Abbé de Meissas, Journal d'un aumônier milUaire
« De cette journée, on peut juger quel parti on pourrait encore, si on le voulait, tirer de l'armée de Metz. Aussitôt qu'il s'agit de se porter en avant et d'attaquer, elle oublie tous les soucis accumulés depuis un mois et saisissant, avec enthousiasme, l'occasion d'agir, de marcher, de se battre, elle attaque avec un entrain admirable ^ »
Fourrage des Maxes, de Franclochamps, de Sainte-Agathe et de Ladonchamps. — Presque à la même heure, un mouvement analogue s'opérait sur la rive gauche de la Moselle. Au matin, comme d'habitude, les forts avaient salué l'ennemi de quelques obus.
A huit heures et demie du matin, le maréchal Bazaine fait prévenir le commandant du 6* corps qu'une opération d'ensemble doit être tentée le jour même sur Colombey et Peltre, par une fraction des 3^ et 2' corps, et sur le château de Ladonchamps et les Maxes, par le 6" corps: il s'agit d'enlever des fourrages dans ces villages.
Vers neuf heures, le bruit d'un combat très vif se fait entendre à l'est; le canon de Queuleu et de Saint- Julien fait rage, on croirait à une grande bataille. On attaque le village de Peltre. On chasse également l'ennemi de Colombey, où l'on veut faire un fourrage. L'opération réussit à souhait.
Pour détourner l'attention de l'ennemi, le 6« corps doit se porter en avant de son côté. On a résolu d'attaquer les avantpostes ennemis, qui s'étendent depuis le bois de Woippy jusqu'au village des Maxes, situé à plus d'un kilomètre de la Moselle, dans l'angle que forme cette rivière au-dessous de Malroy. L'opération commencera à onze heures.
Le général Péchot commandant la 1''* brigade de la division Tixier (1™) avec toutes les compagnies de partisans de cette division, sous les ordres du commandant Richard, du 4^ de ligne, et le 9^ bataillon de chasseurs à pied, doit enlever le village des Maxes, le dépasser en poussant l'ennemi en avant, pendant que le fourrage s'exécutera en arrière, et se porter assez en avant, pour menacer les derrières du château de Ladonchamps.
Le général Gibon, commandant la l'"* brigade de la division Levassor-Sorval (4^) doit coordonner son mouvement avec celui de la brigade Péchot, entrer dans le bois de Woippy, chasser l'ennemi qu'il rencontrera devant lui, dépasser la ferme Sainte- Agathe, se jeter sur cette ferme prise en flanc et en arrière et se précipiter de là sur le château de Ladonchamps, qu'il doit occuper pendant l'opération, mais sans s'y maintenir.