceutiques , telles que Veau vulnéraire , l'électuaire catholicum , l’onguent mondificatif d’ache , etc. Mais on ne l’emploie plus guère aujour- w d’hui que dans les gargarismes détersifs , pour lesquels certains praticiens donnent la préférence à la décoction vineuse.
Les propriétés antipsoriques attribuées à cette plante par Becker ne reposent que sur un petit nombre d'observations peu décisives; cependant l’habile vétérinaire M. Huzard la recommande pour déterger les uleères sanieux et farcineux, le mal de taupe, celui de garot, etc. Dambourney qui a enrichi l’art tinctorial d’une foule de procédés avantageux, a prouvé qu’une forte décoction d’aigremoine imprégnait d'une couleur d’or très-solide les étoffes de laine, en ajoutant, comme mordant , une solution légère de bismuth. .
. BECKER (5. c.), De eupatori græeorum, seu agrimoniæ , viribus ; Diss. in-40. Zrfordiæ , 1785.
(1) De nTap, gen. ATATOS , foie.
(2) Plinü Historia mundi, lib. 25, cap. 6.
Garner à EXPLICATION DE LA PLANCHE.
(La figure est moitié de la grandeur naturelle) 1. Racine sur laquelle, au moyen de ses nœuds, on peut compter six années.
2. Fleur grossie de laquelle on a détaché les pétales. 3. Calice faisant les fonctions de capsule.
4. Le même coupé verticalement , dans l’intérieur duquel on apercoit deux graines.
mt oh Guise
sh NT TA 2% È os "dy
