U2 LIVRE II, CHAPITRE XI

de Flandres, quand ilz veulent bien à droit ferrer les cigalles ; et ra’esbahis bien fort comment le monde ne pond, veu qu’il fait si beau couver. »

Icy voulut interpeller et dire quelque chose le seigneur de Ilumevesne, dont luy dist Pantagruel : a Et ventre sainct Antoine ! t’appartient il de parler sans commandement? Je sue icy de aban pour entendre la procedure de vostre different, et tu me viens encores tabuster? Paix, de par le diable, paix : tu parleras ton sou quand cestuy cy aura achevé. Poursuivez, dist il à Baisecul, et ne vous hastez point.

— Voyant donc, dist Baisecul,

Que la pragmatique sanction N’en faisoit nulle mention,

et que le pape donnoit liberté à un chascun de peter à son aise, si les blanchetz n’estoient rayés, quelque pauvreté que fiist au monde, pourveu qu’on ne se signast de la main gauche de ribaudaille, l’arc en ciel fraischement esmoulu à Milan pour esclorre les allouettes, consentit que la bonne femme esculast les isciaticques par le protest des petits poissons couillatris, qui estoient pour lors necessaires à entendre la construction des vieilles bottes. Pourtant Jehan le Veau, son cousin gervais remué d’une busche de moulle, luy conseilla qu’elle ne se mist point en ce hazard de laver la buée brimballatoire sans premier allumer le papier : à tant pille, nade, jocque, fore : car

Non do ponte vadit Qui cum sapientia cadit,

attendu que messieurs des Comptes ne convenoient pas bien en la sommation des fluttes d’Alemant, dont on avoit basty les Lunettes des princes, imprimées nouvellement à Anvers. Et voyla, messieurs, que fait mauvais rapport. Et en croy partie adverse, in sacer verbo doits . Car, voulant obtempérer au plaisir du roy, je me estois armé de pied en cap d’une carrelurc de ventre pour aller voir comment mes vendangeurs avoient dechicqueté leurs haults bonnetz pour mieux jouer des mannequins ; car le temps estoit quelque peu dangereux de la foire, dont plusieurs francs archiers avoient esté refusés à la monstre, non obstant que les cheminées fussent assez haultes, selon la proportion du javart et des malandres l’ami Baudichon. Et, par ce moyen, fut grande année de caquerolles en tout le pays de Artoys, qui ne fut petit amendement pour messieurs les porteurs de coustrets, quand on mangeoit sans desguainer coquecigrues à ventfe déboutonné. Et, à la- mrénnT^olunté que chascun eust aussi benë"voIx7^ l’on en jouéroit beaucoup mieulx à la paulme, et ces petites finesses qu’on fait à etymologiser les patins descendraient plus aisément en Seine, pour

PANTAGRUEL IW

tousjours servir au pont aux Meusniers, comme jadis Ait décrété par le roj de Cananre, et l’arrest en est encores au greffe de céans. Potir ce, monsieur, je requiers que, parVostre Seigneurie, soit dict et declairé sur le cas ce que de raison, avec despens, dommaiges et interestz. »

Lors dist Pantagruel : « Mon amy, voulez vous plus rien dire t » Respondit Baisecul : « Non, monsieur : car j’en ay dict tout le 1% autem, et n’en ay en rien varié, sur mon honneur.— Vous donc, dist Pantagruel, monsieur de Humevesne, dictes ce que voudrez, et abreviez, sans rien toulesfois laisser de ce que servira au propos. »