CHANT DU JEUNE NAPOLÉON
Comme le soleil brille dans le ciel, ainsi dans Thistoire un nom resplendit couronné d'honneur et de victoire. Ce nom est celui qui instruira la postérité. Napoléon. Il avait un seul fils, qui après bien des souffrances dut très jeune quitter le monde.
Son œil ne voit plus le rayon du soleil, du soleil qui luit sur la tombe d'un héros. Seul un tombeau sur les bords d'une île lointaine montre la place qu'il occupe non dans son pays, uoik près de ses guerriers et de ses glorieux frères d'armes.
Le jeune prince Napoléon, âgé de vingt et un ans, près de Vienne, au jardin de Schœnbrunn, repose dans la bière. L^aimable jeune homme, jeune et beau, a bien vite gagné la tombe; nous pleurons sa jeunesse, sa douceur, sa vertu.
Son père, qui Taimait tendrement, dut le quitter trop vite, le bonheur qui avait d'abord aimé le héros, se mit tout à coup à le haïr, il le repoussa de son pays dans une île éloignée près du désert africain.
Le fils a prévu sa mort prématurée en recevant Pépée de son père : « Je ne conduirai jamais des armées, je ne m'en servirai jamais. »
Et avant sa dernière heure il dit : « Il n'est donc plus de secours! L'héritier du grand empereur doit-il mourir si jeune 1»
Et maintenant du nombre des vivants le nom a disparu, le grand empereur Napoléon est enfermé dans la tombe- Il repose doucement dans le caveau et n'est visité par aucun ami. 11 est encore des milliers qui le pleurent partout où son esprit de liberté a brillé.
étendu dans les bras de sa mère, le roi de Rome est près de mourir ; le vingt-deuxième jour de juillet. Il ne laissa pas d'héritiers pour la couronne qui ornait son berceau où des milliers le félicitaient , tout avait disparu à sa dernière heure.
LIED VOXf JUNGEN NAPOLEON
Wie die Sonne am Himmel glânzt,
So wird in der Geschichte Ein Nam' mit Huhm und Sieg bekrànzt
Die Nachv^elt fortberichte ; Der Name heisst Napoléon,
Er hatt' ein*n einzigen Sohn, Dermusst' nachvielen Leiden
Friih von der Welt abscheiden.
Sein Aug' sieht nicht der Sonne Strahl,
Der Held in Grab bedecket ; Dort in der Gruft uur sein Denkmal
Bezeugt uns kaum die Statte Am fernen Inselstrande ;
Und nicht in seinem Lande, Auch nich bel seinem Eriegern,
Auch nicht bel seinem Siegern.
Der junge Prinz Napoléon,
Vonein undzwanzig Jahren, Bei Wien im Garten zu Sohônbronn,
Dort liegt er auf der Bahren ; Der holde juDgliDg jung und schôn
Muss schon so frlih zu Grabe geh'n, Wir betrauern seine Jugend,
Seine Sanftmuth, seine Tugend.
Sein Vater, der ihn zartlich liebt,
Musst ihn sehr frûh yerlassen ; Das Gluck, das sonst den Held geliebt,
Fing ihn nun an zu hassen ; Es schleudert iho aus seinem Land
Dort an den fernen Inselstrand ; Fern von Eurapa's Kuste
An die afrikan'sche Wiiste.
Sein friihen Tod, den ahnte er
Bei Empfang des Vaters Schwerdte, Ich fiihre ja kein Kriegesheer,
Ich es nie gebrauchen werde.
Vor seinem Ende kurz vorher
Sprach er : « Ist denn keine Hiilfe mehr Des grossen Kaisers Ef ben
Soi! schon so friihe sterben ?
Aus der Lebend'gen Zahl ist nun
Der Namegauz verloschen, Der gross Kaiser Napoléon
Im Grab ist einge schlossen ; Er ruhet sanft dort in der Grust,
Und wird von keinem Freund besucht ; Er wird von Tausend noch beweint,
Allwo sein Freiheits-Geist ercheint.
In seiner Mutter Arme lag
Kônig von Rom am Sterben, Am zwei und zwanzigsten Julitag,
Er sctzte keine Erben, Fiir seine Kron\ die die Wiege schmiickt,
Wo Tausende ihm wiinschten Gliick, Dies Ailes war verschwunden
In seinen lelzlen Stuudeu.
Passons maintenant à Téclosion complète de l'idée •dont nous venons de voir le germe.
