‹ Francesca da Rimini; drame en cinq actes dont un prologue. TraduitChapitre 74 sur 88 · SCÈNE III · texte numérisé non relu

SCÈNE III

FRANCESCA, seule, puis GIOVANNI

FRANCESCA, traverse lentement à droite.

Ces journées d'été me semblaient noires et glacées

l'Omme l'hiver. Le soleil, enfin! (EHo s'arrête près do la porte,

ii-Mtante.) Faut-il aller trouver Giovanni, ou non? Il n'aime pas qu'on le dérange... Et pourtant, il faut que je sache

s'il sort à cheval aujourd'hui. (EUe place la main sur le loquet de

la porte : mais, au moment où elle ouvre à Tintérieur, le battant de la porte

est poussé du dehors.)

(Entre Giovanni.)

GIOVAMNI, calme, pâle, courtois.

Vous alliez sortir?

J'allais trouver Votre Seigneurie.

GIOVANNI

Jai donc le bonheur de vous épargner une peine. Je viens causer avec vous.

FRANCESCA, surprise.

Avec moi? Si je puis rien pour votre service, disposez de moi.

GIOVANNI

Je vous remercie. Montons-nous dans votre chambre?

Il fait plus frais au jardin. L'atmosphère est étouffante.

GIOVANNI.'

Oui, il fait chaud. Tout à l'heure, il faisait bon dans votre chambre.

Page 1