Dîpankara se rend à Padmavati

Ensuite, Ananda, le roi Ajâtaçatru apprit cette nouvelle : Il est né au roi Dvîpavat un fils qui est devenu un Buddha doué de la Bodhi parfaite et accomplie au-dessus de laquelle il n'y en a plus. Il lui envoya donc des messagers pour lui porter cet avis : Moi aussi, je désire lui faire des offrandes, je le prie de venir près de moi.

Alors, le messager, ayant reçu les instructions dû roi Ajâtaçatru, se rendit au lieu où était le palais du roi Dvîpavat, et quand il fut arrivé en présence du roi Dvîpavat, il lui tint le langage ci- dessus.

Alors, le roi Dvîpavat, s' étant rendu près du Tathâgata, Arhat, parfait et accompli Buddha Dîpankara, adora avec sa tête les pieds (du Buddha), se plaça à peu de distance et l'informa de cette circonstance. Bhagavat dit : Grand roi, toi, sois humble du fond du cœur, et retourne (chez toi) ; maintenant, je vais me rendre à Padmavatî, au palais du roi.

Alors, le Tathâgata, Arhat, parfait et accompli Buddha Dîpankara, complètement entouré de la confrérie de ses Bhixus, d'une troupe de Bôdhisattvas, de dieux, de Nâgas, de Yaxas, de Gandharvas, d'Asuras, de Garudas, de Kinnaras, de Mahoragas, d'hommes et d'êtres non humains, également entouré (des faveurs) du roi Dvîpavat, de la grande puissance royale, d'une nombreuse troupe royale, de grands prestiges royaux, de la grande opulence royale, de la grande magnificence royale, des grands jeux royaux, se mit en route, environné de tout cet appareil, et il s'avança marchant en tète»

Ensuite, Auanda, le Tathâgavat Dîpankara, allant de proche en proche atteignit Padmavatî et le palais du roi.