NON

Ce temple placé sous la protection de Sérapis ne pourrait pas être confondu avec l'Hadrianéum de Néroutzos : mais il est cité, sous le règne de Marc-Aurèle^dans l’inscription 108 du Musée d’Alexandrie.

lign. 21 pi ü)ç ’ASpton

àp'/tspswç ’Adpiocvefov. .

lign. 25

lign. 20

’ASpiavsfeu.

xal éxépo’j lépaxoç yevo|iévoü àp^tepiu

Spartien (Hadrianus, c. 19, 9) dit: cum opéra ubique infinita fecisset, numquam ipse nisi in Trajani patris iflnplo ttomen suutn scripsit. Ce Hadriantm était-il dans le forum Trajanum à Rome ; mais on sait assez bien que l’édifice à l’Hamoud-es-Saouari avait mainte ressemblance avec le forum Trajanum et on a soupçonné, à raison, l’architecte Apollodore d’avoir dressé le plan du Forum Trajanum sur le plan d’un édifice similaire à Alexandrie. Les troubles des Juifs ayant ensanglanté la ville à la fin du règne de Trajan, ce fut à Hadrien, son successeur, d’en reprendre la reconstruction. Il la poussa certainement lors de sa longue visite à l’Egypte. Nous avons à l’Hamoud le commencement d’une inscription capitale : on n’y lit que

Devons nous y lire HADftIANVS, ou bien HADRIANVM ? Les fragments d’inscriptions latines à la Colonne sont en bon nombre, mais nous sommes bien loin de conclure.

L’architecte Apollon ios, alexandrin, a dirigé parmi nous, à cette époque là, les travaux publics des Romains. On lui doit, avec probabilité, un grand monument en l’honneur de Trajan, l’entablement duquel gît hors de la porte « Moharem-Bey ». C’est à lui, aussi, qu’il faut imputer le plan des Tbermce Ulpiœ, au Grand Port.

Encolpius, av^c le titre cje procurateur impérial, était chef du département des travaux publics. Un tribun militaire est chargé de fonctions édilices,- qui placent l’architecte Apollonios sous ses ordres. Une inscription retrouvée à Minet-el-Bassal, (au N. O. de la colline Hamoud-es-Saouari), peut passer comme un document frappant du militarisme des Romains en Egypte. La voici :

Ail HAIGû M6TAAG0 CAPAniAI

T MP THC TOT KTPIOT KAICAPOC TPAIANOT TTXHC €TTI ÉNKOAniGu eniTPOnco kai kotintco Anmco OnTATGO £ AnOAAGO NIOC AMMGÛNIOY AA€

IANAP6TC APXIT6KTGÛN AN60HK6N rmP THC CCOTH PIAC ATTOT KAI TGÛN ÉPrOÛN

(Cette inscription nous autorise à placer le Tychèion près de Minet el Bassal).

A l’an XII d'Antonin le Pieux les travaux, pour ce qui a trait à l’édifice en question, ont pris fin.