l""* partie, chap. x, p. 15 de l'édition de Jebb

a appris tant et de si grandes choses. 11 n'est sur rien rinfërieur de personne, et il surpasse tout le monde sur certains points. Quoiqu'il soit mon écolier, qu'il soit jeune, et que je sois vieux*, il me surpasse en beaucoup de choses, grâce aux principes qu'il a reçus, et qui, entre ses mains, porteront des fruits auxquels je n'atteindrai jamais. » En témoignage des avantages de la vertu , même dans l'étude des sciences. Bacon citait le porteur de la missive adressée au Saint-Père : « lator praesentium^ » « C'est un jeune homme d'environ vingt ans, qui n'a ni un grand esprit ni beaucoup de mémoire : « nec est magni ingenii , nec mémorise » , et qui pourtant, en une seule année, a appris toutes les grandes choses qu'il sait, « magnalia quse scit. » 11 ne peut devoir cet avantage qu'à Dieu, qui aura voulu récompenser la pureté de son cœur ; car il nous a quitté avec la pureté sans tache d'une vierge, et sans que j'aie pu trouver en lui aucun péché mortel, malgré l'examen le plus sévère, » \JOpus tertium n'abrège pas VOpus înajus , il le développe. Sachant que le Saint-Père est très-occupé, et à quel point les écrits qu'il lui envoie sont difficiles à comprendre , Roger Bacon a fait choix d'un médiateur habile qui pût donner les éclaircissements qui paraîtraient nécessaires. Il adresse au Pape un jeune homme qu'il a fait instruire , depuis cinq ou six ans, dans les langues, dans les mathématiques et dans la perspective, les trois choses oîi ses écrits ont le plus besoin d'explications : il lui a donné lui-même des instructions particulières depuis qu'il a reçu l'ordre du Pape, afin qu'il fût en état de répondre à toutes les questions. Personne n'est capable de le

1. « nie sciicm. » Cette expression de setiem ii'i .st point en opposition avec la date reçue de la naissance de Roger Bacon. Né en 1214, il avait 52 ou 54 ans lorsqu'il écrivait ceci entre 1266 et 1268.