PREMIERE PARTIE

^iSadacfha, et ils atteignirent Gandsak, frontière de « Y Aderhadakaà. Ils se réunirent ensuite clans une <( plaine , au lieu qdi avait été désigné , parce qu'il y « avait un grand camp dans la plaine à'Ararad. — «Chosroès, roi des Arméniens, prit la fuite à i'apu proche de son frère Sanésan, roi des Massagètes , et (( se jeta dans le fort de Tarevnib-pert , situé dans le « pays de Kôta. 11 avait avec lui le vénérable Verthanès , «grand prêtre des Arméniens. Ils jeûnaient, ils im- <i ploraient Dieu, pour cpi'il les délivrât de leur cruel

«persécuteur (Sanésan) Alors arriva Vatché, fils

« d'Artavasde [Ardavazt), de la race des Mamigonians, « général de toutes les troupes de la grande Arménie. « Depuis quelque temps il était absent : il avait été faire « un long voyage dans le pays des Grecs. Il rassembla « tous les vaillants nakharars \ et forma une nombreuse «armée. Il se mit en marche et fondit, au lever de « l'aurore , sur un poste , pendant qu'on y était occupé « à boire. Les ennemis étaient campés sur une mon- « tagne nommée Tslomjlonth; ils furent tous passés au « fil de l'épée ; aucun ne s'échappa , et on délivra une «grande quantité de prisonniers. Après cela, on ra- « massa le butin, on se remit en marche, on s'avança « et enfin on descendit dans la plaine de la province «d'Ararad, parce qu'on savait que Sanésan, roi des «Massagètes, était arrivé dans la ville de Vagharscha- « bad avec une armée très-nombreuse. Vatché , à la ' Les grands ou les notables du pays des Arméniens.

«tête de ses troupes, fondit inopinément sur la ville. «Le Seigneur lui livra ses ennemis. Lorsque ceux-ci « se virent attaqués et surpris, ils prirent la fuite , sor- « tirent de la ville, et se retirèrent vers une montagne (( d'un accès difficile , située dans le voisinage du fort «d'Oschagan.... Cependant, on leur livra un violent «combat: Pagrad Pagratide [Pa(}adroiini) , Méhentag « et Garégin , Erhschdounik'h , Vahan , nahabied ^ des « Amadounik'h , et Varaz Kaminakan, généraux des « Arméniens , attaquent l'ennemi la lance en main et «font un grand carnage parmi les Alains [Alank'h), «les Massagètes, les Huns et les autres troupes de «Sanésan, Toute la plaine hérissée de collines, où ils « combattaient , fut bientôt couverte de cadavres -, le «sang y coulait comme un fleuve.... Le petit nombre « d'ennemis qui échappa à la mort s'enfuit jusqu'au «pays des Parjhasdjk'Ji. — On porta au roi des Armé- « niens la tête du grand roi Sanésan. Quand ce prince « la vit , il se mit à pleurer et dit : « 0 mon frère , tu « étais de la race des Arsacides. » Le roi se rendit im- «médiatement, avec le grand prêtre des Arméniens, « sur les lieux où s'était livrée la bataille. Ils virent « quel carnage on avait fait des soldats ennemis. L'air « était empesté par la mauvaise odeur qui s'exhalait « des cadavres. L'ordre fut donné d'enlever les morts

«et de les ensevelir C'est ainsi que l'on tira ven-

« geance de Sanésan et de son armée pour la mort de Ce litre répond à celui de chef ou de prince.