Titmv fj v<Sr)<jiç voifaetüç vérjaiç

2. Plus haut p. 239, chap. m de ce même liv. XII : « Dans certaines choses la forme n’existe pas hors du composé, par exemple la forme d’une maison, à moins qu’on ne considère cette forme comme la pensée de l’artiste. La maison sans matière, la santé et tout ce qui est pur ouvrage de l'art, ne tombe pas sous la génération et la corruption. * Et aussi, p. 242, chap. iy : « La médecine est en quelque sorte la santé, la science de l'architecte est la forme de la maison. »

3. De cette phrase si bizarrement construite, où pourtant il y a des traits qui ne peuvent appartenir qu’à Aristote, nous avons tiré le sens le plus raisonnable que nous avons pu, en nous fondant sur le scholiaste alexandrin : « Aristote nous apprend comment l'intelligence première se pense elle-même, et il dit qu’elle ne le fait pas en suivant les divisions du temps, pensant une certaine partie d'elle-même dans telle