SUR LA
OinHAGE TRADUIT DE L'ESPAGNOL*
Orr ouvrage fixera Tattentioa publique , et par son objet, el par son mérite, et par l'époque où il parait. Douze chapitres le composent. Le premier chapitre est consacré k des recherches sur l'origine de la puissance temporelle des souverains pontifes. Dans les dix chapitres suivans , l'auteur considère ^ siècle par siècle , depuis Charlemagne jusqu'à nos jours, la marche progressive ou décroissante de celte puissance long-temps redoutable aux rois et aux peuples , et qui, par une extrême habileté, se faisait respecter encore, lors même qu'on ne la craignait plus.
Des considérations générales rempHssent le dernier chapitre ; elles offrent la substance et le résultat de tout l'ensemble. Si l'on en croit l'avis des éditeurs , le livre original esi
jPUiSSÀNCÉ tÉHiÈDR, DES 1>AP£S, lii
tespjkgnoT ; il y a if%uf ans qu^il etîste'i èl .ce n'est ici qu'une traductioo. Certes le traduC'^ leur français est ua ëcrîtaîn blei^ exercé son «tyle ëlegant, facile et libre guère' celui d'un homme obligé de s assujettir ^aux pensées d autrui. L'on doit aussi convenir .
que l'auteur esi)agnol avait' une raison fort avancée pour un pays d'inquisition. Nos lecteurs pourront <ni juger» Voici le. début de cet oiivrage quë nous allons examiner*, avéc l'intérêt qu'appelle son extrême importance, èt qu'iiispire son exécution littéraire. * ^ - « Quiconque a lu rËvarigile; sait que Jë* * « sus-(Jiri.st n'a fondé aucun pouvoir lem- . c porel, aucune souyeraiueté politique. U m déclare quespii royaume nVst pas de ce mon* à de; ilaverlitsesapolres dene point confon-* « dre la missiou.qM dieur donne avec la puis^ c isance que les princes de* la terre exercent* a Saint Pierre et ses collègues sont envoyés» « non pour gouverner, mais pour instruire) % et' l'autorité dont ils sont revêtus n)e c6n-. « siste que dans' les lumièrés et les* bienfait^ «. qu'ils ont à répandre. Fidèles à se renferi- «t mer dans .les bornes d'un si saint aposto* « lat , loin de s'ériger en rivaux di| poiivoîr c -QÎ vil , ils en proclament au contraire t'voc
iSS PUISSANCE TEMPORELLE ^
« dépendance et les droits sacrés : Tobéi»- « sance aux souverains est un des premiers '« préceptes de leur morale religieuse. Résis^ «c 1er aux gouveniemens , cVst, dtsent-îU ^ « offenser rordounateur du monde , c'est a s'armer contre Dieu même, v
Tels sont, eu effet, les termes qu'emploient saint Mathieu, saint Paul , Tertul' lien, saint Chrysosloine , personnages dont les autorités sont peu récusables sur ces matières. L'auteur rapporte leurs textes au bas des pages; il cite encore des idées,des expressions semblables, tirées d'écrivains du même ordre et du ipé^ne poids. « Chacun sait , qu'avant a Constantin , continue-t-il, les Eglises chré- « tiennes n'avaient été que des associations « particulières trop souvent proscrites et « toujours étrangères au système politique.
« Les papes, en ces temps de persécution et « de terreur, n'aspiraient point assurément « à gouverner des provinces; ils n'eussent « demandé qu'à être impunément vertueux, a et n'obtenaient , sur la terre , d'autre coua ronne que celle du martyre.» ^ , j. .
On sait avec quelle adresse, ou plutôt avec quelle audace, le saint-siégc a tiré parti de la prétendue donation de Constantin , pièce.
.dont la ÙLUMÎé , selon le r^gieux* mai» sin».
cère abbti 1 Kmrv, csl plus uni'^eisellemcnt re* connue que celle des Décrétules^ ,d'Jsîdore. Ce. ' fui à Tépoque de« Pépia qiie Ton produisit, ce fantôme ridrcule, mais lofig-teinps res* |iect4, maia quelquefois effrayant, puisque; dans- la ville de ^rasbburg de» Bâalbéureuit furent brûlés, faute d'y croire , et cela ver*' la fia du quinzième siècle , lorsque déjà vi* .Tait«6 Luther qiti devait ai fort ,éi>ranler lé trône^postolique. L'acte porte tous les caractères d'une fraude pieuse , et founmiie.
d^h^^^l^^^ P^f^bl^* OQDçoît.qUe Tau* teur ne perd pas son temps à les ri^fiit**r; il les rapporte en p^r ii.e, et c'est une rein talion viciôriçuae : ilies*rapporle',^ai\:ie qu^ei" les peuvent donnée une idéé des moyens em* plojpés au huitième siècle j^our établir la pu/s* sance
eqrè, et nul. aujourd'hui )i*oaeràit' contester
la justesse de cette pbservation , il y trouve Im mesuré de, ignorance publique durant les siècles suivunsi oà, cette étrange concession -^ révérée par les peuples et même par des rois, ce^Btnbuaii, en effets au développement de im puissance politique du saint- siège. «Mats, se « hate-t'il d'ajputery û iaut dire aussi qu'à la
i6ô FUISSAl^OE TfiMPORVliLC
* renaittànce des lettres f les pneroiefsxa^ons « de lumière ont suffi pour, dissiper un si
« vain prestige. Les écrivains du seizième c'jBÎècle, même ceux dltaliey ont' parlé avec « mépris: de la donation de Constantin. L'Â<* « rioste exprime ënerf^iquement le discrédit « OÙ elle -est tombée, et la place au noml^re € des chimères qu*Astolphe .èemoontre dans
« la lune. » *' -
- £n traversant les cinqsiècles écoulés de^i^is * Constantin jusqu'au cdtironnei^ent deT^har«> lemagiip, l auteur voit l'Italie passer s«ccf»58irVement sous {a domination «des couquérans . du Nord et des rois Lombards 9. qt|i recOtf^ naissaic ut la souveraineté des empereurs d'O- "rient sur Rome et son territoiire; mais il n'y trouve aucune trace de 4a puissance ^ntifi* cale : les papes, au contraire, parlent et agissent toujours en sujets. TdJiXoi Martin ^ évé' que { c'est la qualification que te jdonhe Mar^ tiu premier), s'adresse à TempereurConstant, son seigneur sérénissime , et souhaite que la grâce d*en haut (ai soumette îe.cofl de toutes les nations ; iînniot le pape Constantin, mandé à la, cour impériale par JustiuieQ II. , s'empresse d^obéir; tantôt, lorsque Ravenne est ' prise par les Lombards., Grégoire écrivant
DES PAPES. . j6k
au duc de Véniae , le conjure de se joindre à i'Exarqmt pour faire rentrer la ville de Ra»
yenne sous la domination impérialé^ n afin « que nous puissions v^joutê-t-ir, avec lé se» a cours du Seigneur, rester inviolahlement 5 attackçs^ao service de' nos maîtres Lëon et ft> Constantin , grands empereurs, n
Ce pape Grégoire II eut dçs vertus apo3toUqueSy quoique les historiens, bjrsantîns.. fie lui en aient acddrdë quë Tapparepee. On lui rend ici une éclatante justice, et au point même d'écarter les reproches d'ambition souvent Tenouvelës oontre lui. L'auteur ne dis- ' simule pourtant pas qu'à cette époque ou voit ^commencer l'accroissement .de iinÛueooe pontificale, et c'est avec beaucoup de sagacité qu'il en découvre les causes nombreu»
ses. Il signale le progrès des institutions ec<: ^dësiastiques ; les trésors, et lesi ao^silipiis
• territoriales du clergé ; ties conciles fréquens dont les débats se mêlaient sans cesse aui( adirés jpolitiquet»; FaiBSuiblissement de rempi re grec , et. le besoin qu'il avait des ëvéques de Home pour sQ}>tenir eu Italie sa puissance devenue : inçer.taine et vacillante, depuis les
• ëtablissemens dés Lombards; le gout-xidi* çule des eiiipereurs pour^-ks subtilité^ de la
â6a PUISSANCE TEMPORELLE
controverse; leur violence imprudente et la sagesse habile de.s papes, contraste i|ui parut surtout frapjiant dans les démêlés âe Léon' l'isaurien et de Grégoire II, au sujet des iconoclastes , et d'un surcroît d'impôts pour les peuples d'Italie ; enfin , l'attachement des Romains aux papes,qu'ils voyaient sans cesse, tandis que des empereurs invisibles les oubliaient dans le palais de Constantinople et ne songeaient pas à les protéger, même contre les ennemis de l'erâpire. «^Délaissés par leurs .« njaîtres, les Romains durent s'attacher à « leurs pontifes , alors pr-esque tous Romains , .« alors aussi presque tous recommandables.
« Pères et défenseurs du peuple, médiateurs <r entré les grands, chefs de la religion de « l'empire, les papes réunissaient les divers « moyens de crédit et d'influence que don- « nent les richesses , les bienfaits, les vertus « et le sacerdoce suprême. Ils conciliaient « ou divisaient autour d'eux les princes de « la terre , et cette puissance temporelle « qu'ils ne possédaient point encore, ils pou- - « vaient , à leur gré , l'affermir ou l'affaitlir « entre les mains d'antnii.»
Lorsque Pepin-le Bref eut détrôné la dynastie mérovingienne , sa conscience alar-
DÈS PAPES. i63
'iviée un moment 9 /ut rassurée prir le pape ZachaHe. Etienne 11^ âuecesseui* ce pdn^ tife , redoutant pour Hv>itie rainbilioii d'Astolphe,.roi des Loinhatds, s'adresse à Cousfantin Coprotiyme^ et t-^ùi' i*inviUtion mi'. nie du faible empereur, invoque le secours de Pépin , roi des Français. De là celte dotiAtiob de Pépin ^ dont Andslftée, nn siècle après, a garanti rauthenlicite, maisqCti pourtant ne paraît pas. moins fabuleuse que la donation de Constantin. S'il faut eti ôrjoire ét 'cet Anastase et la foule des ëCrîvaiïis qui Tont copié, Charlemagne en 774 renouvela d^iiftitome la- donation de Pépin en faveur dû pape Adrien' I*^';' il y ajouta la* Corse , la Sardatgne la Sicile , Venise , générosité sin« gulière, puisqu'il n*était ni propri<5taire,'nt sàzèraiti décès contrées. Il ne fut promu à Vempire que ving-six ans plus tard ; au temps où l'on veut qu'il ait eonCirmé la donatioik de son pèrë, il n'ëfàit pas même roi dltalie , il u exerçait à Koiiie que la fonction de patrice*dans cette informé tépùl&iûue existântè pliitôtqu'ëtabiiè au huftième siècle , sou» la souveraineté peu active des empereurs d'Oiriént. Quant au pape Adrien , il n'avait. gard« d'agir en èouréraià 'de kome^ et'Lëon ïllv'
qui viiit après lui , n'eut pas noii plus celle
hardiesse , quoiqu'il fut loin d'en manquer* Le passage suivant fait' Toir 'sous un jour très - sensible Taspéct politique , et , pour ainsi dire , les situations respectives que présentait Homç à cçtte époque.
« Léon III , stifccëdant en 796 au pape
^ « Adrien , s'empressa d'adresser à Charlenia- «.gne une lettre d'hommage pareille à toutes
\à celles que <:e prince dievait recevoir de ses
« vassaux. Cependant il nous reste un mo-
Hument de la suprématie que l'empereur .
« 'd^Oriènt conservait sur les Romains en 797 $ « c'est une mosaïque dont Léon III orna la « salle du palais de Latran. Ou y voit Xin ix prince couronné queies circonstances font reconnaître pour Constantin Y; un autre « prince sans couronne et un pape sont re- « présentés à genoux « et nommés Charles et « Léon par Une inscription. L'empereur re- « çoit.un étendard de la main de JésuÇk»
4 Christ ; Clvirlemagne en reçoit an autre a de la main fauche de saint Pierre, qui dfe « la droite donne on pallium au pape. Cette « mosaïque est tout k la fois ïeadÀèn»e de « la primatitë de rempereur,de la pUiasanœ c du patnce , et des pi^étentioos du pon« « tifc. ».
' -^ DES PAPES, t'r 2<>i
' ' Les droits des empereurs d'Orient sur Rome furent abolis en 800 , lorsqu'on vit l'empire d'Occident renouvelé par Télection de Charlema^e. Le peuple et la noblesse de Rome firent celte élection ; Léon 111 y con-f courut lui-même , et depuis reconnut lou* jours dans ses actes publics raiitoritédu nouveau chef de l'empire. Sans s'arrêter à l'opi* iiion , selon nous fort exagérée , des auteurs qui ne font commencer la souveraineté- des papes qu'à l'an 1 355, et ne lui reconnaissent pour base que la renonciation formelle de l'empereur Charles IV aux possessions du Saint-Siège, on peut affirmer du moins qu'il n'en existe aucun vestige avant Louis-le-Déhonnaire; mais , comme l'observe' l'âuteur, sans être souveraine ^une puissance peut néanmoins être efjective. Les papes furent donc puissans dès la fin du huitième siècle; et., grâce à la protection de Charlemagne , dé- 'sormais tranquilles dans l'intérieur, ne craignant plus ni les incursions des Lombards, ni l'oubli des empereurs grecs, ils acquirent une autorité qui ploya sous la sienne, mais qui fit ployer celle de son fils.
, Quand on jette un coup d'oeil sur l'histoire du nèuvième siècle , il est facile de voir que la puissance de» papes et du clergé s'y ac-
^6 PUISSANCE TBBIPORELLB
crat aTecJa rapidité, la. plus auclamitse, UO|iseulement en italie ,* mais dans toutes les
contrées doot se composait l'empire de Cliar- •lemagne. Le vaste kéritage de ce 'prinice de* vint pour ses faibles successeurs un fardeau qui les accabla. D'abord Paschal I*''. , qui oc-
. cupa sept a|is la cbaire .pontificale ; ensuite Eugène II , ëoo suooesseui; immédiat , se fi* rent installer sans avoir obtenu ui demandé le consentement de Louis-le-Débonnaire , et cette négligence irrespectueuse n'était qu*un prélude des humiliations qui l'altendaient 60US le pontificat de Grégoire iy»^«Ge pape toutefois» à son avénemeot , alteiMlit ^ pour se faire sacrer, que l'empereur eût confirmé
. soa élection*. Des souvenirs récens i intimidaient. Lothairé , fijs de Louis , n'avait point la pusillaniiïiité de son père; associé par lui à l'empire, il avait vu impatiemment la con^ duite du pape Eugène, et bientèt^se ren- ' dant à Rome, il y avait exercé avec vigueur toute Vautorité impériale. Mais lorsque ce même Lolfaaîie et > les deux aiftires fiils de Louis se liguent contre ce malheureux prince ; lorsque Louis convoque, quatre conciles , dont la «doctrine ne tend à rien
- (^oias qu <^ tout concentrer dans la puissance • •
ecclésiastique; lorsque persécute, vaincu par le moine Vala , il relègue son épouse Judith au fond d'un cloître; lorsque, protégé par un autre moine, il la rappelle, indispose ses plus fidèles amis, dépouille Lothaire du titre d'empereur ; alors Grégoire nVst plus le même, et sa coïKÎuite, aussi hardie qu'artificieuse, est peinte énergiquemen4; par fauteur dont nous analysons l'ouvrage.
« Ce pape s'allie aux trois princes; il vient ft en France avec Lothaire, il y vient sans ia « permission de son souverain, ce que n'a- « vait osé faire aucun des pontifes, ses de-. « vanciers. Au premier bruit de l'anathème a qu'il va lancer contre l'empereur, des prête lais français ont le courage de s'écrier que, « si Grégoire est venu pour excommunier, il a s'en retournera excommunié lui - même ; « mais Agobard , évêque de Lyon, et plu- » sieurs de ses collègues, soutiennent que « c'est au pape qu'il faut obéir. Grégoire, de a son côté , adresse aux partisans de Louis o une lettre mémorable , où la puissance se-
culiA'eest, sans aucune sorte d ambiguité, € assujétie au saint-siége. Le terme de frère a sent Vénalité, dit*il aux prélats qui l'avaient « appelé de ^c^ .uoDi i sachez que ma chaire
268 PUISSANCli TEMPORELLE
■ « est au- dessus du trône de Louis. Cepeo- « dant Lothaire et ses deux frères ont « rassemblé leurs troupes en Alsace; Gi*é- K goire est auprès d'eux et ne les quitte que « pour se rendre, en qualité de médiateur , « dans le camp de Louis. On ne sait corner ment fit le pape; mais^dfins la nuit même cf ou il prit congé de l'empereur, les troupes « de celui-ci se débandèrent; la désertion « décomposa son armée et doubla celle de « ses ennemis. Forcé de se livrer à ses fils , « il est détrôné , de l'avis du pape ,dii Fleu- •r ry, et Grégoire s'en retourne à Rome, très- « affligé, selon le même historien, du trioin- « phe des enfans dénaturés qu'il vient de ser- «t vir. La plaine on il avait négocré entre « Strasbourg et Baie s'appelle encore aujour- « d'hui le champ du Mensonge.» • : L'empereur, condamné k une pénitence publique, se confessant à genoux devant des prélats , traîné de cloître en cloître , se montlra digne de tant d'o^prolirè, et non de la pitié que ses malheurs inspirèrent à une grande partie des Français. 3a rchaljflitation fut la plus grande igttomt nie qu'il eût endurée. En remontant sur le trône, il consacra, par d'iuépuisabltâ complaisauccs , 1 autorité
; BBS. *ÂiPR ». i64 qui len. avait fait descendre. II était ^ de toute' wnpiére, fe#t |i|||ÉiiMÉ ibi» craÎDte;
et v quoiqu'il eût étudié Tastronoinie , une éclipse le ûi mourir de peur» Sa Hiort parut ralentiFim moment « «înoii ^'mmifirt #e^iiji|r gé , du moins les progrès du pouvoir ecclcsiaslique. Les évéques d Aix^la-UjLiapeUe/^l^ réus$ireiit point à. dépouiller l'em^pereuflio* tbaire; le pape Sergius II, installé sans Te oonsentement de ç& prinçe , fut ol^ligé de*
va9i^kM*ééki d'une* iiBiÉiliilie pr rfiiji ii t par iiouisy fiels de Lothaire , il,j[ pjQ^s^rmcgm à Tempereur. ,Charlefl-le*CliauYe.9 en Fraisée, imita la fermeté dont Lothaire l'ut dofinait Texeniple; il n'admet point les évéqvies daoa le parlement qu'il tiiità Ëperaaî; Wti^iisat* pationa eecléaiaatîqaeà furent réforriféet; on, y prit même, quelques niesiires contre labusi des exconunmication» ; maifr, en eas pa<- •reil , la n^esurè proposée jadf» par les prélats Fes lés fidèles à Loms-le-Uébuunaire , cVst-àdire rexcommunicatioi^ du p^ipe y .était ; la meilleure et la pliîs sûre, par ^ïela ni^me quVUe était la moins sérieuse.
X^is IV Tint après Sei^iusk; Léon. IV > à ' qui yoilaire,»bistQrieB.si j^ste^ a donné là
ayo PUISSANCE TKMt^ORËLtE
nom de gr^and, et qu'ici Ton appelle avec raison /e pontife le plus vénérable du neu*- K'ième siècle. « Il fortifia Rome, ajoute l'au- « teur , bâtit le quartier qui porta le nom « de cite Léonine , et , sans songer à troubler « les autres Etats, il travailla durant huit « années à ta prospérité de celui qu*il gou- « vernait. On .ne saurait donner les mêmes « éloges à Nicolas qui occupa le siège de a saint Pierre depuis 858 jusqu'en 867; mais « il est rijomme de son siècle qui a le plus « agrandi l'autorité pontificale. » L'empereur Ijouis avait fait élire ce pape , et s'abaissa lui« même en l'honorant outre niesure. 11 servit d'é<:uyer au pontife, mena son cheval par la biide; et^ comme l'observe très-bien l'autébr, de pareilles cérémonies ne pouvaient ilçmeurer sans conséquence. Les détails qui suivent nous semblent offrir beaucoup de ■précision et de clarté. «La puissance de Char- « lemagne était alors divisée entre ses nomc breux descendans ; trois étaient fils de « IVmpereur Lothaire ; savoir , Louis, héri* tier de l'empire; Charles, roi de Provence, « et Lothaire , roi de Lorraine. Leurs ou- 'V des , Louis et Charles , régnaient, l'un, en « Germanie, Tautre en France, tandis que
. DM PABBS. a^t
a les filâ de PepiU| roi ^l'Aquitaine , déchus «,du tr6iie de leur père., ii*y retoooiai.eiit « que pour en descendre enc<>re. Toiis ces « princes, presque également dénués de lu* • « roièreset d'énergie , c^éjà si faibles par ieiir;. « nombre y Tétaient encore plus par leurs^ a discordes; chacun d'eux usait contre les « autres la plus grande partie de sa ipçdique « puissance; il. ne tenait q[U' à Nicolas de se . « déclarer leur mai ire » et il manqua « point. »'
Comment, y aurait^îl manque f lorsqujet ,
Louis-Ie-Germanique encourageait l'archevéque de Sens » Yéiiillou , et quf^lques aun très prélats audacieux' à déposer Cl^rles*^; le Chauve ? lorsque Chai les - le - Chauve se plaignait seulement d\i ne irrégularité ^de formes , reconnaissait d'ailieurs«u;c é^éques « le pouvoir de le cWposcr , armait à son tour contre Louis cetiç n>ièm^ .autorité u&urpa* trice à laquelle ils axiraieni dà résistif ir' ensemble, et entt ndait patiemnienl les pères du coucile de Savounières ^'engager à rester uiiis pàur coFriger les nus 9, gnuà^s et les peuples ? lonsqu'enhn Lothaire, afin (rq)ouser yai4radçy voulant répudier soleuiueUeinent son. épouse Tjbeutberge,ia SQUflàéttait •
i^â PUISSAJ^GE ÏEMPpRELLF/ .
à tio tribunal d'ëvéqaes faisait rendre des
sentences contre elle par les conciles d'Aix» la-Cbapelle et de Metz, et donoait aupapç, qnî , en qualité de pontifia souTerain , an- niilla c( s arrêts ccclesinstiques , les apparent cea d un protecteur de la justice mécoimtie et de 'la Taibleaae opprimée ?
Nicolas, par le ministère du légat Arsène , enjoignit au roi Lothaire de reprendre sa première épotiae » et fit enlever Vaidijade qu'il appelait une courtiaanne. Arsène devait la .conduire à pleine ; elle trouva moyen de ^'échapper. Le Sain^Père^ qui voulait la convertir f ne put que rexcoMmunier ; c'est .toujours quelque chose; mais le change- Oient des intérêts changeait les. affections dellome,et en'cela même sa politique restait invariable. 11 . ne faut donc pas s étonner qa'Adtien II,.. successeur ^e Nicolas « ait absous Valdrade 9 et protégé Lotbaire soumis.
Charles- le-Chauve et Louis-le^ermanique, oncles de Lotbaire, 'voulaient profiter de sa disgrâce et partager ses Etats. Roro« s*alarmait de leur ambition : Lothaire 2>roniett^it de ne plus revoir YaUbrade y. et ju* 'rait qu'il avait rompu tout commerce aye'o çUe depuis quelle était excommuniée, il
• DES PAPfiS. - V - , AT»
motirut bientôt , et cette mort soudaine, fut regardée» selon les^éjugés du temps , .
comme /a punitkm de son parjure. Sesondes consommèrenl le pai lage. Adrien , les chargeant d'anathémes» adjugea les Etats de Lotbaire à Terâpereur Loais. Lesditoila de!
Pemçereur étaient réels ; ils avaient pour base, lies traités : mais n,i ces droits, ni ces traités n'étaieot sous la garantie du pape; et, en Germanie comme en France, ses anatbèiues furent impuissans. Ici Tauteur donneen substance la^ lettre . éjQergii|ue et digne d^un siècle plus éclairé , qu'écrivît an pape un prélat français. Tout le passage est re* marquabie. « tiinçmar archevêque de « Reims, lui répondit au nom de la nation a entière » qu'un éyèque de Home n'était c point le dispensateur des 'couronntes de « l'Europe'; que jamais la France né rece- « vrait ses maîtres de la main d'un pape ^ « que des^ anaibèmes lancés bontrct toute ut raison , et pour dei» motifs puirement poli- « tiques , n'alarmaient point un roi de France; « qu'ayant NiOoias , les papean'avaieUt écrit « aux prince^ français que des- lettres respec- « tueuses ; qu'en un mot, toiU, en.révéraut « le roinisjtèl^ spinluel du.pcttitife ronuûii ,
« on* Murait vésifter efficaceniefil li iêi^en-
« Ireprises, toutes les fois qu'il voudrait être pa^; el rai tout . ensemble* »
. Daiwift méine temps , un autre Hinomar « evèque de Laon , et neveu de 1 archevêque de Reims » •'«tait déçlaré pour Carlomau ré« vbhë oanire son^père Charles -le*Clu|p;^é»
Adrien» dans sa colère, donnant un exemple trop souvent suivi par lies sucçesseurs»
' encourage le fils rebelle : mats la €çftfnétë<ki monarque ahal Taudacc du pontifequi devient roai babiie autant que timide. Eu adressant aû rpi de Pranee ûiie lettm, liuoTble et re* pentaiiie , il demande iostainment qu'elle TeStç secrète; ce qui était .le plussiir moyen d'en Mre sentir i'impoctanoe', . et de lui as surer la publicité qu'elle a subie.:
^ Après lui, Jean VIII, inquiété par les Sapfâsins qui ravageaient . l'Italie , m^agea d abord les prin^eS chrt^tîens , . et laissa mètne rem pereur Basile remplacer sur le siège de Consfantmople le patriarehè Pho« tms qu'avait destitué Nicolas premier. Mais quand la mort de l'empereur Louis laissa vaquer temptre d'OefcîdifBt , Louis-k*Gerw manique et Charles-te-CbauVia se le disputaient. Jean MUlf profitanUdes circonstan-i
nioiti7f>r
c^, et se plaçant lui même caniiDe arbitre' Mtre les xieux frères > favorisa le plo#< fort au préjudice de Faîué. Il fit 'em[)ei e«r àn roi de France ; mais il eut le plaisir de s'en ▼anUr avec emphase, l'adresse de. lui faire acheter par des trésors ei'des.côfnpkiî<^' sancesde tout genre cette couronnç impériale, qui bienlot redeveaue vacante 9 laissa de npu* tveà€ le.^ntife arbitre entre de nouveatht œncurrens. « Cette lois , dit l'auteur, Jean c se oonteota de la prainettre ^ «fin* de la* «' tenir à plus haut prix i durant trois an- « nées il n'y eut pas d'empereur d'Occident: , « aucun d^ ceux qui convoitaient ee titre ^, « n'était assea fort pour le conquérir sans o rinlertcntion dt^ la cour de Rome. » 11 faUut eniiia ,se décider; et le iils de Louisle^rinanique « Cbarles*le<9itost depuis^roi de France, fut choisi par l'évèque de Rome, qui « moins d'un siè<^ après la fondation du~ nouvel empire , était parvemi à fixer en soù* veraiii la destinée de^ petits-enfans de Gliariemagne.
Les aeuf papes qui ok)t occupé hi ebam-
de Saint'Piérre , durant les dix-Lint .dernières années du neuvième siècle , tienuentpeu dVspaoe eèt i essai jUatorique y'et n'ont
rien fait d'assez remarquable pour entrer dans une analyse où nous voudrions en vain tout placer. Une seule observation nous sem- • ble essentielle. Le pape Formose , en quatfè'. ans, couronna deux empereurs: le serment d'obéissance que les Romains leur prêtèrent , sauf les droits du seigneur Formose, en constatant la souveraineté du chef de TEmpire, prouve cependant que les papes jouissaient déjà d'une autorité bien distincte : on pouvait dans les chancelleries disputer longtemj)S sur le droit; mais ils régnaient par le fait^tX c'est toujours ainsi que Ton règne. L'habile et judicieux auteur a nettement indiqué la source de ce rapide agrandissement, « On a du reconnaître, dit-il , dans « le partage des Etats de Charlemagne en- « tre les fiFs de Louis-le-Débonnaire , et dans .• V tes sous-divisions iillérieures de ces mé- « mes Etats, la principale cause de l'avilis- » sèment du pouvoir civil, et de la méta- « morpbose du ministère pontifical en une « redoutable puissance. » Si la suprématie des empereurs était souvent avouée par les ])Ontifr§ , souvent aussi , car il faut bien le dire , la suprématie des pontifes était conbacrée par la dévotion des empereurs , ou ^
... DES PAJPES. 277
implorée par l'ambition -des prëtendaos à l'Empire. Il existait une cour de Kgiue; et,, .dans iea sièciea qui vont «airre*. nous la Yerrôns , fidèle à son système , ël(«hdre.son ân£luen*ce polilique par son influeace sacrée, prendre une part toujours plu6 acliye àus ^ébat$ sànglans de l'Europe , diviser ïe^ iprttiçies ..pour les gouverner, irriter ou cajf^aer leur* pfMsioos, et toqr ^ tour^da- Gteuse êtr souple , dominatrroe par choix ; obëissanij^ par^ uécessixé 9 ser\^ie inéme A les temps l>xigént^ garder la constante habîttide de vse moi>trev forte oot&tre les fat> bles, mais d'çtrc faible, coplre les forls^
Le dixième .siècle ^s*OQvre pair lretitèan>:
n^ d«*sc^dales , qui , dansées' â£;es ])récë* dens, étaient eucore inconnusà Rome. Trois fera mes patridçnnes » ThëodiOra , une secq<ide Thëod6ra sa «fille « et Marosie son autre fille , y disposent tour à tour du pontificat. La prejnière .fit élire Sergius 411^ qui fut 4c:pui6 damant de Marosie. Trois ans a près la- mort de Sergius , grâce aux intrigues de la se»
aoncle , on' élut son amant Jean qui fut d*ailleurs un pontife habile , un assez boa guerrier même, et le vainqueur des Sarra- ' sirïs,' Après quatorze ans de xègne, il périt
i en prison, détrône par Marosie, qui lui donna pour successeura , d'abord deux dé ^es favoris, Léon VI, Etienne VII, et enfin son propre fils , Jran XI, qu'elle avait eu du pape Sergius II 1 , et non d'aucun de ses trois maris. Albéric, autre ûls de Marosie, mais légitime, ou passant pour tel, sans ôter le pontificat à Jean XI , lui enleva l'autorité, quUl exerça lui-même en qualité de patricèw Il choisissait et gouvernail les papes, redeveinis de siiuples évéques de Rome. « Hors « <le la ville, dit l'auteur, ces papes ne pos- « sédaient que des propriétés territoriales ; a encore les avaient-ils inféodc-es pour en « tirer parti. Une noblesse armée s'était éle- V vée dans leurs domaines , qui déj^i n'étaient « plus leurs Etats, ou qui même ne l'avaient « jamais été. On ignorait , dans ces temps « barlwres, l'art d'administrer au loin, l'art « d'établir sur de grandes surlaces un sys- €f teme énergique de centralité, de subor- • « dination , de correspondance. Cet art ne a s'est perlectionné que. dans nos temps mo- « dernes; et son absence , au moyen âge, « fui peut-être l'une des principales causes « de l'établissement et des progrès de l'a- • narchie féodale. » . • .
iwCoogle
X)ES VAVE$. • ' 179
A têt ûfeitça npiijl, décèle u bien
uo esprit exercé ans théories de Tart soeîal , «uocédeot quelques traits non xnpins heu- .renx sur là situation ôù -se tvonvait alors Peinpire. '<^ proprement parler ^ VémpeMur d'Occident avmt disparu; s abstenant ce -ttlre dans ms •diplômes, Henri Toiseleur joe ae ootamait plus que Favouéy Vavocat dès Romains ; taudis qu Albéric iud.ép^udaut^,'
m m^ m i t rpériodiftmfmiir^^m^^^^
yen assenihtèes nationales^ et gouyernait Kome
sous des formes répuldicaifies. Mais ifs.t^ivus
iie Louant que dtl pouvoir «à son fils Ocla* vien. Celui-ci 4 jeune et mal habile ^ crut •'a£ferniir.te joîguaajb jk. Tauto^lë civile. la dignité pmlifiBala t è'ékait eaooire trop peu 'pour sa faiblesse : iiUiuûdé |>ar Béreug^r., Toi dllatie', il éut.befcoiu d'élire nti enipfî-. -renr/et te^t efaengea- t il àcquit u'n^pro* ' tecteur; mais il se donna un maître z.caf eetempeneur^Othonrk'^irand.'. .
* 'Prompt à secourir Jeaâ XII, OthoD dépose Bérenger et Àdalbert, fils de ee prince, sfadjuge à lui-même lltalie, /reçoit Tbohi* mnge du pontîre, dont il recoanalt faiitoritci^ il parait aiéroe réieudre, jnais.ii se
a8o PUISSANCE TEMPORELLE
réserve la souveraineté de Rome et cïe son ^ territoire, fait revivre dans toute sa force le droit de confircnér l'élection des papes, et y ajoute le droit de les depOvSer. Jean XII se ligue avec Adalbert, son ancien ennemi, pour résister à un protecteur si redoutablel Admoneste par Tempt^reur, comme un en^ fant indocile et même un peu libertin, il se .révolte ouvertement ; mais il est vaincu ; réfugié à Capoue , il y lance une excommunication contre les évéques qui éliraient un nouveau pape; et ce nouveau pape n'en est pas moins élu , sous le nom de Léon VIII , par un concile qu^avait convoqué Tempereur. Des émeutes excitées dans Rome y font rentrer Jean XII > qui se Venge par des proscriptions, et qui périt assassiné. Benoit V, élu par les Rpmains, est bientôt forcé de rendre bommage à Léon VIII ; mais tous deux meurent dans l'année : les commissaires d'Othon font élire Jean XIII.; il est bientôt cbassé de Rome : Otbon Ty ramène en triomplie , et se souille lui-même, en autorisant des vengeances pontificales. Au reste, ce prince reconquit en peu d'années toute la puissance envahie par les papes, dans cette espèce d'interrègne qu'avaient prolongé
• DBS
jusqu'à lui durant plu» tfim siècle Icsdififë* Mtns këritiers de CjiarUaiagne. Il voulait même faire de rE»ropc cbr^Ueutte une vaste république , en être le chef supvène , .en eotnmaDdec les armées , en convoquer les conciles, en choisir les pontifes, en créer }es rois. Dans ces vues, qu'il ne put réalisa»,' ootitraint de ménager les prélats allemands, il leur àëcorda des droits régaliens ^ et , pour affaiblir les papes, il renforça- le- ckrgf^o^ déjà n'était que trop fort. Le tableau général , i^ne pe^enté iîi rautejir^eat iracé.ayec un rare talent. . ' '• ' ' « •
n Le clergé, tant séculier que régulier, « acquécaU, dans la plupart des contrées « europééïïnes , une ptiissajMe forroidaWe»
c qui l'aurait été davantage encore, si déjà « quelques symplQ^MMl de .siiealité entre a deux clergés n'eiiMent éiaU»vé.kuT: ciô»* « raun agrandissement. Les couvensse mul- ^ lipltment de jop» « jou»», ^ j^Uinnchis- « . saient presque sans mcuivrei Odf attendait . « fort .grochainement la 6»^ du monde ; le « terme desJ mille aon^- de relise allait a e^ipirer; et les donations à'^Eglise, « ciaiement aux monastères, passaient pour la garantie la plus sure conti:e la dampa^
a33 PUISSANCE TEM-PORELLE
m tion éternelle. Du sein des cloît<*es s*cle- « vaicnt d'imposans personnages devant qui . « s'abaissaient les trônes de la terre. Duq4-
* tan s'élance de l'abbaye de Glaston pour « gouverner la Grande-Bretagne, sévir con- « Ire les reines, et mettre les rois en péaiit tence. Othon-le-Grand était, à cette épo- ,m que, le seul prince chrétien qui dominât
« pleinement l'autorité ecclésiastique; e|.,8'il
* restait chez quelques peuples des idées ou « des habitudes d'indépendance civile , c*é- . «^tait encore parmi^ les Romains, au centre^ » même de la chrétienté. »
Dès-lors on entrevit en effet les premiers germes de ces deux factions si connues definis sous les noms de Guelfes et de Gibelins : mais la liberté de Rome était le prin* ctpal objet ân parti qui semblait tenir aux pontifes. Bientôt le consul Crescentius , fils de Jean X et de la seconde Théodora, conçut la pensée de rétablir l'ancienne républlr " que. Pour secouer le joug des deux Olhon , qui tinrent successivement de leurs mains débiles le sceptre qu'avait su porter Othonie-Graud, il crut devoir reconnaître de nou- Vyeau la souveraineté lointaine des empereurs gre<*s. Après avoir exilé le pnpe Jean XV,
nE^ PAPES. --f 283
qu'il ne rappela qu'en le soumettant à Tautonlé populaire, assiégé lui-même dans le Aiôle Adrien par Othon III ^ il crut aui proniesses de l'empereur, et périt victime de la perfidie. Il eut des projets trop au^essus d'un siècle où i'ëtaieui encore épaissies ieévastes' ténèbres du moyen âge. Au reste, si , cx^rame on vient de le voir, le clergé, dont l'ignorance était moins profonde que celle des peuples, accrut dans ee siècle et 6on ascendant et ses richesses, on a vu aussi que le pontificat suprême y fut scandaleux', sans éclat et sans force. Othon- le -Grand Ta» vait comprimé; Hugues Capet ne daigna pas l'apercevoir, lorsqu'il détrôna la race carlovingienne. « flugues ne s'adressa point à « Jean XY, oomme' jadis Pepiû à ^acharie; « et le bonheur de ne point devoir son élé- « vation au Saint-Siège, fut sans doute l'ane <x des causes de l'affermissement de Ifugues, « de la longue durée dè sa dynastie , et de la « propagation des maximes d'indépendance d qui ont distingué et honoré i'£glise galli- • cane.» Hincmar, archevêque de Reims, avait proclamé ces maximes dès l'âge précédent. Dans celui-ci , un autre archev êque de Beims , Gerbcrt , les soutint avec une éner-
gie au moins égale. Il devint pape sous le nom de Silvestre II , et le pape fut infidèle aux principes du prélat ; exemple souvent ' imité par ses successeurs. Ce fût lui qui forra / * Hobert , roi de France , excommunié par .Grégoire V, de renvoyer Berthe sa parente , • ' qu'il avait épousée sans dispense. Ce faible héritier de Hugues Capet devint l'esclave d'un pouvoir que son père n'avait pas mérae employé comme auxiliaire. y '•f-
Durant la première moitié de l'onzième siècle , la papauté fut encore plus avilie qu'elle ne l'avait été durant presque tout le dixième, et dans ce long abaissement, oa n'aurait pu deviner à quelle Imuleur elle allait bientôt s'élever. Les efforts d'ini second Crescentius, pour recoriquérir la liberté romaine, furent momentanés et stériles. Be- , ' noîtVllf , et Jean XIX, son successeur, quoiqu'il fut son frère, accusés tous deux par rhistoire d'avoir acheté le pontificat, qui dès-lors était à l'encan, se «oiilinrent tour I • à tour, grâce à la protection des empereurs
Henri de Bavière et Conrad le Salique. Mais l'empereur Henri III exerça dans Home une ^autorité supérieure encore à celle de ses prédécesseurs, à celle même d'Olhon-le-Graud.
On vit trois papes à la fois : Benoît IX, extrêmement jeune , mais déjà célèbre par ses vols et par ses débauches; Silvestre 111, élu pour son argent, suivant la mode établie; et Grégoire VI , à qui Benoit IX vendit la papauté, du moins en partie, car lui-même en garda sa part. Après des excommunications mutuelles, qui ne pouvaient effrayer des gens du métier, les triumvirs sacré»
firent sans doute quelque transaction à Tamiable; car tous trois demeuraient à Rome; Benoît au palais de Latran , Silvestre au Vatican, Grégoire à Sainte -Marie- Majeure, chacun dans son palais , et , selon Voltaire , chacun avec sa maîtresse. Cette farce ne pou- " vait durer : tnalgré son extrême ridicule,' elle indignait les gens sérieux. Ce fut donc * sans aucun obstacle qu Henri III, passant ^ en Italie, destitua d'un seul coup trois papes * italiens. Nulle réclamation ne s'éleva non**
plus lorsquVn moins de quatre années il ùt' élire trois papes allemands; un- Suidger, évêque de Bamberg, un Poppon, évêque de Brixen , et enOn son propre cousin , Brunon , qui prit le nom de Léon IX , et mit un teriitie aux bcènes burlc^sques dont Rome avait été vingt ans le théâtre. , - ' -
Ici apparaît cet Hildebrand , si célèbre dans les annales ecclésiastiques , remarqua* hle sous six pontifes avant d'être pontife lui^même, et toujours plus imposant de règne en règne ; pareil à ces statues colossales que' rôn aperçoit dans le lointain, et qui semblent grandir à mesure qu'on s'en approcher Ecouté par Léon IX , accueilli par Victor II y à peine est-il cardinal, et cVst lui qui déjà gouverne l'Eglise : lui qui , sous Etienne IXy rend désormais le mariage incompatible avec le sacerdoce, et fait excommunier comme hérétiques les prêtres qui n'abandonneraient pas à l'instant leurs épouses : lui qui , sous Nicolas II , excluant de l'élection des papes le clergé, la noblesse et le peuple, y admet les seuls cardinaux évêques , à la charge de s adjoindre ensuite les cardinaux clercs, d'obtenir le consentement des fidèles, et de plus celui ^du futur empereur Henri , dont le droit, atlà-, ché dopuisCharlemagne à la couronne i m pé^ riale, se trouve métamorphosé tout à coup en «h privilège irfdividuel, accordé pttr le siège apostolique. C'est encore Hildebrand qui, sous le même pape , faisant défendre^ 4 tout ecclésiastique de recevoir d'un laïque aucun bénéfice , même gratuit , commence
la longue querelle des investitures; lui qui, érigeant le pontife en dispensateur des cou- j rennes , fonde le royaume de Naples en faveur de Robert Guiscard , devenu vassal du Saint-Siège. Après avoir exerce toute la puissance durant le pontificat d'Alexandre II, Tiildehrand lui succède enfin, sous le nom de Grégoire VII : et si Ton demande pourquoi cet homme , avide d'empire , fut si lent à ceindre la tiare, lauteura tropbieo èclai^pî ce point pour nè pas le laisser repondre.
. « C'était à ragranJissement illimité de la « puissance pontificale, bien plus qu'à son.
« élévation personnelle, »|ue rentraînaient « ses opinions et son caractère. On ne remarque dans sa conduite aucun de ces « ménagemens que l'intérêt privé conseille o elle a toute la roideur d'un syslème ina flexible dont il n'est jamais permis de cornai, « promettre Tintégrilé par des concessions « ou des complaisances. Son zèle qui p'est pas a seulement actif , mais audacieuity opiniâ- « Ire, inconsidéré, lui vient d'une persua- « sion incurable. Hildebrand aurait été 1^ « martyr de la théocratie, si les circonstan- « ces l'eussent exigé; et il ne s'en fallut guère. « ÇoDçime tous les enthousiastes rigides, il
238 PUISSANCE TKMPORELLE*^ ^
a se crut desintërf*.sse, et fut sans remords a le fléau du monde. Sans doute que les iu- « te'réts sont le mobile des actions humai- « nés : mais le triomphe d'une opinion est « aussi un intérêt; et sacrifier à celui-là tous « les autres, c'est , dans chaque siècle, la à destinée de quelques hommes. H en est « qui, attentifs à ne rien troubler autour « d'eux , ne compromettent que leurs profc^es jouissances; ceux-là sont d autant ])lus 4r excusables, que c'est peut-être à la vérité *t qu'ils offrent un si pur et si modeste sa- « crifioe. D'autres , comme Hildebrand, pen- « sent acquérir , par les privations qu'ils « s'imposent, lé droit d'ébranler et de tour**; a menler les peuples; et leurs sombres er- « reurs coûtent des désastres à la terre. »
Par l'ascendant de Grégoire VII , Mathildë , comtesse de Toscane, fit au Saint -Siège une donation des Etats qu'elle possédait en lia-' lie. C'est le seul acte de ce genre qui porte un caractère d'authenticité, quoique beaucoup d'empereurs , et même beaucoup d'his-!
toriens n'ayent pas voulu Tadmeltre con me s^uthentique. Mathilde, qui détesUit l'empereur Henri IV, aida constamment Gré-/ goire Vil à le combattre, et s'associa sans
. t>SS ^APES. ^89
fèsefte MX dc^lioéen 4u pontife. On a cru iFoir eii elle une pëeiitenfe aëduite par -son dii^çcteur; mais, selon toutes les apparen* ces n'était qu'une dévoue ;«|it>jM^ée« Grëgoite avait des mœurs austères. Du fend du cloître il u'avait |>orté sur le trône poutificai qn'iime arrc^ance inflexible , et le réye dé b monafvhie universelle* Il le réalisa au*^ tant qu'il lui fut possible. Peu content davoir. rédv|it Temp^reur à des soumissions ignominieuses » il voulut encore qu'elles fus* sent inutiles. Osant le déclarer déchu, de IVmpire, il fit élurf^ i sa pla)i^JRpdj^lp)ie , duo de Souabe , qui , presque aussitôt fût vaincu par Henri IV, et pçrit dans le combat , sous la main de Godefroi de Bouillon» Grégoire excommunie l'empereur après la victoire* Henri prend Rome d assaut; Grégoire Teif communie dans la ofièle Adrien | pi déliyrçi f conduit à Salerne durant une absence du vainqueur, il y meiirt en Vi^jEfojfSLmuniant* 11 avait insulté to^s les soijLverainsde l'Eu-^ rope ; lentpereur grec , auquel il ordonnait d'abdiquer» le roi de Pologne, qu'il prétendait déposer \ le roi de Uoogrie , dçnt il lui plaidait d'appeler le royaume une propriété de l!£glise; le duc de.fiobëiae. dont il exi-
geait et recevait un tribut de cent marcs d'argent; et jusqu'au roi de France, Philippe I", qu'il voulait rendre aussi son tri« butaire. Un jour il invita Guillaume-le-Conquërant à lui prêter hommage, et à lui payer le denier de Saint-Pierre , subside autrefois supporté par la dévotion complaisante des rois anglais. Guillaume lui fit observer qu'il ne fallait pas demander à la fois l'hommage et l'aumône , et refusa l'un sans accorder l'autre. Celui qui avait conquis le trône de Harold n'était pas de ces princes qui se lais-sent imposer des lois par un prêtre. ^ Après Victor III , qui ne fit que passer sur le siège pontifical , Urbain II , pape fran- ^îs, adopta les principes et les haines d'IUIdebrand. Il arma Conrad contre son père Henri IV. Il excommunia le roi de France, Philippe 1*% qui avait répudié Berthe, pour épouser Bertrade de Montfort. Philippe l'avait enlevée à son mari , le comte d'Anjou , fait étrange , sans doute ; mais , ce qui l'est bien davantage , l'excommunication fut lan»
cée dans cette même ville de Clermonl ou le pape obtenait un asile, et dans ce même concile où fut prêchée la première croisadei Telle était la puissance de Kome à la fin de
DES PÂ^ËS. , i^t l'onzième siècle^ et Rome la devait à Grë- {dire VU. A lui râmoniait eocore ïià^ de ces ëmigratioDS armées , qui dépeuplèreat l'Europe en ravageaDt la Syriç et l'Egypte, n'avait exhorté Tenipereiir Benri lY 4 pren»
dre la croix pour combattre les iofidèles, et }eur arracher le tombeau du Christ : mais Tempereur né jugea poiot k projkis â*ali^ cop()uërir un sépulcre , afin de laisser à Tara ^ hitienx pontife le loisir de se rendre maitra et de Tempire et du monde cbrëtien» -
Pascbat II, ati. siècle suivant, continua de pfrsécutt^r Tempereur Henri IV, qui movu* rut dans la misère, détrôné^ vaincu par aoa fils, dont-Romé encourageait Tau da ce par-, ricide. Mais ce même fils, devenu Tempe* reur Henri V,se fit redouter du Sainl-Siégei» et punit long-temps le pontjfe qui s'était rendu son cqmplice. £^tre les papes qui| depuis (jrélase, M iaccedèreiit rapidement durant trente années, on doit remarquer Calixte II, qui terifnina la querelle des in* véstilures; et surtout Eugène III, moins cé« lèbre pour avoir détermine, conjointement avec saint J^ruard, une croisade fort malheureuse i que pour avoir, à)>protivjé -celta çompilation canooii^ue, aujou;:d'hui iiQjffi'
29ft PUISSANCE TEMPORELLE
itiée le décret de Gralien , mais jadis intilu- ;lëe d'une manière plus naïve et plus piquante, Concorde des canons discordans, Adrien IV, né daus un village anglais, et fils d'un mendiant, après avoir été, non sans peine, admis dans un monastère, de moine qu'il était devint pape , et porta sur le trône pontifical , avec la rudesse du cloître , toute la rustique
.insolence d'un parvenu. 11 éprouva quelques disgrâces. Guillaume-le-Mauvais, roi de Sicile, ne recevant de lui que le titre de sei-
, gneur, prit le parti de lui faire la guerre. Le pape, forcé de capituler dans Bénevenl , sacrifia les Siciliens qu'il avait soulevés contre leur prince. « Guillaume de Tyr l'en a a blâmé, ajoute l'auteur, mais, selon Baroce nius , il ne faut que l'en plaindre ; car il « .manquait dçs moyens de rester fidèle à ses « engageraefts ; et il était si peu libre , qu'il «r fut contraint de reconnaître, par un acte a authentique, qu'il jouissait d'une liberté « parfaite. » L'empereur Frédéric Barberousse ménagea d'abord ce pontife : il ne dédaigna ni la complaisance humiliante de conduire sa baquenée par la bride, ni la complaisance plus repréhensible de lui livrer Arqauld de Breacia, qui voulait, à la fois,
réformer l'Etat et l'Eglise, et que le pape fit hniler vif. Mais si Frédéric tenait médiocre»ment à la vie d'un horume, il tenait beaucoup à l'empire : il se brouilla. donc avec le pape qui voulait le lui disputer. Adrien commençait à soulever l'es villes lombardes coq» tre le joug impérial , quand il fut surpris par une mort précipitée; mais il mourut du moins à la manière des papes de ce temps-là : il eut le plaisir, en expirant, d'excommunier un empereur.
Le pape Alexandre III fut un adversaire plus digne de Frédéric; et, quelque bien fait que soit l'ouvrage dont nous présentons l'analyse, peut-être désirerait-on d'y trouver moins de réserve à l'égard de ce pontife cé« lèbre. Il eut raison contre des monarques , et protégea les droits des peuples. Ce qu'il y a de plus remarquable dans son règne , ce n'est pas sa querelle avec Henri II , roi d'Angleterre , au sujet de Thomas Beket , archevêque de Cantorbéry. En cette occasiou toutefois, Alexandre mérite encore des éloges, non pour avoir canonisé un prélat brouil- Jion , mais pour avoir contraint un roi puis*sant et criminel à faire amende honorable d'uu assassinat qu'il avait au moins indiquée
Alexandre sest Louoré surtout par une conduite feriiK^ et sage , durant ses longs démêles avec Frédéric. Poursuivi , persécuté , chassé de iltaiie par cet empereur, il ne le déposa point , comme Grégoire Vil avait déposé deux fois Henri'IV. Forcé de 'chercher un asile en France , il y dirigea de loin les efforts courageux de la ligue lombarde ; et ce fut de son nom que les Milanais fugitifs appelèrent la cité qu'ils bâtirent , quand Frédéric eut détruit Milan. Temporiseur habile, laissant le vainqueur user sa fortune, après dix-huit ans de guerre il sut négocier à propos , conclut une paix avantageuse , vit s'humilier devant lui ce même einpert'ur qui lui avait opposé quatre anti-papes, cl, faisant à Rome une entrée solennelle, y passa glorieusement les quatre dernières années d'un pontificat dont la mémoire est restée chère à ritalie.
La puissance pontificale, déjà si accrue et si affermie , parvint à son plus haut degré dans les premières années du treizième siècle, sous le règne d'Innocent III. L'auteur nous peint ce prêtre ambitieux distribuant les couronnes et les analhèmes , n'ayant parmi les rois que des ennemis ou des protégés;.
tantAi metuoit le royanme de Ffiftaee eti ili*
ierdit , après' fe^ ét vw e è ^ePhiltppe» Auguste; tantôt déclarant roi ci A^osi^t^^^ht fiU de ce méiàe Pluitpp^ » toiit . à- ■ n »M ff (jili Uw ■ m %. m n prétendus bienfaits, quand le faible ^9f*ÎMi'* sans^Terre , soumis au légat Pandolfe, jner connait vassal dtt Saifti^iégei tantôt cippc^ sant en Allemagne Othon IV à Ppëdéric II ; tnnlùt défendant contre Othon. les^ droits du- jeune Ffédésicvet reoueUlànt >en ftériie lesfruità îie la bataille de Bouvines; tantôt ooi^tinuant k occuper lesi princes cbrét^s de croisades lorataiiieÉ:J o«|>fÉéfiie extension qui commence à lui , transportant ces guerres sacrées au sein de l'Europe ; preohaottotti^aittiMlea^e^ le voi
d'Angleterre ^cootoe le roi de Norwège, con- .t^e les . Hongrois , etvMÛo GOiUre.,ie|B Ajl^i*» gçois; c^ i i a isanU iiumii k>^»,KHit: Ims»
ptces de Guscnan , nommé depuis saint Do», mi nique » nayit au wiiieu des massacres un.
bunal de Tinquisition.
Ainsi ^ durant près de dia-neuf ans f Tor-*^ gneiHeux '^pontife gomwnm FJSgiiSB, eu plu-^
tôt r Europe, Lui seul réalisa presqu'en entier le. pl^a ^'arait conçu Gr^oijna VIL Sans
2t)6 PUISSANCE TEMPORELLE
régaler en génie , quoique lui-même fort habile, aidé par la faiblesse ou la division des princes, ses contemporains y il le surpassa en succès, peut-être en arrogance , et nul moyen ne lui coûta pour étendre indéfinie ment la domination théocratique. L'auteur termine , par un passage très - piquant , ce qu'il a dit sur ce pape célèbre. «Tous les his- « toriens rapportent que , dans une visioa « mystérieuse , sainte Lutgarde vit Innoc cent III au milieu des flanuues , et que lui tf ayant demandé pourquoi il était ainsi tour- « menté , le pontife lui répondit qu'il roiiti- « nuerait de Tétre jusqu'au jour du juge- « ment, pour •trois crimes q«i Faur;iit»nt « plongé dans le feu éternel de l'enfer , si la « sainte Vierge, à qui il avait dédié un ino- « nastère , n'avait fléchi la colère divine. Il « est permis de douter de la vision; mais « dit Fleury, ce récit prouve que les personf' » nés de la plus haute vertu étaient persua- « dées que ce pape avait commis d'énormes « péchés. Quels sont> les trois dont parlait et sainte Lutgarde ? Il serait extrêmement » difficile de les choisir dans la vie d'Inno- * cent. » ^ *' *
Parmi les papes nombreux qui lui succé-
dèrent dans le cours du treizième siècle, ceux qui maiutinrent avec le plus de roideur la suprématie de la cour de Rome furent sans contredit Grégoire IX et Innocent IV. L'un excommunie quatre fois Frédéric II , lautrc le dépose au concile de Lyon-, et bientôt , poursuivant de sa haine opiniâtre les enfans de cet empereur , veut usurper le royaume de-Naples sur Conrad et sur Manfreddo. Il appartenait à Clément IV de dépouiller le petit fils de Frédéric en faveur de Charles d'Anjou , frère de Louis IX. Alors coula sur un échnfaud le sang du jeune Conradin , et l'infortunée maison de Souabe s'éleignit avec le dernier descendant de Charlemagne. Ce fut néanmoins dans cette même année que , malgré les complaisances de Clément IV , Louis IX s'opposa fortement aux prétentions du souverain pontife, et fonda par la pragw.^ matique sanction les libertés de l'Église gaW • licane. Un peu pTus tard on parut avoir mis' à profit de longs malheurs. La croisade contre les Grecs, celle contre Pierre d'Arragon ,' soupçonné d'avoir tramé le complot connu sous le nom de Vêpres Siciliennes , n'eurent aucune suite , et furent les dernières. Les princes s'étaient désabusés de ces guerres sa*
crées qui affaiblissaient legrpouvoir'en foftifiant celui du Saiiit-Siége, et dès la ûn de ce treizième siècle , où lautorilè des pontifes avait atteint sa plus grande hauteur, il était possible d'entrevoir qu'elle approchait de sa décadence. iro*.-^^9U -»1i»<i. > . t Dans les commencemens du siècle suivant on vit Clément V se conformer avec une do*» ' éilité inépuisable^ux volontés de Philippele-Bel , prince actif , entreprenant , avide , . dont le caractère et les talens avaient déjà su braver et vaincre rentétement inhabile de ' Boniface YIII.. Home fut abandonnée soixante-cinq ans par les souverains pontifes; le Saint-Siège , transféré dans Avignon , parut dès-lors moins imposant aux rois et aux peu* . pies ; les immenses trésors amassés par- Jean XXII ne diminuèrent point le mëprii qu'avait mérité sa folle conduite; et, sous Benoit XII, la pragmatique sanction des AU , lemands affaiblit encore Tehipire de là cour apostolique. En vain Charles iV, surnommé l'empereur des prêtres, s'empressa de tenir à Innocent VI les promesses qu'il avait faites au prédécesseur de ce pontife; l'acte méme^ qui rendait authentique la souveraineté des papes prouvait le déclin de leur puissance. '
Loin d'implorer un pareil acte, Grégoire VII, Adrien IV, Innocent III l'auraient repoussé avec dédain. Eùt-on voulu contester, ou bien eût-on cru garantir Tauthenticité d'un pouvoir qui faisait, qui défaisait les empereurs,et • dont les rois se déclaraient vassaux? Mais lea.^ temps étaient bien changés; les premiers traits de lumière partaient de ritalie,la raison s'y formait avec la langue et la littérature. Si Char» • les IV avait promis que les empereurs ne re-' tourneraient jamais à Rome, Pétrarque osait»
le lui reprocher; Pétrarque , non moins contraire aux prétentions pontificales dans son commerce épistolaire que dans les trois sonnets qu'il a composés contre la cour romai-»* ne. Observons qu'à la même époque Bocace attaquait par le ridicule les momeries des moines , les désordres des gens d'église , et le charlatanisme des dévots de place ^ tant les superstitions ont eu peu à se louer des vrais talens littéraires. Comme l'art de penser fait ' lart d'écrire, toute saine littérature est un.' fléau pour qui veut tromper les hommes.
% La ville de Rome vit enfin reparaître les souverains pontifes ; mais le schisme d'Occi* dent déconsidéra de nouveau leur puissanceir 11 remplit les vingt-deux dernières années du
3co PUISSANCE TEMPORELLE
quatorzième siècle et toute la première moi-* tié du quinzième. Alors se succédèrent presqu'imniediatement des sessions plus orageuses qu'édifiantes.. Les destitutions de Grégoire Xll et de l'Espagnol Benoît XIII signalèrent le concile de Pise. Au concile deConstauce, Jean XXIII ne fut que dépose pour des crimes odieux, et l'on brûla pour de prétendues erreurs et Jean Hus et ce Jérôme de Prague , dont le Pogge , secrétaire d'un pape, osa célébrer avec enthousiasme le savoir, l'éloquence et la mort courageuse. Les Pères du concile montrèrent plus de sagesse en éle* vaut Martin V au pontificat suprême. Il ne * fut point ambitieux , quoiqu'il fût de. la mai* ,8on Colonne ; il pacifia TËglise, il ne troubla point l'Europe , et son règne dura quatorze ans : peu de papes ont mérité un pareil élogfiïf. Eugène IV, son successeur, fut déposé par le concile de Baie, qui élut à sa place Amédéc , duc de Savoie, le même qui avait îneDé à Ripaille une vie Irès-pcu pontificale: Un pape remarquable , îsicolas V, eut le bonheur de voir s'éteindre le long schisme d'Occident , et l'honneur de recueillir, après la prise de Constant inople , les Grecs réfugiés eu Ilali^av^c les 4éi»fisdeâ It^ltres et des
. ■ ■ DES PAPES. ^ Sot
Sciences. Pie 11 , qui avait soutenu daVis ses écrits la supériorité des conciles sur les pa^ pes , lorsqu'il n*était' 'qu'Enëas Sylvius et se^ crëtaire du concile de Baie , une fois devenu souverain pontife , soutint avec plus de ve'hëmence la supériorité des papes sur les conciles ; ce fut lui encore qui fit sérieusement à Mahomet II la proposition comique de le déclarer empereur d'Orient , et même d'Oc, cident , s'il lui plaisait au préalable d'accepter de la main du pape un tant soit peu d'eau baptismale. Après Paul II, dont le népotisme et la fatuité sont à peine dignes d'une mention historique, le mauvais succès de la conjuration des Pazii contre les Médicis compromit étrangement la cour de Rom^ , et Sixte IV fut convaincu aux yeux de l'Europe d'avoir trempé dans un complot d'assassinat. Bientôt Alexandre VI acheva de déshonorer le Saint-Siège; il surpassa par le nombre et la variété de ses crimes ses prédécesseurs les plus célèbres en ce genre : on peut l'affirmer , saus vouloir faire tort à aucun d'entr'eux. j ^'"^ • ^'^^y.^' Le seizième siècle fut grand pour l'Italie',, sans être heureux pour la puissance pontifi* cale. Jules II , papé soldat , forme la ligue de
3o2 PUISSANCE TEMPOIIEILË
Cambrai contre Louis XII. Ce bon roi de France avait eu la faiblesse de se laisser trom-
• per par la perfidie d'Alexandre VI ; mais plus habile à réprimer la violence belliqueuse de Jules II, il, combattit le soldat avec le glaive, le pape avec le ridicule. Au reste , ce Jules II, si entête, que Ton jouait aux halles de Paris dans les farces de Pierre Gringore , nVst»
pourtant pas indigne de toute louange; sous lui fut commencée la Basilique de Saint*
• Pierre , Bramante et Michel-Ange furent appréciés, les beaux arts prirent un caractère imposant. Tout le monde sait quelle hauteur ils atteignirent . immédiatement après lui.
Lépn X suivit l'exemple de son père , Laurent de jVlédicis , l'homme des modernes qui n le mieux mérité des arts. Les affaires importantes étaient loin d'être négligées par la cour de Rome. La pragmatique sancliôn éta-' blie par Louis IX , et renouvellée par Charles VII, fut regrettée vivement en France, lorsque, dans Tentrevue de Boulogne,Léon X eut obtenu de François I*^^. un concordat qui fit plus d'honneur à la politique du pontife qu'à celle du monarque. \ ^ -"^rMais déjà Martin Luther s'élevait en Allemagne. Les successeurs de Léon X héritè-
DES PAPES. 3o3
rent des querelles du pontificat, et lui acquî'* rent de nouveaux ennemis. Adrien VI toute-»
fois est digne d'une exception , puisqu'étant souverain pontife, il fit réimprimer un recueil d'argumentations thëologiques contre Tinfaillibilitedes papes, livre qu'il avait com* posé ou compilé quand il était docteur en tuniy^rsUé de Louvain, Clément VU , considérant quelle était en Italie la prépondérance de Charles-Quint, entra dans la ligue formée contre lui , ef la nomma ligue sainte; mais quand Rome fut prise par les troupes impériales, il vit bien que Charles-Quint avait raison; aussi lui fut-il soumis. Il écrivit même sous sa dictée une bulle qni déclarait indissoluble le mariage du roi d'Angleterre Henri VIII et d^e Catherine d'Aragon.
Les manières de voir sont si différentes, que cette bulle fit perdre l'Angleterre à la cour de Rome. Henri VIII n'en répudia pas moins Catherine , n*en épousa pas moins Anne de Boulen , et pourtant écrivit contre Luther, selon son ancien usage. Le théologien despote , faisant des prélats, un clergé^ une religion à sa mode , devenant le pape des Anjglais, réfuta, persécuta péle^méle et Luthériens et papistes. ^ •. ■ ■ ^-
3o4 PUISSAÎTCE TEMPOBELLË
Trois choses fliversoment remarquable!»
ont signalé le pontifical de Paul 111 : l'ouverlure du concile de Treole , la bulle ia Cœnâ Dominiy et l'approbalion donnée aux constitutions des nouveaux religieux formés sous le nom de Jésuites. Jules III ayant excommunié le roi de France Henri II , ce prince défendit à ses sujets de porter de Tarant à Rome ; on comprit au Vatican qu'il était fort bon catholique , et Jules retira son excommunication. Le vieux Pïiul IV, dont la tête y selon Muralori , était une image raccourcie , du Vésuve ^ aigrit sans retour la reine d'Angleterre, Elisabeth , rassasia l'inquisition de supplices, et mourut exécré du peuple de Rome. Les rigueurs dont il avait accablé les hérétiques furent rendues à ses neveux par son successeur Pie IV, le même qui ferma le concile de Trente, après dix-huit ans de sessions. Ce fut le dernier concile œcuménique, ct nul jusques-là n'avait reconnu en termes aussi solennels la suprématie illimitée du souverain pontife. «En conséquence, dit l'au- <f teur , on convint en France que le concile <r de Trente, infaillible quant aux dogmes ^: a ne IVtait pas quaut^ la législation, et poUr rc ^'y être pas surpris , on ne publia ni sa le'-
. •* ; DES PAl^E-S. 3o5
« gislalion , ni ses dogmes. »Pie V , étant pape , se souvint qu'il avait été inquisiteur , et mit au rang de ses victimes Paléarius , qui avait écrit contre l'inquisition. A ce pontife commence l'usage suivi jusqu'à nos jours de publier chaque année, le jeudi saint, dans, les églises de Rome , la fameuse huile in Cœmî Domini, Les princes, anathematises collectivement , ne s alarmaient pas de cette publication périodique; elle ne fut qu'insolente, même à son origine, et depuis long-temps les voyageurs n'y voyaient plus qu'une cérémonie divertissante. Grégoire XII fit allumer des feux de joie et rendre des grâces à Dieu pour le massacre de la Saint-Barthélemi. La Ligue obtint son approbation , et fut ensuite favorisée par Sixte-Quint , vieillard sanguinaire et dissimulé, qui comparait l'assassinat commis par Jacques Clément à Vin^ carnation du Verbe , à la résurrection de /ésus-Christ. Il estimait d'ailleurs Henri IV et la reine Elisabeth; s'il les excommuniait de temps ...en temps, chez lui c'était affaire de forme, et comme on dit, style de notaire. Il n'excommuniait pas, mais il méprisait beaucoup Philippell, qui le lui rendait; tous deux pouvaient avoir raison , vu leur extrême ressemblance.
ao
3c6 rUISS ANGE TEMPORELLE
. Grégoire XIV, qui ne régna que dix mois,
eut le temps frexcommuoier et de combattre Henri IV. Clément VllI , après de longues difficultés, se vit contraint de l'absoudre et de le reconnaître pour roi de France. Pitbou publia son livre'sur les bbertésde l'Eglise gallicane. L'ëdit de Nantes, qui assurait en France les droits civils des protestans, fut un nouvel éçbec pour le Saint-Siège, qui, durant resjxicc de soixante ans , avait déjà per- . du , par des révolutions successives , une ruoitié de l'Allemagne , l'Angleterre Suède et la Hollande. Qu'est devenue cette cour de Rome autrefois si impérieuse? craignant de heurter les princes qui voulaient bien lui res* ter fidèles > circonspecte envers la France , souple envers la maison d'Autriche, et sur-' tout envers la branche espagnole, tremblante au nom de Philippe II qu'elle délestait, orgueilleuse encore au niiheu des ruines , et réduite à feindre une autorité qu'elle n'avait plus, elle perfectionnait l'art d'obéir pour conserver lair de commander. ^ *
Les papes du dix-septième siècle eurent peu d'influence, et quand ils en eurent elle fut malheureuse; telle fut celle que Paul V exerça sur les cathohques d'Angleterre du temps du roi Jacques 1". Urbain VlII voulut
- DES PAPES. 3o^
i*ehlfemellre dans les démêles de la France et de l'Espagne; mais il fut réprimé par le cardinal de Richelieu , qui aimait à gouverner seul. Innocent X accabla le faible duo de Parme; et ce prêtre , en faisant raser Castro , perpétua par un monument le souvenif de sa cruauté; mais il parut ridicule quand il refusa de feconnaître Jean de Bragance pour roi de Portugal : il fut rrdicule et odieux lorsqu'improuvant les traités de Munster et d'Osnabruck , il prétendit empêcher la paci* fication de FEurope. A lui commence Tin* lerminable affaire du jansénisme. Il condamna les cinq propo.silions,et son successeur, Alexandre VII , ordonna de signer le trop ce* lèbre formulaire. De tout cela qu'est il resté ? les Lettres provinciales ^ et il fallait bien que ce livre fût un chef-d'œuvre pour survivre à des qnerelles aussi absurdes. Elles se prolon* gèrent pourtant jusqu'au milieu du dernier siècle; mais comme l'auteur l'observe avec non moins de justesse qtie d'énergie, ce elles « devinrent tellement ignobles, qu*à vaince cre et même à succomber il n'y avait plus € qi*e du déshonneur. » ' • Malgré ses confesseurs jésuites , Louis XIV Bc poussa jamais la dévotion jusqu'à de molles complaisances pour la cour de Bome*
3q8 puissance temporelle
Lorsque son ambassadeur Cre'qui fut insuUë par la garde pontificale , il fallut que le car* dinal Chigi, neveu d'Alexandre VII, vînt faire à Versailles, au nom du pape, Une réparation solennelle; Louis ne restitua qu'à cette condition le comtat d'Avignon, dont il s'était emparé. Ses troupes l'occupèrent une seconde fois, lorsque dans l'affaire des franchises. Innocent XJ osa résister à Ix>uis XIV, qui peut-être avaif tort en Celte occasion. Rica de j)lus raisonnable au contraire que Tédit rendu sur le droit de régale , quelques année» auparavant. Deux évéques firent entendre des réclamations; mais le clergé de France adhéra pleinement à l'édit, et dans l'assemblée de 1682 , Bossuel fit adopter ces quatre* fameux articles : que la puissance ecclésiastique ne s'étend point sur le temporel des rois; que le concile général est supérieur au pape; que le jugement du pape, en matière de foi^ nest une règle infaillible qu après le * consentement de V Eglise; que les coutumes et les lois reçues dans V Eglise gallicane doi» vent être maintenues. Ces articles déplurent à Rome; on \e conçoit : mais qu'au mépris .
d'une ordonnance , les jésuites français se soyent constamment dis|>easés de les ensei-'
DES PAPES. ' ' , • 3o<>
gner dans leurs écoles; que même, par le»
intrigues d'une partie du cierge, la défense des quatre articles, faite par Bossuet, n'ait pu être imprimée que vingt-cinq ans après sa mort, -voilà ce qui a lieu d'étonner. Cfs quatre articles étaient-ils donc si terribles? Contenaient-ils autre chose qu'une doctrine fort répandue en France , et déjà depuis plusieurs siècles? Ne laissaient- ils pas au souverain pontife plus li'uo droit qu'on aurait pu cesser de reconnaître? Certes, à moins d'avoir d'étranges préjuges , ou de s'en faire par malveillance , ce qui est pire , on ne saurait y voir , en les relisant aujourd'hui , que l'esprit religieux de l'assemblée dont ils én^anaient, et la modération du prince qui voulait bien s'en contentenn^r ■ • ' « .< Le premier pape du dix-huitième siècle.
Clément XI , est surtout connu par cette bulle Unigenitus, qui éleva parmi nous de si longs orages. Ce fut après dix-sept ans de refus que les parlemens de France se virent contraints de Taccopter, grâce à la toute puissance du cardinal de Fleury. Mais ils furent plus heureux dans leur résistance, lorsqu'il plut au fanatique Benoit XIII de canoniser Grégoire VII , que deux papes
3io PUISSANCE TEMPORELLE
avaient déjà béatifié. La France pensa comm« les parleineiis, et l'Europe entière comnne la France. On sentit partout qu Ilildebrand pouvait être le patron dos papes, mais que ni les rois ni les peuples ne pouvaient chanter son office. Hildebrand ne fut un saint qu'en Italie. Après Clément XII, qui eut des vertus ponlilicales , vint le célèbre I-.ambertioi , Benoît XiV; Le brillant portrait ■qu'en fait l'auteur mérite tl*élre cité tout entier. <» Il montait sur la chaire de saint Pierre « eu inénte temps que Frédéric II sur le « trône de Prusse; et ils ont été durant dix-. « huit ans les deux monarques de l'Europe.
« les plus distinguer par leur^ qualités perce sonnellcs. Frétléric , tout séparé qu'il était « de la communion du Saint-Siège, offrait à Benoit XIV des témoignages d'estime « qui les honorent l'un et l'autre. I^mber- ^ tini inspira les mêmes sentimens à la schis- ^ tnatique Elisabeth Pelrowna impératrice « de Russie; et les Anglais, attirés à Rome a par la renommée de «e pontife autant que « par le goût des arts dont il était le pro- « tecteur , le louaient avec enthousiasme • « quand ils voulaient le peindre avec vérité. * «r Son esprit aimable et ses mœurs douces
DES PAPES. 8ii
« obtenaient dautant plus d'éloges , qu'il <r savait allier les taleiîs et les grâces de son <r siècle aux vertus austères de son étal et k « la pratique de tous les devoirs religieux, •r Benoît XIV avait réconcilie l'Europe à la « papauté; on ne pouvait, en le voyant, se o souvenir de Grégoif eVII, ni d'Alexandre Vï, ^ « ni même de Benoît XIII. La tolérance a évangélique raffermissait, au milieu d'uu « siècle raisoimeur, ce trône pontifical tant « ébranlé par l'inquiète ambilioh de ses dem vanciers; et ses successeurs n'avaient be- « soin que de lui ressembler pour garautir « leurs jouissances temporelles par les bien- « faits de leur ministère pastoral. * ^ ' •Comme il faut des contrastes, après Benoît XIV vint Clément XIII. C'était un Vé- Tiitien fanatique et borné, qui prenait pour dif caractère un entêtement incurable, At^ tacbé aux jésuites avec la ferveur du plus candide novice , il parut moins leur protecteur que leur agent subalterne. Il fallut qu'en Portugal, le jésuite Malagrida , qui pouvait être justement condamné, comme assassin, *par les tribunaux séculiers , fut injustement condamné, comme faux prophète, par le tribunal de l'inquisition. Ded réformes utiles
3js PUIS>AKCE XËMPpIljBLLE .
et conforiTiPS à IVspi it du siècle se faisaient 4^D$ les £tats (lu dtic de Panne. Clërtieat lança contre lut les foudres éteints du Yjjiti' can. Toutes les rigueurs de la bulle in Cœnâ Domini furent applîqu^eis, aux ministres de Ferdinand :^niaîs cette faroe us.ée n'était p^iis
^^^Êti ëpouvantaîl. La cause du duc de Parme devint celle de tous les rnpuarqu( s, de tpus
«les gouvernenjens : 1 A ujip^Q^j^ .», l'Espagne, .Venise, rédamèrept les jdroits du pouvoir civil : le roi de Naples saisit .Beiicvei^^ ef PonteXorvo : les trompés du roi ^^lup^ occupèrent de nouveau le Comtat-Venawsin :
un cri universel de reprQl^|.ion s*cle||^<;^ntre les jésuites : le paj^ j^^i^ pour eux. Enfin le sage vertueux Gànganelli mit un t£trine a tant de scandales. La raison se fit entendre à Koinc» , âilsisi c|ii*aut jours de Lainbertini. On cessa d*y publier chaque jeudi saint la bulle absurde de Paul IIl» et, si Çlément^XIII s'était brouillé ayec V£ur rope en faveur des jésuites, Clément XIV, égal à son siècle, et d'accord, avec 1 Europe , s^enipressa de détruire une société ambitieuse, qui, depuis sa naissance, mêlant les crimes ëclatans aux sourdes intrigues , trahissait les rois, agitait les peuples , compro-
DES PAPES. 3i3
mettait les souverains pontifes, et ne servait bien que les jésuites. . ^ Là finit la partie historique. Les considérations générales sont courtes ; il faut les lire dans l'ouvrage même ; toute analyse les affaiblirait. L'auteur y montre , comme partout, sagesse et circonspection. Peut-être, il y a quarante années , quand les livres philosophiques produisaient seuls quelque effet sur un public accoutumé à lire, celte circonspection , d ailleurs si louable , eût-elle paru un peu timide ; mais le précepte, conformez-vous au temps, est très-judicieux. Si le foud des choses doit rester invariable, le Ion peut changer, selon Tépoque où Toû écrit. liC demi-jour est nécessaire aux yeux délicats. Quant à l'exécution littéraire, elle est constamment digpe d'éloges, et upus l'avons souvent fait senAr. Un plan sage, des faits bien choisis et l^ien coordonnés entre eux , une narratioa rapide, un style correct, élégant et précis, voilà ce qui distingue cet ouvrage, déjà plein de mérite, et qui doit , en se perfectionnant, atteindre et conserver une place éminente parmi nos ^vres d'his^ toire. Aussi vient il d'obtenir un 'succès brillant; la première édition en est épXiisée , au
3r4 PUISSANCE TEMPORELLE
nioment où nous terminons cet extrait; la seconde est prête à paraître. Lauteur se cachera-t-il encore sous son manteau espagnol? compose-t-oii des écrits de ce genre et de cet ordre, lorsqu'on a étudie à Salamanque ou dans Tuniversité d'Alcala? Ne sera-t-il pas permis de reconnaître un des hommes les plus éclairés et les plus modestes qui ayent paru dans nos assemblées po<' litiques, un des esprits les plus étendus qui ornent Tlnstitut de France , un des meilleurs écrivains dont puisse aujourd'hui s'honoter notre littérature? < 1' Des ouvrages faits dans ces principes concourent aux vues d*un Gpi^vernement aqssi cclaîrë qu'heureux et ferme; et, qu'on nous permette de loLserver en fniissant, les espérances des ennemis de 1^ raison paraissent déçues. En vain des écrivains périodiques et autres, nous préchent-ils depuis dix ans tous les préjugés du treizième siècle : hypocrites qui flattent les passions d'un certain parti , pour obtenir des abonnés , ou même des pronenrs; mais hypocrites honteux, qui veulent 1^ profils de l'hypocrisie, et non les ridicules de la crédulité; qui rient tout • haut, daus leurs sociétés les moins intimes,
DES PAPJES. 3i5
des capiicinades dont ils remplissent leurs écrits, et qui seraient fort humiliés si Ton' avait l'horrible injustice de leur supposer une conscience. Heureusement ils ne trompent personne, et n'ont d'autres partisans que ceux qui les emploient , dans Tintention de tromper. En attendant, l'intolérance tqt* ligieuse est détruite ; si la triple tiare se relève un jour , on ne verra plus du moins les couronnes s'abaisser devant elle; l'éclat de la pourpre romaine a semblé pâlir; l'inquisition ne souillera plus les belles contrées du midi de l'Europe ; le monachisme est à peu près aboli ; des voeux forcés n*enleveront plus la jeunesse aux vœux de la nature , les femmes aux devoirs d'épouse et de mère, les hommes à la gloire des camps, aux travaux de l'agriculture , au perfectionnement des arts; toutes les institutions du moyen âge s'écroulerit les unes sur les autres; maU gré quelques obstacles accidentels, l'esprit humain suit sa route; on peut ajouter qu'il hâte sa course ; il est appuyé sur la force ; et les j)lans qu'au siècle philosophique avait osé concevoir le génie des lettres , c'est le génie de la victoire qui maintenant les adopte» les exécute et les agrandit. •
TRADUIT DU LÀTllT DE TaC|TE. .