PENSÉE

8. Il est sans convoitise; il ne convoite pas ce qui appartient à autrui, les objets acquis par d'autres, en disant : Oh ! si ce qui est à (tel) autre était à moi !

9. Il n'est point animé de mauvais sentiments. Son esprit non vicié (parla malice), ne forme que des pensées telles que celles-ci: Que ces êtres soient en paix! qu'ils n'éprouvent ni souffrance, ni violence! qu'ils obtiennent le bien-être des êtres animés !

10. Il a des vues justes ; il n'a point des vues perverties. (Il dit) : il y a des dons, il y a des offrandes, il y a un fruit, une maturité des œuvres bonnes et des œuvres mauvaises ; ce monde existe, l'autre monde existe ; il y a une mère, un père ; il y a des êtres surnaturels ; il y a, dans ce monde, des Çramanas et des Brahmanes, arrivés à la perfection, accomplis, et qui, après avoir manifesté pour eux-mêmes les connaissances surnaturelles, annoncent (au vulgaire) ce monde-ci et l'autre monde.

Telles sont les dix lois telles que celui qui les possède est jeté dans le Svarga (selon le courant qui) l'y emporte.