AVERTISSEMENT

Ce n'est que jusqu’ici que feu M. Rémusat a pu conduire son commentaire sur le texte du Foë kouë ki. Je nai trouve dans ses papiers que le brouillon de la traduction de la seconde moitié de ce texte; je Fai corrigée sur l'original, je lai divisée en chapitres et accompagnée de notes tirées des mêmes sources où M. Abel Rémusat avait puisé les siennes. J'ai aussi inséré , aux endroits convenables, les fragments de la légende de la vie de Sluîkya mouni quand il était Bodhisattwa, de laquelle il a été question à la page qS.

Klaproth.