ND DIS DIRE MMNNMEDNSME

SN

Voyez Introduction IX. 一 Tele enlevée après le ver de la femme. 一 Les poils blancs des vampires, probablement le mycéliom d’un champignon, ou moisissure, les cadavres chinois enveloppés dans habits el du coton, séchant plutôt qu'ils ne pourrissst

CUBRÈÉÉ ) ÉSNIIIENRSDDESSE TE

NET SE HE NME ÈU ENU

Un étranger trés fort et sans peu séjournait au Hôu-koang dans une vieil pagode solitaire. Une nuit qu'il se pro menait dehors par un beau clair à lune, il vit entrer dans un massif d'af bres, un homme coiffé d’un bonnet |

JAH BB ES A NF CNE So om SRE 16 > 2 HELENE

NRIS NS EN ÉRÉBUX | LÉRARESNE TT

DIN NENTENSRERRÉNTER

Be A Wat ge Et SES RE Qt ue ue Su O0 8 0 71 RS AN Ce Eu D St ES 5

Rare STD ON EMA NTI SeNE

A Mot DS [EI cr He Fm MR SH HR NUMHS | ÉD

> NÉ EISÉ ES dit | HANMPARNSEENTNE

LÉRENRE STE RS ERRNSMRRENTIRE Mt | DH HAE AN

Sa RE

| |, 4 Ca

MSRDÉ

la mode des T'ang. Comme il voltigeait plutôt qu'il ne marchait, l'étranger se douta que c'était un koëi. Il le suivit de loin, et le vit disparaître dans une tombe ancienne, située en plein bois.

Pas de doute; l'être mystérieux était un vampire. — Or l'étranger avait entendu dire, que le plus mauvais tour qu'on puisse jouer à un vampire, c’est de lui dérober le couvercle de son cercueil. Tout le monde raconte cela, se dit-il; voilà le moment d'en faire jexpérience. — La nuit suivante, il se mit en embuscade dans le bois. Un peu avant minuit, le vampire sortit de la tombe. L’étranger le suivit. — Le vampire se rendit à un grand bâtiment à étage. D'une. fenêtre, une femme vêtue de rouge lui jeta une corde blanche.

Le vampire grimpa à l'étage, et se mit

à bavarder avec la femme. — C'est le -.

moment, se dit l'étranger. — Vite, il courut à la tombe, en'eva le couvercle du cercueil, et le mit en lieu sûr. Puis il se cacha dans un fourré, pour voir ce qui arriverait. — Vers le matin, Île vampire revint. Quand il eut constaté la disparilion du couvercle, il manifesta un grand effroi, furela aux alentours, puis courut à la grande maison, et demanda asile à grands cris. La femme parut à la fenêtre, mais ce fut pour faire des gestes de refus. Le vampire sautait et hurlait de désespoir. Soudain les coqs chantèrent. Il tomba comme foudroyé. La femme s'affaissa aussi à sa fenêtre. — Au matin, des passants trouvèrent le corps d’un homme vêtu à l'antique, gisant devant le temple des mânes de la famille Tcheôu. A l'étage

© Qt à

— rs ©

(TRSGX